Search results

Saved words

Showing results for "be-'aql"

be-'aql

stupid, senseless, unwise

be-'aqlii

بیوقوفی، نادانی

'aql se ba'iid

عقل سے باہر، جو سمجھ میں نہ آئے، لغو، احمقانہ

ba-zo'm-e-'aql

with the pride of wisdom, reason

ba'iid-ul-'aql

far from reason, absurd, unreasonable, foolish, improbable

har kas raa farzand-e-KHud ba jamaal namaayad-o-'aql KHud ba-kamaal

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر شخص کو اپنا بیٹا خوبصورت معلوم ہوتا ہے اور اپنی عقل کامل معلوم ہوتی ہے

buzurgii ba-'aql hai na basaal

بزرگ وہ ہے جس کی عقل زیادہ ہو نہ کہ عمر

buzurgii ba-'aql ast na basaal

it is wisdom, not age, that makes one superior

tava.ngarii ba dil ast na ba maal buzurgii ba 'aql ast na ba saal

تون٘گری دل سے ہوتی ہے مال سے نہیں، بزرگی عقل سے ہوتی ہے عمر سے نہیں.

ba-qaul-e-vaa'iz

According to the admonisher, according to the counselor

ba-qaul-e-Gaalib-e-daanaa

according to the wise Ghalib

ba-darja-e-aqall

at least

ba-qaul-e-shaa'ir-e-mashriq

according to poet of the East (Ref. to Iqbal)

ba-qaul-e-shaKHse

کسی شخص کے کہنے کے مطابق

ba-qaul-e-hazrat-e-haatim

according to Mr. Hatim

ba-qaul-e-shaKHsii

they say, according to (a person)

be-qal'ii

(برتن) جس پر قلعی نہ ہو

ba-qaul

according to the saying (of), according to the saying or dictum of

maa'quul-bii.n

صحیح بات پہچاننے والا ، صحیح بات کی قدر کرنے والا ۔

Meaning ofSee meaning be-'aql in English, Hindi & Urdu

be-'aql

बे-'अक़्ल•بے عَقْل

Vazn : 221

English meaning of be-'aql

Persian, Arabic - Adjective

  • stupid, senseless, unwise

Sher Examples

mudām fikr meñ be-aql kā tasalsul-e-kār

kitāb-e-zīst kā ā.inda baab kyā hogā

mudam fikr mein be-aql ka tasalsul-e-kar

kitab-e-zist ka aainda bab kya hoga

Anees Sultana

be-aql ho ke aa ga.e hastī kī ghaat meñ

dīvāne ban ke phañs ga.e qaid-e-hayāt meñ

be-aql ho ke aa gae hasti ki ghat mein

diwane ban ke phans gae qaid-e-hayat mein

Muneer Shikohabadi

aql se hai duur hañsnā dam-ba-dam aaqil ke ta.iiñ

aql hai tū to kisī be-aql par aaqil na hañs

aql se hai dur hansna dam-ba-dam aaqil ke tain

aql hai tu to kisi be-aql par aaqil na hans

Shaikh Zahuruddin Hatim

बे-'अक़्ल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • निर्बुद्धि, मूर्ख, बेशऊर, कम अक्ल, ना-समझ

بے عَقْل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • ناسمجھ، کم عقل، کم فہم، بے شعور، نادان، بے وقوف

Urdu meaning of be-'aql

  • Roman
  • Urdu

  • naasamajh, kamaql, kam fahm, beshu.ur, naadaan, bevaquuf

Antonyms of be-'aql

See All
laa-'ilm daanish-mandii KHvaa.ndagii naa-vaaqif naa-samajh naa-fahm jaahiliyyat bevuquuf chutar badhuu

Related searched words

be-'aql

stupid, senseless, unwise

be-'aqlii

بیوقوفی، نادانی

'aql se ba'iid

عقل سے باہر، جو سمجھ میں نہ آئے، لغو، احمقانہ

ba-zo'm-e-'aql

with the pride of wisdom, reason

ba'iid-ul-'aql

far from reason, absurd, unreasonable, foolish, improbable

har kas raa farzand-e-KHud ba jamaal namaayad-o-'aql KHud ba-kamaal

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر شخص کو اپنا بیٹا خوبصورت معلوم ہوتا ہے اور اپنی عقل کامل معلوم ہوتی ہے

buzurgii ba-'aql hai na basaal

بزرگ وہ ہے جس کی عقل زیادہ ہو نہ کہ عمر

buzurgii ba-'aql ast na basaal

it is wisdom, not age, that makes one superior

tava.ngarii ba dil ast na ba maal buzurgii ba 'aql ast na ba saal

تون٘گری دل سے ہوتی ہے مال سے نہیں، بزرگی عقل سے ہوتی ہے عمر سے نہیں.

ba-qaul-e-vaa'iz

According to the admonisher, according to the counselor

ba-qaul-e-Gaalib-e-daanaa

according to the wise Ghalib

ba-darja-e-aqall

at least

ba-qaul-e-shaa'ir-e-mashriq

according to poet of the East (Ref. to Iqbal)

ba-qaul-e-shaKHse

کسی شخص کے کہنے کے مطابق

ba-qaul-e-hazrat-e-haatim

according to Mr. Hatim

ba-qaul-e-shaKHsii

they say, according to (a person)

be-qal'ii

(برتن) جس پر قلعی نہ ہو

ba-qaul

according to the saying (of), according to the saying or dictum of

maa'quul-bii.n

صحیح بات پہچاننے والا ، صحیح بات کی قدر کرنے والا ۔

Showing search results for: English meaning of beakl, English meaning of beaql

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'iinaat

त'ईनात

.

تَعِینَات

Origin : Arabic
Noun

appointed, posted

[ Rubi ko Aziz ki timardari ke liye ba-haisiat nurse ta'inat kar diya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tulabaa

तुलबा

.

طُلَبا

Origin : Arabic
Noun

seekers after knowledge,' students

[ Ustad ne tulaba ko maidan mein daudaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

.

حَسَد

Origin : Arabic
Noun

envy, malice

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amala

'अमला

.

عَمَلہ

Origin : Arabic
Noun

official, subordinate officer, clerk

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahii-giir

माही-गीर

.

ماہی گِیر

Origin : Persian
Noun

fisherman

[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aasraa

आसरा

.

آسْرا

Origin : Sanskrit
Noun

reliance, confidence, dependence

[ Us zayeef aadami ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koyi asra nahin tha phir wo be-zaar kyun nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fat.h

फ़त्ह

.

فَتْح

Origin : Arabic
Noun

victory, success, conquest

[ Rajkot mein Hindustan aur Sri-Lanka ke darmiyan khele gaye ek-roza match mein Hindustan ko fatah hui ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

.

تَکَبُّر

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkun

कारकुन

.

کارْکُن

Origin : Persian
Noun

volunteer, representative

[ Majlis ke karkunon ki hama-hami roz-ba-roz badhti ja rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

.

عاری

Origin : Arabic
Adjective

empty, deprived

[ Koyi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (be-'aql)

Name

Email

Comment

Submit

be-'aql

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2