Search results

Saved words

Showing results for "begaar"

bohtaan

false accusation, calumny, false imputation, vilification, slander

bohtaan jo.Dnaa

رک : بہتان بان٘دھنا

bohtaan-bandii

افترا پردازی ، تہمت تراشی

bohtaan ba.ndhnaa

بہتان بان٘دھنا (رک) کا لازم .

bohtaan baa.ndhnaa

slander, calumniate

bohtaan-taraazii

accusation, inculpation, vilification, calumny

bohtaan-taraashii

accusation, inculpation, vilification, calumny

bohtaan dharnaa

الزام لگانا

bohtaan lenaa

بہتان رکھنا ، جھوٹا الزام دینا

bohtaan karnaa

تہمت دھرنا ، عیب لگانا .

bohtaan tuufaan

بعضے عالم متعصب دعوے کرتے تھے لیکن ایمان سے بے بہرہ تھے وہ البتہ بہتان طوفان لیتے تھے

bohtaan lagaanaa

کسی کے خلاف تہمت گھڑنا ، الزام دینا .

bohtaan rakhnaa

رک : بہتان دھرنا

bohtaan uThaanaa

کسی کو تہمت لگانا ، الزام لگانا.

bohtaan thopnaa

کسی کے سر الزام مڑھنا.

bhaTo.n

kilns

bhautan

بہت .

bheTan

دید ، درشن ، ملاقات ، رک : بھیٹ.

bhaaTan

بھاٹ (۱) قوم کی عورت ، بھاٹ کی جورو .

bhuutan

कपूर

bahutaa.n

بہت، تیسری تول (۳ کے عدد کو منحوس سمجھ کر بنیے غلے وغیرہ کی تلائی میں تیسری تول کو بہتاں کہتے ہیں، جیسے پہلی تول کو برکت بولتے ہیں)

bahuto.n

many

bhuutnii vaalaa

ایک گالی ، چڑیل کا بچہ .

bhutne kii chaDDii

لڑکوں کا ایک کھیل ، (مجازاً) اپنی ہی جیت ، ہیکڑی .

bhuutnii kaa

an expletive, an abusive

bhuutaankush

sage Kashyap

bhaTnaa

چھونا ، دوسرے کو لگنا ، چھوت سے پیدا ہونا .

bhaTnaa

come in contact with

bhuut-naashan

(ادبیات) ارواح خبیثہ کا اتار، برے لوگوں کو ختم کر نے کا عمل

bhutnii kaa

an expletive, an abusive

bheTnaa

fruit of cotton plant

bhuutnaa

رک : بُھتنا .

bhutne

Demons

bhutnaa

ghost, goblin, demon

bhiTnii

(Woman) nipple (of breast)

bhaTinii

بھاٹ کی بیوی ، بھاٹ قوم کی عورت ، بھاٹن (رک) .

bhuutnii

(Metaphorically) evil or malicious old woman

bhutnii

(Hindu) the wife of demon, female demon, old hag

bahut nanhaa kaatte ho

بڑے غور و فکر سے کام کرتے ہو

bhe.nTnaa

to hug, to meet, give audience

bhaTnaagar

Bhatnagar caste, surname

bhaTa.ngii

رک : بھٹول ، بھٹن٘گ .

bhutnii ho kar chimaTnaa

be unwanted companion, pester, hound

bhuutnaath

روحوں کا مالک

bhaat nautnaa

دولھا یا دلھن کی ماں کا اپنے میکے والوں سے شادی پر بھات دینے کے لیے کہنا

bhuut aanaa

(پر کے ساتھ) خبیث روحوں کا اثر ہونا .

bhaTa.ng

رک : بھاٹ .

bhaat nyotnaa

دولھا یا دلھن کی ماں کا اپنے میکے والوں سے شادی پر بھات دینے کے لیے کہنا

allaah allaah bhaa.ii ke, diide bhuuTe.n nazar haa.ii ke

بچے کا منھ دھلاتے وقت اسے بہلانے یا روتے کو چپ کرانے کے لئے ایک لوری

kuchh to baavlii, kuchh bhuuto.n khade.Dii

ایک تو خود ہی پگلی پھر مصیبت کی ماری، مصیبت پر مصیبت

jahaa.n baalo.n kaa baiThnaa vahaa.n bhuuto.n kaa baas

کہتے ہیں کہ بچوں پر بھوتوں کا اثر جلد ہوتا ہے سو جہاں بچے رہیں وہاں بھوتوں کے آنے کا ڈر ہوتا ہے

lage tote bhiito.n bolne

راز فاش ہو گیا

sau bhuuto.n kii Dherii hai

عام لوگوں کی سیکڑوں تدبیروں سے خاص لوگوں کی ایک تدبیر بہر ہے ، بہت سے شریکوں کی چیز ہے جس میں سے ہر ایک شریک ہے.

bhaado.n kii chhaachh bhuuto.n ko, kaatik kii chhaachh puuto.n ko

بھادوں میں چھاچھ مضر ہوتی ہے کاتَک میں مفید مانی جاتی ہے اسی لیے کہتے ہیں

kodo.n kaa bhaat kin bhaato.n me.n mamyaa saas kin saaso.n me.n

something very cheap and a distant relative do not have any value

Meaning ofSee meaning begaar in English, Hindi & Urdu

begaar

बेगारبیگار

Origin: Persian

Vazn : 221

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of begaar

Noun, Feminine

  • forced labour with or without wages, work done with little interest

Adjective

  • the one who works without stipend

Explanatory Video

Sher Examples

बेगार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उक्त के आधार पर बिना किसी पारिश्रमिक या पुरस्कार की संभावना के चलता किया जानेवाला काम, महा०-बेगार टालना, बिना चित्त लगाये कोई काम यों ही चलता करना, पीछा छुड़ाने के लिए कोई काम जैसे-तैसे पूरा करना, वह काम जो किसी से जबरदस्ती और बिना कुछ अथवा उचित पारिश्रमिक दिये कराया जाय, वो काम जो दिल लगा कर ना किया जाए, बेमन से किया गया काम, बिना पारिश्रमिक के किया जाने वाला कार्य
  • वो कार्य जो मुसीबत जान पड़े
  • बेमन से जो कार्य किया जाए

विशेषण

  • बिना किसी वेतन या मज़दूरी के कार्य करने वाला, वो व्यक्ति जिसे कार्य करने के लिए विवश किया जाए

بیگار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • وہ کام جودل لگا کرنہ کیاجائے، بلااجرت کام کرنے والا، بغیر اجرت کے کام، بغیر اجرت کے کام
  • حاکمانہ کام جو رعایا سے جبراً لیا جائے، بلا اجرت کام (جو محکوم یا رعایا سے دبائو میں یا اس کی کسی چیز مثلاً گاڑی وغیرہ سے لیا جائے)
  • وہ کام جو وبال معلوم دے
  • بے دلی سے جو کام کیا جائے

صفت

  • بلا اجرت کام کرنے والا، وہ آدمی جسے کام کے لئے مجبور کیا جائے

Urdu meaning of begaar

  • Roman
  • Urdu

  • vo kaam jo dil laga karnaa kiya jaa.e, bulaav jurrat kaam karne vaala, bagair ujrat ke kaam, bagair ujrat ke kaam
  • haakimaana kaam jo riyaayaa se jabran liyaa jaaye, bala ujrat kaam (jo mahkuum ya riyaayaa se dabaav me.n ya us kii kisii chiiz masalan gaa.Dii vaGaira se liyaa jaaye
  • vo kaam jo vabaal maaluum de
  • bedilii se jo kaam kiya jaaye
  • bala ujrat kaam karne vaala, vo aadamii jise kaam ke li.e majbuur kiya jaaye

Synonyms of begaar

Related searched words

bohtaan

false accusation, calumny, false imputation, vilification, slander

bohtaan jo.Dnaa

رک : بہتان بان٘دھنا

bohtaan-bandii

افترا پردازی ، تہمت تراشی

bohtaan ba.ndhnaa

بہتان بان٘دھنا (رک) کا لازم .

bohtaan baa.ndhnaa

slander, calumniate

bohtaan-taraazii

accusation, inculpation, vilification, calumny

bohtaan-taraashii

accusation, inculpation, vilification, calumny

bohtaan dharnaa

الزام لگانا

bohtaan lenaa

بہتان رکھنا ، جھوٹا الزام دینا

bohtaan karnaa

تہمت دھرنا ، عیب لگانا .

bohtaan tuufaan

بعضے عالم متعصب دعوے کرتے تھے لیکن ایمان سے بے بہرہ تھے وہ البتہ بہتان طوفان لیتے تھے

bohtaan lagaanaa

کسی کے خلاف تہمت گھڑنا ، الزام دینا .

bohtaan rakhnaa

رک : بہتان دھرنا

bohtaan uThaanaa

کسی کو تہمت لگانا ، الزام لگانا.

bohtaan thopnaa

کسی کے سر الزام مڑھنا.

bhaTo.n

kilns

bhautan

بہت .

bheTan

دید ، درشن ، ملاقات ، رک : بھیٹ.

bhaaTan

بھاٹ (۱) قوم کی عورت ، بھاٹ کی جورو .

bhuutan

कपूर

bahutaa.n

بہت، تیسری تول (۳ کے عدد کو منحوس سمجھ کر بنیے غلے وغیرہ کی تلائی میں تیسری تول کو بہتاں کہتے ہیں، جیسے پہلی تول کو برکت بولتے ہیں)

bahuto.n

many

bhuutnii vaalaa

ایک گالی ، چڑیل کا بچہ .

bhutne kii chaDDii

لڑکوں کا ایک کھیل ، (مجازاً) اپنی ہی جیت ، ہیکڑی .

bhuutnii kaa

an expletive, an abusive

bhuutaankush

sage Kashyap

bhaTnaa

چھونا ، دوسرے کو لگنا ، چھوت سے پیدا ہونا .

bhaTnaa

come in contact with

bhuut-naashan

(ادبیات) ارواح خبیثہ کا اتار، برے لوگوں کو ختم کر نے کا عمل

bhutnii kaa

an expletive, an abusive

bheTnaa

fruit of cotton plant

bhuutnaa

رک : بُھتنا .

bhutne

Demons

bhutnaa

ghost, goblin, demon

bhiTnii

(Woman) nipple (of breast)

bhaTinii

بھاٹ کی بیوی ، بھاٹ قوم کی عورت ، بھاٹن (رک) .

bhuutnii

(Metaphorically) evil or malicious old woman

bhutnii

(Hindu) the wife of demon, female demon, old hag

bahut nanhaa kaatte ho

بڑے غور و فکر سے کام کرتے ہو

bhe.nTnaa

to hug, to meet, give audience

bhaTnaagar

Bhatnagar caste, surname

bhaTa.ngii

رک : بھٹول ، بھٹن٘گ .

bhutnii ho kar chimaTnaa

be unwanted companion, pester, hound

bhuutnaath

روحوں کا مالک

bhaat nautnaa

دولھا یا دلھن کی ماں کا اپنے میکے والوں سے شادی پر بھات دینے کے لیے کہنا

bhuut aanaa

(پر کے ساتھ) خبیث روحوں کا اثر ہونا .

bhaTa.ng

رک : بھاٹ .

bhaat nyotnaa

دولھا یا دلھن کی ماں کا اپنے میکے والوں سے شادی پر بھات دینے کے لیے کہنا

allaah allaah bhaa.ii ke, diide bhuuTe.n nazar haa.ii ke

بچے کا منھ دھلاتے وقت اسے بہلانے یا روتے کو چپ کرانے کے لئے ایک لوری

kuchh to baavlii, kuchh bhuuto.n khade.Dii

ایک تو خود ہی پگلی پھر مصیبت کی ماری، مصیبت پر مصیبت

jahaa.n baalo.n kaa baiThnaa vahaa.n bhuuto.n kaa baas

کہتے ہیں کہ بچوں پر بھوتوں کا اثر جلد ہوتا ہے سو جہاں بچے رہیں وہاں بھوتوں کے آنے کا ڈر ہوتا ہے

lage tote bhiito.n bolne

راز فاش ہو گیا

sau bhuuto.n kii Dherii hai

عام لوگوں کی سیکڑوں تدبیروں سے خاص لوگوں کی ایک تدبیر بہر ہے ، بہت سے شریکوں کی چیز ہے جس میں سے ہر ایک شریک ہے.

bhaado.n kii chhaachh bhuuto.n ko, kaatik kii chhaachh puuto.n ko

بھادوں میں چھاچھ مضر ہوتی ہے کاتَک میں مفید مانی جاتی ہے اسی لیے کہتے ہیں

kodo.n kaa bhaat kin bhaato.n me.n mamyaa saas kin saaso.n me.n

something very cheap and a distant relative do not have any value

Showing search results for: English meaning of begar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (begaar)

Name

Email

Comment

begaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone