बीरा

= बरात

कौड़ी

शादी का जलूस (दूल्हा के साथ), दूल्हा की शादी का जुलूस, विवाह के समय वर के साथ वधू पक्ष के यहाँ जाने वाले लोगों का समूह, शोभा यात्रा

देवताओं द्वारा किसी भी धार्मिक कार्य या दायित्व को अनिवार्य किया गया

साँवाँ से मिलता-जुलता लेकिन उससे अधिक सफ़ैद एक अनाज

बरेता

جائداد ، ملکیت ، معافی کی جاگیر .

बराअत, निजात, छुटकारा (सांसारिक या परलोकिक कठिनाइयों से)

वैभव, सौंदर्य

प्रसिद्ध और लोकप्रिय, आलिम, विद्वान, पढ़ा लिखा, पंडित

नया चलन, नई रस्म, व्यवधान, नया दस्तूर, नवीनता, धर्म में नयी बात

‘बिअत' का बहु. बिञ्जते, धर्म में नयी बातें

marriage processions

बरत-धारणी की संज्ञा

वह काम जो समय निकल जाने के बाद हो, असमय काम, अनुचित अवसर पर काम

किसी बात या काम के करने या न करने की प्रतिज्ञा करने वाली

वह काम जो समय निकल जाने के बाद हो, असमय काम, अनुचित अवसर पर काम

बरात के जलूस का धूम धाम से दुल्हन के घर रवाना होना

برات چڑھنا کا تعدیہ

(संगीत) गमक के बाईस प्रकारों में से एक प्रकार जो विशेष प्रक्रिया की वजह से सुरों में मिश्रित होती है

विवाह में गाने-बजाने से शोभा होती है और मृत्यु में रोने से, गाना-बजाना ख़ुशी के अवसर पर शोभा देता है और विलाप दुख के अवसर पर

बरात की ख़ुशी उतनी ही सामान्य है जतबी सावन की घास

किसी चीज से परहेज करने की प्रतिज्ञा

उपवास करना, बरत उपवास करना

कुछ खा कर व्रत (उपवास) को समपन्न करना

the main draw of an event

बरात के समारोह में शामिल होना

वेतन या वज़ीफ़े आदि का आदेशपत्र

उपासना, आराधना, पूजा, बंदगी, तप, तपस्या, वंदना, अर्चना, नमाज़ पढ़ना

झूटा वादा, वो बात जो विश्वास के योग्य न हों

झगड़ा करना, फ़साद करना

गद्यांश, आलेख, दिल की बात, अक्षर विन्यास, लेखन शैली

शादी के जलूस का दुल्हन के घर पहुंचना

शादी के जलूस का दूल्हा के घर से दुल्हन के घर की तरफ़ रवाना होना

बरात में शामिल होने के लिए जाना, बरात में भाग लेना

शादी के जलूस का अपने स्थान से प्रस्थान होना

बारात की व्यवस्था करना

(लाक्षणिक) शादी करना, ब्याह रचाना

बरात का ठहरना, बरात का किसी जगह ठहरना

बरातियों को दूल्हन के घर ले जाना

बारात का अपने स्थान से प्रस्थान करना

शादी की बारात को सड़कों से होकर ले जाना

مصیبت کے وقت کا کوئی ساتھی نہیں ہوتا .

बरतना, बर्ताव करना, व्यवहार करना

लकड़ी आदि की एक प्रकार की कलम जिससे छात्र मिट्टी, गुलाल आदि बिछाकर उस पर अक्षर लिखते हैं अथवा तांत्रिक यंत्र आदि भरते हैं

invitees and relatives in marriage procession

वह बिदत जिस पर ज़रूरी आदेशों का पालन निर्भर हो

सन का मोटा रस्सा, नार, कुएँ से पानी निकालने वाला रस्सा, उबहन

बत्ती

तीसरे दर्जे की ज़मीन जिस पर ईख की बोवाई की जा चुकी हो

مقرر کرنے کا عمل ، کسی مذہبی رسم کی ادائی کے لیے نیابتہ کسی کا تقرر.

वह बिदत जिस पर अमल जायज़ हो और मकरूह या हराम ना हो

ऐसा रिवाज या नियम जो पसंदीदा न हो और आम तौर से बुरा समझा जाये, एक बुरा और अस्वीकार्य नवाचार

एक चौकोर उमूमन स्याह टोपी जिस में से तीन चपटे कोने निकलते हैं, उमूमन ( रोमन कैथलिक) पादरीयों के सर पर ।

नसीहत, चेतावनी

برا رواج یا دستور

(अम्मू ना क़बल about,abroad) फैलाना, नशर करना (ख़बर, इत्तिला, अफ़्वाह) -

बराअत, निजात, छुटकारा (सांसारिक या परलोकिक कठिनाइयों से)