تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَرْداشْت" کے متعقلہ نتائج

باطِل

جھوٹا، غیر حق، حقیقت کے خلاف، حق کی ضد

باطِلی

(مجازاً) بے وقوفی، بیہودگی، حود پسندی، نمایش.

باطل پرست

worshipper, follower of falsehood, untruth, unjust

باطِل ساز

maker, crafter of falsehood

باطِ خوری

ناجائز طریقوں سے نفع کمانے کا عمل، حرام کمائی

باطل شکن

counter-falsehood, untruth, injustice

باطِل نِگاری

جھوٹ بے مصرف یا مخرب اخلاق مضمون نگاری.

باطِل پَرَسْتی

following false beliefs, unbelief, infidelity

باطِل و نا حَق

false, wrong, untrue and unjust

باطِلَہ

باطل کی تانیث (اسم مونث یا جمع کی صفت میں مستعمل)

باطِل ہونا

جھوٹا ثابت ہونا، منسوخ ہونا، زائل ہونا، ردّ ہونا

باطِلِیَّت

جھوٹ، فساد، لغویت، بے اثر یا بے نتیجہ ہونا

باطِل کرنا

abolish

باطِل سَمَجھنا

regard as false, treat as a nullity

وَعدَہ باطِل

ایسا عہد جس کے نباہنے کا ارادہ نہ ہو ، جھوٹا عہد ، جھوٹا قول و قرار ۔

نُقطَۂ باطِل

وہ نقطہ جو غلط طور پر لگایا گیا ہو ، غلط بات ۔

خِیطِ باطِل

हवा के वे कण और महीन रेशे जो मकान के सूराख में से दिखायी पड़ते हैं।

حَرْفِ باطِل

وہ حرف جو تحریر میں غلط لکھا گیا ہو اور اُسے مِٹا دیا جائے

خَطّ ِ باطِل

جُھوٹا نقش، گُناہ، پاپ

نَقْشِ باطِل

وہ نشان جو غلط ہونے کی وجہ سے مٹا دیا جاتا ہے، تحریر وغیرہ کا وہ نشان جو غلطی سے بن گیا ہو، نقش جو مٹانے کے قابل ہو یا مٹ گیا ہو

فَرْدِ باطِل

بے کار چیز، کمی چیز، ناکارہ

ظَنِّ باطِل

غلط سوچ، جھوٹا خیال، بے اصل گمان

زُعْمِ بَاطِلْ

بے جا خیال، غرور، خودبینی، وہم، بھرم

بَیعَتِ باطِل

غلط کو ماننے کا عہد

وَعدَۂ باطِل

جھوٹا وعدہ، ایسا وعدہ جو کبھی پوری نہ کی جائے

دَعْویِٰ باطِل

جھوٹا دعویٰ

خَیالِ باطِل

جھوٹا خیال، خام خیال، غلط سوچ

نِکاح باطِل

(فقہ) ایسا نکاح جو فی نفسہٰ کالعدم ہو ، ایسا نکاح جو غیر مؤثر ہو اور اس سے فریقین کے درمیان کوئی ازدواجی حق قائم نہیں ہوتا ، اس نکاح کی حسب ذیل صورتیں ہیں ۔ (۱) محرمات میں سے کسی سے نکاح (۲) کافر کا مسلمان عورت سے نکاح (۳) نکاح شدہ عورت سے نکاح ۔ ا

وَرَقِ باطِل

وہ کاغذ یا دستاویز جو بغیر دستخط یا مہر ہو اور جس کی صداقت اور اصل ہونے کا کوئی یقینی ثبوت نہ ہو

حق و باطل

وَہْم باطِل

غلط گمان، فاسد خیال، جھوٹا خیال.

روزَہ باطِل کَرْنا

غروبِ آفتاب سے پہلے روزہ ختم کرنا ، روزہ فاسِد کرنا.

نَماز باطِل ہونا

(فقہ) نماز میں کوئی ایسا فعل واقع ہونا جو نماز کو توڑدے ، نماز کا ٹوٹ جانا

نِکاح باطِل ہونا

نکاح ٹوٹ جانا ، نکاح ختم ہو جانا ۔

وَصِیَّت باطِل کَرنا

(فقہ) وصیت ختم کر دینا، وصیت پر عمل روک دینا

وَصِیَّت باطِل ہونا

وصیت ختم ہوجانا یا موثر نہ رہنا

شُعْبَدَہ بَاطِل ہونا

جادو کا اثر جاتا رہنا

مَعْرَکَۂ حَق و باطِل

کفر اور اسلام کی جنگ ، حق و باطل یا سچ اور جھوٹ کی جنگ ۔

وَصِیَّت باطِل ہو جانا

وصیت ختم ہوجانا یا موثر نہ رہنا

سِحْر باطِل ہونا

جادو اُترنا ، جادو کا اثر زائل ہونا.

اردو، انگلش اور ہندی میں بَرْداشْت کے معانیدیکھیے

بَرْداشْت

bardaashtबर्दाश्त

نیز : برداشت

اصل: فارسی

وزن : 221

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

بَرْداشْت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • جھیلنے کا عمل، سہار، تحمل، صبر و ضبط، سنتوکھ

    مثال رقیباں کے ستم دل میں کیے برداشت تب جاناکہ دیوانہ بھی اپنے کام میں ہشیار ہوتا ہے (۱۷۱۸ دیوان آبرو (د)، ۵۷) آنحضرت کے ابتدای پیرووں نے صبر و استقلال سے ظلم و ستم اور جلاوطنی کی برداشت کی. (۱۸۷۴ تحقیق الجہاد، مقمہ، ۷۳)

  • اٹھ جانے اور چھٹی پانے کا عمل
  • سودے سلف کی اچاپت
  • ذخیرہ رسد و سامان، اسٹور
  • جانوروں کی دیکھ بھال، خبر گیری اور تیمارداری

شعر

Urdu meaning of bardaasht

  • Roman
  • Urdu

  • jhelne ka amal, sahaar, tahammul, sabr-o-zabat, santokh
  • uTh jaane aur chhuTTii paane ka amal
  • saude salaf kii uchchaa pat
  • zaKhiiraa rasad-o-saamaan, sTor
  • jaanavro.n kii dekh bhaal, Khabargiirii aur tiimaaradaarii

English meaning of bardaasht

Noun, Feminine

बर्दाश्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सहन करने का भाव, सहन करने की शक्ति, सहनशीलता, सहन, धीरज, संयम

    उदाहरण कहते हैं कि ज़ुल्म बरदाश्त करना गोया ज़ुल्म में हाथ बटाना है

  • उठ जाने और छुट्टी पाने का काम
  • सौदे-सुलफ़ की उचापत

    विशेष सौदा-सुलफ़= बाज़ार से ख़रीदी जाने वाली वस्तुएँ, बाज़ार से खरीदा जाने वाला किराने का सामान, खाने-पीने की चीज़ें उचापत= बनिए का हिसाब-किताब, जो चीज़ बनिए के यहाँ से उधार ली जाए, उठान, लेखा, उधार का लेनदेन, क़र्ज़ के तौर पर, चालू खाते में

  • सामग्री का भंडार-गृह, स्टोर
  • जानवरों की देखभाल, ख़बर-गीरी और रोगी की सेवा का कार्य

    विशेष ख़बर-गीरी= किसी की खबर लेते रहने अर्थात् उसकी देख-रेख करते रहने का काम या भाव

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

باطِل

جھوٹا، غیر حق، حقیقت کے خلاف، حق کی ضد

باطِلی

(مجازاً) بے وقوفی، بیہودگی، حود پسندی، نمایش.

باطل پرست

worshipper, follower of falsehood, untruth, unjust

باطِل ساز

maker, crafter of falsehood

باطِ خوری

ناجائز طریقوں سے نفع کمانے کا عمل، حرام کمائی

باطل شکن

counter-falsehood, untruth, injustice

باطِل نِگاری

جھوٹ بے مصرف یا مخرب اخلاق مضمون نگاری.

باطِل پَرَسْتی

following false beliefs, unbelief, infidelity

باطِل و نا حَق

false, wrong, untrue and unjust

باطِلَہ

باطل کی تانیث (اسم مونث یا جمع کی صفت میں مستعمل)

باطِل ہونا

جھوٹا ثابت ہونا، منسوخ ہونا، زائل ہونا، ردّ ہونا

باطِلِیَّت

جھوٹ، فساد، لغویت، بے اثر یا بے نتیجہ ہونا

باطِل کرنا

abolish

باطِل سَمَجھنا

regard as false, treat as a nullity

وَعدَہ باطِل

ایسا عہد جس کے نباہنے کا ارادہ نہ ہو ، جھوٹا عہد ، جھوٹا قول و قرار ۔

نُقطَۂ باطِل

وہ نقطہ جو غلط طور پر لگایا گیا ہو ، غلط بات ۔

خِیطِ باطِل

हवा के वे कण और महीन रेशे जो मकान के सूराख में से दिखायी पड़ते हैं।

حَرْفِ باطِل

وہ حرف جو تحریر میں غلط لکھا گیا ہو اور اُسے مِٹا دیا جائے

خَطّ ِ باطِل

جُھوٹا نقش، گُناہ، پاپ

نَقْشِ باطِل

وہ نشان جو غلط ہونے کی وجہ سے مٹا دیا جاتا ہے، تحریر وغیرہ کا وہ نشان جو غلطی سے بن گیا ہو، نقش جو مٹانے کے قابل ہو یا مٹ گیا ہو

فَرْدِ باطِل

بے کار چیز، کمی چیز، ناکارہ

ظَنِّ باطِل

غلط سوچ، جھوٹا خیال، بے اصل گمان

زُعْمِ بَاطِلْ

بے جا خیال، غرور، خودبینی، وہم، بھرم

بَیعَتِ باطِل

غلط کو ماننے کا عہد

وَعدَۂ باطِل

جھوٹا وعدہ، ایسا وعدہ جو کبھی پوری نہ کی جائے

دَعْویِٰ باطِل

جھوٹا دعویٰ

خَیالِ باطِل

جھوٹا خیال، خام خیال، غلط سوچ

نِکاح باطِل

(فقہ) ایسا نکاح جو فی نفسہٰ کالعدم ہو ، ایسا نکاح جو غیر مؤثر ہو اور اس سے فریقین کے درمیان کوئی ازدواجی حق قائم نہیں ہوتا ، اس نکاح کی حسب ذیل صورتیں ہیں ۔ (۱) محرمات میں سے کسی سے نکاح (۲) کافر کا مسلمان عورت سے نکاح (۳) نکاح شدہ عورت سے نکاح ۔ ا

وَرَقِ باطِل

وہ کاغذ یا دستاویز جو بغیر دستخط یا مہر ہو اور جس کی صداقت اور اصل ہونے کا کوئی یقینی ثبوت نہ ہو

حق و باطل

وَہْم باطِل

غلط گمان، فاسد خیال، جھوٹا خیال.

روزَہ باطِل کَرْنا

غروبِ آفتاب سے پہلے روزہ ختم کرنا ، روزہ فاسِد کرنا.

نَماز باطِل ہونا

(فقہ) نماز میں کوئی ایسا فعل واقع ہونا جو نماز کو توڑدے ، نماز کا ٹوٹ جانا

نِکاح باطِل ہونا

نکاح ٹوٹ جانا ، نکاح ختم ہو جانا ۔

وَصِیَّت باطِل کَرنا

(فقہ) وصیت ختم کر دینا، وصیت پر عمل روک دینا

وَصِیَّت باطِل ہونا

وصیت ختم ہوجانا یا موثر نہ رہنا

شُعْبَدَہ بَاطِل ہونا

جادو کا اثر جاتا رہنا

مَعْرَکَۂ حَق و باطِل

کفر اور اسلام کی جنگ ، حق و باطل یا سچ اور جھوٹ کی جنگ ۔

وَصِیَّت باطِل ہو جانا

وصیت ختم ہوجانا یا موثر نہ رہنا

سِحْر باطِل ہونا

جادو اُترنا ، جادو کا اثر زائل ہونا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَرْداشْت)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَرْداشْت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone