Search results

Saved words

Showing results for "be-panaah"

dhamkii

threatening, threat, menace, reprimand, snubbing

dhamkii denaa

threaten, intimidate

dhamkii me.n aanaa

be coerced by threat, be frightened, be scared

dhamkii-aamez

threatening, full of threats, with threats

dhamkiilaa

چمک دار ، درخشاں ؛ چمک دار رنگ

Dhamkaa

ایرا غیرا ، ایسا ویسا شخص ، امکا ڈھمکا ملا کر بھی بولتے ہیں

dhamkaa

a loud report (as of a falling wall, or a gun), crack, crash, bang

dhamaake

explosion

dhamaakaa

explosion, blast, crash

dhamaakuu

دھماکے کے ساتھ پھٹ جانے والی (چیز) ، آتش گیر مادَہ .

dhamokaa

ایک قسم کا دف

Dhimkaa

अमुक, अमका, फ़लाँ, फलाना

dhamaaka

explosion, blast, crash

dhamuukaa

an explosion

dhuumikaa

कोहरा

dhamaa.nkaa

تیز رفتاری .

dhamukkaa

ضرب ، صدمہ ، چوٹ لگانے کی آواز .

dhuum ke

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

dhuum kaa

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

dhuum kii

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

amkii-Dhamkii

امکا ڈھمکا (رک) کی تانیث .

dhamaake se u.Daana

blow up

dhamaake kii aavaaz

دھم سے گرنے کی آواز

dhamaake kaa

زور دار ، پُرجوش .

dhamaakaa karnaa

to detonate a bomb, etc.

dhamaakaa lagnaa

سخت صدمہ پہن٘چنا .

dhamaakaa honaa

bomb to go off

dhamaaka karnaa

(بارود اور بم وغیر کو) بھک سے اُڑا دینا .

dhamaakaa karne kaa aalaa

detonator

fulaanii-Dhimkii

فرضی، ایری غیری، ہر اک

amkaa-Dhamkaa

anyone or everyone, nobody, term of contempt used for nobodies, Tom, Dick, and Harry

Dhol-Dhamaakaa

ڈھول ڈھمکا.

dhuum-dhamakaa

noise, warm celebration

Dhol-Dhamakkaa

باجا گاجا، دُھوم دھام

sautii-dhamaaka

آواز کی انتہائی شدت، دھماکے سے پیدا ہونے والی آواز کی لہر

Meaning ofSee meaning be-panaah in English, Hindi & Urdu

be-panaah

बे-पनाहبے پَناہ

Origin: Persian

Vazn : 2121

English meaning of be-panaah

Sher Examples

बे-पनाह के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बे इंतिहा, बहुत ज़्यादा, जिस से बचा ना जा सके, जिस से पनाह ना मिल सके, जिससे रक्षा न हो सके, अति अधिक, चरम, परम

بے پَناہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (اپنے فعل و عمل میں) بے انتہا، بہت زیادہ شدید یا کثیر، جس سے بچا نہ جاسکے، بے حد، بہت زیادہ

Urdu meaning of be-panaah

  • Roman
  • Urdu

  • (apne pheal-o-amal men) be.intihaa, bahut zyaadaa shadiid ya kasiir, jis se bachaa na ja sake, behad, bahut zyaadaa

Interesting Information on be-panaah

بے پناہ ظاہر ہے کہ جس چیز سے پناہ نہ مل سکے اسے ’’بے پناہ‘‘ کہیں گے۔ استعاراتی طور پر یہ فقرہ بعض صفات کی کثرت اور شدت ظاہر کرنے کے لئے استعمال کیا جاتاہے۔ شرط یہ ہے کہ وہ صفاتی الفاظ ایسے ہوں جن سے پناہ مانگنے، یا جس میں وہ صفت ہو اس شے کے ساتھ پناہ کا تصور بھی ممکن ہو۔ مثلاً: صحیح: میں تو بہت زیادہ/بے حد/انتہائی تھکا ہوا تھا۔ مندرجہ بالا تمام استعمالات صحیح ہیں۔ ادھر چند دنوں سے یہ فقرہ اسما کی صفت کے طور پر استعمال کیا جانے لگا ہے اور اس کے معنی’’بہت، بہت زیادہ، حد سے بڑھ کر‘‘ اور کبھی کبھی’’بہت ہی خوب‘‘ مراد لئے جانے لگے ہیں اور امکان ہے کہ اس کے اصل معنی کو پس پشت ڈال دیاجائے۔ مندرجۂ ذیل پر غور کریں: غلط: وہ لڑکی بے پناہ خوبصورت ہے۔ صحیح: اس لڑکی میں خوبصورتی بے پناہ ہے۔ غلط: اقبال نے اپنے بے پناہ اسلوب کی وجہ سے۔۔۔ صحیح: اقبال کے اسلوب کی بے پناہ خوبصورتی کی وجہ سے۔۔۔ غلط: آج وہاں بے پناہ بارش ہوئی۔ صحیح: آج وہاں بے حد بارش ہوئی۔ غلط: میں تو بے پناہ تھکا ہوا تھا۔ بے پناہ تیزی، بے پناہ خوبصورتی /حسن، بے پناہ قوت، وغیرہ۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

dhamkii

threatening, threat, menace, reprimand, snubbing

dhamkii denaa

threaten, intimidate

dhamkii me.n aanaa

be coerced by threat, be frightened, be scared

dhamkii-aamez

threatening, full of threats, with threats

dhamkiilaa

چمک دار ، درخشاں ؛ چمک دار رنگ

Dhamkaa

ایرا غیرا ، ایسا ویسا شخص ، امکا ڈھمکا ملا کر بھی بولتے ہیں

dhamkaa

a loud report (as of a falling wall, or a gun), crack, crash, bang

dhamaake

explosion

dhamaakaa

explosion, blast, crash

dhamaakuu

دھماکے کے ساتھ پھٹ جانے والی (چیز) ، آتش گیر مادَہ .

dhamokaa

ایک قسم کا دف

Dhimkaa

अमुक, अमका, फ़लाँ, फलाना

dhamaaka

explosion, blast, crash

dhamuukaa

an explosion

dhuumikaa

कोहरा

dhamaa.nkaa

تیز رفتاری .

dhamukkaa

ضرب ، صدمہ ، چوٹ لگانے کی آواز .

dhuum ke

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

dhuum kaa

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

dhuum kii

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

amkii-Dhamkii

امکا ڈھمکا (رک) کی تانیث .

dhamaake se u.Daana

blow up

dhamaake kii aavaaz

دھم سے گرنے کی آواز

dhamaake kaa

زور دار ، پُرجوش .

dhamaakaa karnaa

to detonate a bomb, etc.

dhamaakaa lagnaa

سخت صدمہ پہن٘چنا .

dhamaakaa honaa

bomb to go off

dhamaaka karnaa

(بارود اور بم وغیر کو) بھک سے اُڑا دینا .

dhamaakaa karne kaa aalaa

detonator

fulaanii-Dhimkii

فرضی، ایری غیری، ہر اک

amkaa-Dhamkaa

anyone or everyone, nobody, term of contempt used for nobodies, Tom, Dick, and Harry

Dhol-Dhamaakaa

ڈھول ڈھمکا.

dhuum-dhamakaa

noise, warm celebration

Dhol-Dhamakkaa

باجا گاجا، دُھوم دھام

sautii-dhamaaka

آواز کی انتہائی شدت، دھماکے سے پیدا ہونے والی آواز کی لہر

Showing search results for: English meaning of bepanaah, English meaning of bepanah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (be-panaah)

Name

Email

Comment

be-panaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone