depose

to preach amendments, to counsel

اپنی بات کا اظہار کرنا ، مقصد بیان کرنا ۔

state or set forth the reasons

بُرا کہنا ، ملامت کرنا ۔

To repeat a saying, to quote from.

to explain the meaning, to explain, to interpret

اچھی باتیں کسی کے متعلق بتانا، عموماً متوفی اشخاص کے متعلق کہتے ہیں

حال بتانا

تفصیل وار بیان کرنا ، جدا جدا کہنا ، کھول کر بیان کرنا۔

speak openly, don't hide anything

to detail, explain in full

بیان یا گفتگو کو مکمل کرنا، گفتگو کا آغاز کرنا

واقعات ظاہر کرنا، کیفیت بیان کرنا

حالت بتانا ، کیفیت ظاہر کرنا.

رک: حلیہ بتانا.

جلد جلد کہنا.

الف سے ی تک سب کچھ کہہ دینا ، ڈھکا چھپا سب تبا دینا ، سچّا سچّا ، بوست کندہ احوال

اچھے طریقے پر بتانا

غلط مطلب بتانا، غلط بیانی کرنا

تفصیل سے بتانا ، کھول کر بیان کرنا

تفصیل سے بتانا ، کھول کر بیان کرنا

رک: رام کہانی سُنانا.

رک رک کر بتکلف منھ الفاظ نکالنا (بیشتر حیا و حجاب یا ادب سے یا مخاطب سے اس کے خلاف مزاج گفتکو کرنے کے موقع پر)، صاف صاف نہ کہنا، دھیرے دھیرے بولنا، چبڑ چبڑ کرنا

خوب اچھی طرح سمجھانا یا نکتہ چینی کرنا ۔

حالت سے ظاہر ہونا، بے کہے حالت موجودہ سے ظاہر کرنا

lengthen a statement unnecessarily

beat about the bush

بیہودہ بکنا، فضول غل مچانا

put out of the way, conceal, stow away

فضول باتیں کرنا، ادھر ادھر کی باتیں کرنا