وہ پتا جس کی بغل سے پھول نکلے

trot of a horse

(تعمیر) ستون کی سطح سے نکلتا ہوا وہ سطح پتھر جس پر محراب کے پاکھے کی چنائی شروع کی جاتی ہے

baajraa

'alaamat

an epithet applied to the Marhattas

a turn

palace, mansion, audience hall, court

برط کشتی (barge ) پر کام کرنے والا یا اس کا نگراں شخص۔.

presence

کفارہ ؛ جزا سزا

the banyan or Indian fig tree, ficus benghalensis

فران٘س کے برگنڈی نام مقام کی بنی ہوئی شراب جسی بران٘ڈی بھی کہتے ہیں ، بران٘ڈی کی بوتل

لین دین کرنے والا

turning away from, turning back, inversion, rebellion, apostasy

(الف) سودا، معاملہ، فروخت کا معاہدہ (ب) خریدار کے نقطۂ نظر سے اس کی تعبیر:

turning over of fortune, unfortunate

رک ، برگد

تقسیم، بان٘ٹ، حصہ بخرہ، تناسب، چندہ

دودھ جیسے سفید سفید قطرے جو برگد کے پتے توڑے پر ڈنٹھل سے یا لکڑی پر ضرب لگانے سے نکلتے ہیں

بد بخت، بد نصیب، بد قسمت

لمبے لمبے ریشوں کے گپھے جو برگد کے درخت میں لٹکے رہتے ہیں اور بڑھتے بڑھتے زمین تک پہن٘چ کر جڑ پکڑ لیتے اور نیا تنا بن جاتے ہیں (یہ اتنے مضبوط ہوتے ہیں کہ آدمی ان میں لٹک کر جھولتا رہے تب بھی نہیں ٹوٹتے)

dejected, disheartened, rejected, returned

regressive destiny, unfortunate

رک : برگد کی داڑھی

mol karnaa

atheist, rebellious to God

alienate

بد بخت، بد نصیب، بد قسمت

بد بخت، بد نصیب، بد قسمت

بد بخت، بد نصیب، بد قسمت

رک : بر

सर फिरा, पागल।।

suffering from unfavourable circumstances

unfortunate, destined to be unfortunate

جس کی خوشحالی نے اس منھ موڑ لیا ہو، بدحالی میں مبتلا

palace of love

presence, in the audience of beauty

public audience chamber

court of God

privy council chamber

(Lexical) turned, changed

تَفريحی کَشتی کی جَھنڈی

رک بیراگن (۱)

ٹس سے مس ہونا

بیراج

ایک ہی دفعہ، ایک ساتھ

ascetic, devotee, recluse

grieved or distressed (through separation from beloved)

ascetic, one who has renounced world

valedictory song sung in weddings when the bride departs to her husband's home

a stick or rod used as a lever

رک : بود.

plank used for covering in the roof of a house, a rafter

ٹھیٹھ مقامی لہجہ خصوصاً آئرستانی.

مَلاحوں کا رَوائتی موٹا کھانا

رک : بدائی

شراب یا کھانے پینے کی چیزیں بیچنے والی دکان،خصوصاً ہسپانوی بولنے والے علاقوں میں۔.

کا متبادل۔.

ایک نرم مہین ریشمی کپڑا اون وغیرہ سے بنایا ہوا.