खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बराबरी" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुश

आनन्दित, प्रफुल्ल, प्रसन्न, मगन

ख़ुश

رک: خُوش.

ख़ुशी

प्रसन्नता, मन में होने वाली सुखद अनुभूति

ख़ुशा

ख़ुशहाल, अच्छा हाल, बहुत अच्छा, बहुत ख़ुश

ख़ुश्बू

رک: خوشبو.

ख़ुशबू

अच्छी गंध, महक, सुगंध, सुवास

ख़ुशू'

नम्रता, विनय, आजिज़ी, किसी के सामने भय और विस्मय के साथ खड़े रहना, विनम्र होना, गिड़गिड़ाना (आमतौर पर ख़ुज़ू' (विनम्रता) के साथ)

ख़ुशियाँ

आनंद, प्रसन्नता, खुशी का बहु.

ख़ुश्याँ

رک، خُوشی، خوشیاں

ख़ुश्क

(पदार्थ) जिसमें से जल का अंश सूखकर बिलकुल निकल गया हो। सूखा। जैसे-खुश्क जमीन, खुश्क जलवायु

ख़ुश-गो

वाग्मिता, वाक्पटु, मधुरभाषी, मिष्टभाषी

ख़ुश-ख़ुश

आनंदित, प्रसन्नतापूर्वक

ख़ुश का

ख़ुशी का, मर्ज़ी का, पसंद का, इच्छा की

ख़ुश्का

उबला हुआ सादा चावल, पानी में उबालकर पकाया हुआ चावल जिसमें घी आदि का अंश न हो, भात, सादा चावल

ख़ुश-रहे

۔(ओ) तंज़ से बेपरवाही ज़ाहिर करने को कहती हैं।

ख़ुश-मोल

नक़द रक़म देकर ख़रीदी हुई चीज़

ख़ुश-डोल

سٹول ؛ متناسب اعضا والا ؛ خوبصورت ، خوش وضع .

ख़ुश-ख़ोर

اچّھا کھانا کھانے والا .

ख़ुश-दिल

जो हर समय प्रसन्न रहे, प्रसन्नचित्त, सुमनस्क

ख़ुश्का

भात, सादा चावल, उबला हुआ सादा चावल, पानी में उबालकर पकाया हुआ चावल जिसमें घी आदि का अंश न हो

ख़ुश्की

सूखी ज़मीन, संसार में नमी न रखने वाली जगह, तरी अर्थात आर्द्रता या नमी का विलोम

ख़ुश-तन

तंदुरुस्त, मोटा ताज़ा

ख़ुश-क़द

अच्छे क़द वाला, खूबसूरत, सुंदर

ख़ुश-तर

बहुत अच्छा, अति-उत्तर

ख़ुश-कुन

ख़ुश करनेवाला, विशेषत: दूसरे शब्द के साथ आता है, जैसे-दिल ख़ुशकुन, चित्त को प्रसन्न करनेवाला

ख़ुश-गप

मधुरभाषी, मृदुभाषी

ख़ुश-गुल

ख़ूबसूरत, सुंदर, प्रिय, प्रेमिका

ख़ुश रहो

प्रसन्न रहो, शाद रहो, कोई तकलीफ़ न पहुँचे

ख़ुश-मज़ा

tasty, delicious

ख़ुश-क़ौल

सुछा, बात का पूरा

ख़ुश-नैन

सुंदर आँख वाला, ख़ूबसूरत आँखों वाला, अर्थात: प्रमिका

ख़ुश-फ़हम

शीघ्र बात समझ जाने वाला, तीव्रबुद्धि, किसी की ओर से अच्छा विचार रखने वाला, ख़ुशगुमान

ख़ुश-अंग

हसीन बदन रखने वाला, अच्छे क़द का, सुडौल और अंगों का समान अनुपात

ख़ुश-फ़े'ल

उपयुक्त आचरण या काम का, दिल पसंद काम वाला

ख़ुश-लहन

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

ख़ुश-पोश

जो अच्छे वस्त्र पहनने का शौक़ीन हो, जो सदा अच्छे कपड़े पहनता हो, चारुवेष

ख़ुश-क़त'

अच्छी और उत्कृष्ट बनावट का, सुडौल, अच्छी शक्ल वाला

ख़ुश-वक़्त

जिसका समय अच्छा हो, प्रसन्न, ख़ुश

ख़ुश-बदन

सुंदर शरीर, मोह लेने वाला शरीर, सुडौल

ख़ुश-फ़िक्र

freshness of ideas

ख़ुश-क़लम

ख़ुशख़त, अच्छा लिखने वाला, सुलेख

ख़ुश-रंग

अच्छे रंग वाला, सुंदर, ख़ूबसूरत, शोख़-रंग, सुवर्ण, सुन्दर वर्ण या रंग का

ख़ुश-'अमल

शुद्ध आचरण- वाला, सदाचारी, नेक काम करने वाला

ख़ुश-दहन

अच्छे मुंह वाला, जिसके दांत सुंदर और चमकीले हों, जिसके दांत मोतियों जैसे हों. सुंदर, सुप्रवाक्ता

ख़ुश-नमक

اچّھی طرح نمک لگا ہوا ؛ مزیدار ؛ (مجازاً) پُرلطف ؛ بامذاق ؛ ملیح ؛ معشوق .

ख़ुश-तबा'

छेड़छाड़ करने वाला, हँसने हँसाने वाला, हँसोड़

ख़ुश-नमत

اچّھی روش والا ، اچّھے طریقے والا .

ख़ुश-वज़न

شعری خُوبیوں کے مُطابق .

ख़ुश-रक़्म

लिखनेवाला, लेखक, लीथो प्रेस पर छपने के लिए एक विशेष काग़ज़ पर विशेष सियाही से लिखने का काम करनेवाला

ख़ुश-आब

चमक दमक रखने वाला, आबदार चमकीला, ताबनाक, जौहरदार

ख़ुश-नज़र

सौंदर्य प्रेमी, सौंदर्योपासक, अच्छी चीज़ों को पसंद करने वाला

ख़ुश-तरह

اچھی بنیاد والا .

ख़ुश-क़दम

ऐसा व्यक्ति जिसके आने से घर में बरकत और कल्याण हो, नेक क़िस्मत

ख़ुश-नगर

(مراد) معشوق ، محبوب .

ख़ुश-शक्ल

ख़ूबसूरत, सुंदर

ख़ुश-बोसा

जिसके बोसे मज़ेदार हों

ख़ुश-नफ़स

happy-natured

ख़ुश-निगह

ख़ुश-नज़र

ख़ुश-चलन

اچّھے چال چلن والا ، پاکیزہ کردار ، نکو کار ، نیک چلن .

ख़ुश-रोज़ा

जिस दिन ख़ुशी मनाई जाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बराबरी के अर्थदेखिए

बराबरी

baraabarii•بَرابَری

वज़्न : 1212

देखिए: बराबर

बराबरी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • समानता, तुल्यता,समता, बराबर होने की अवस्था या भाव, हमसरी, बराबर का, यकसानी
  • समानता; तुल्यता; समता
  • तकरार, बहस(गुस्ताख़ी और बेअदबी के साथ), धृष्टता, गुस्ताखी, मुक़ाबला, सामना, उद्देडता, सरकशी, यकसाँ बर्ताव
  • बराबर होने की अवस्था या भाव
  • मुकाबला; सामना; प्रतिस्पर्धा
  • तुलना
  • गुस्ताख़ी।

शे'र

वो मुझ को छोड़ के जिस आदमी के पास गया

बराबरी का भी होता तो सब्र आ जाता

परवीन शाकिर

जहाँ में रह के जहाँ से बराबरी की ये चोट

इक इम्तिहान-ए-मुसलसल मिरी अना के लिए

शाज़ तमकनत

मिरी सिपाह से दुनिया लरज़ने लगती है

मगर तुम्हारी तो मैं ने बराबरी नहीं की

नदीम भाभा

English meaning of baraabarii

Persian, Hindi - Noun, Feminine

  • exactness, parallelism, equipoise, par
  • rivalry
  • equality, state of being equally matched,
  • competition, emulation

بَرابَری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، ہندی - اسم، مؤنث

  • برابر سے اسم کیفیت، ہم چشمی، ہم سری، رقابت، مطابقت، موافقت، برابر کا
  • حرص، ریس، مقابلہ، سامنا، تکرار، بحث (گستاخی و بے ادبی کے ساتھ)
  • ہمواری، چورسائی
  • مساوات، عدل، یکساں برتاو
  • برابر سے منسوب: برابر کا

Urdu meaning of baraabarii

  • Roman
  • Urdu

  • baraabar se ism-e-kaufiiyat, hamachashmii, hamsarii, raqaabat, mutaabiqat, muvaafiqat, baraabar ka
  • hirs, res, muqaabala, saamnaa, takraar, behas (gustaaKhii-o-beadbii ke saath
  • hamvaarii, chaurasaa.ii
  • musaavaat, adal, yaksaa.n bartaav
  • baraabar se mansuubah baraabar ka

बराबरी के पर्यायवाची शब्द

मुमासलत मुसावात

बराबरी से संबंधित मुहावरे

मतलब बराबरी करना

۔मतलब बिरलाना। काम निकालना। मक़सद पूरा करना। हाजतरवाई करना

बराबरी से संबंधित कहावतें

तुम्हारी बराबरी वो करे जो टाँग उठा कर मूते

बड़े निर्लज्ज हो

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुश

आनन्दित, प्रफुल्ल, प्रसन्न, मगन

ख़ुश

رک: خُوش.

ख़ुशी

प्रसन्नता, मन में होने वाली सुखद अनुभूति

ख़ुशा

ख़ुशहाल, अच्छा हाल, बहुत अच्छा, बहुत ख़ुश

ख़ुश्बू

رک: خوشبو.

ख़ुशबू

अच्छी गंध, महक, सुगंध, सुवास

ख़ुशू'

नम्रता, विनय, आजिज़ी, किसी के सामने भय और विस्मय के साथ खड़े रहना, विनम्र होना, गिड़गिड़ाना (आमतौर पर ख़ुज़ू' (विनम्रता) के साथ)

ख़ुशियाँ

आनंद, प्रसन्नता, खुशी का बहु.

ख़ुश्याँ

رک، خُوشی، خوشیاں

ख़ुश्क

(पदार्थ) जिसमें से जल का अंश सूखकर बिलकुल निकल गया हो। सूखा। जैसे-खुश्क जमीन, खुश्क जलवायु

ख़ुश-गो

वाग्मिता, वाक्पटु, मधुरभाषी, मिष्टभाषी

ख़ुश-ख़ुश

आनंदित, प्रसन्नतापूर्वक

ख़ुश का

ख़ुशी का, मर्ज़ी का, पसंद का, इच्छा की

ख़ुश्का

उबला हुआ सादा चावल, पानी में उबालकर पकाया हुआ चावल जिसमें घी आदि का अंश न हो, भात, सादा चावल

ख़ुश-रहे

۔(ओ) तंज़ से बेपरवाही ज़ाहिर करने को कहती हैं।

ख़ुश-मोल

नक़द रक़म देकर ख़रीदी हुई चीज़

ख़ुश-डोल

سٹول ؛ متناسب اعضا والا ؛ خوبصورت ، خوش وضع .

ख़ुश-ख़ोर

اچّھا کھانا کھانے والا .

ख़ुश-दिल

जो हर समय प्रसन्न रहे, प्रसन्नचित्त, सुमनस्क

ख़ुश्का

भात, सादा चावल, उबला हुआ सादा चावल, पानी में उबालकर पकाया हुआ चावल जिसमें घी आदि का अंश न हो

ख़ुश्की

सूखी ज़मीन, संसार में नमी न रखने वाली जगह, तरी अर्थात आर्द्रता या नमी का विलोम

ख़ुश-तन

तंदुरुस्त, मोटा ताज़ा

ख़ुश-क़द

अच्छे क़द वाला, खूबसूरत, सुंदर

ख़ुश-तर

बहुत अच्छा, अति-उत्तर

ख़ुश-कुन

ख़ुश करनेवाला, विशेषत: दूसरे शब्द के साथ आता है, जैसे-दिल ख़ुशकुन, चित्त को प्रसन्न करनेवाला

ख़ुश-गप

मधुरभाषी, मृदुभाषी

ख़ुश-गुल

ख़ूबसूरत, सुंदर, प्रिय, प्रेमिका

ख़ुश रहो

प्रसन्न रहो, शाद रहो, कोई तकलीफ़ न पहुँचे

ख़ुश-मज़ा

tasty, delicious

ख़ुश-क़ौल

सुछा, बात का पूरा

ख़ुश-नैन

सुंदर आँख वाला, ख़ूबसूरत आँखों वाला, अर्थात: प्रमिका

ख़ुश-फ़हम

शीघ्र बात समझ जाने वाला, तीव्रबुद्धि, किसी की ओर से अच्छा विचार रखने वाला, ख़ुशगुमान

ख़ुश-अंग

हसीन बदन रखने वाला, अच्छे क़द का, सुडौल और अंगों का समान अनुपात

ख़ुश-फ़े'ल

उपयुक्त आचरण या काम का, दिल पसंद काम वाला

ख़ुश-लहन

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

ख़ुश-पोश

जो अच्छे वस्त्र पहनने का शौक़ीन हो, जो सदा अच्छे कपड़े पहनता हो, चारुवेष

ख़ुश-क़त'

अच्छी और उत्कृष्ट बनावट का, सुडौल, अच्छी शक्ल वाला

ख़ुश-वक़्त

जिसका समय अच्छा हो, प्रसन्न, ख़ुश

ख़ुश-बदन

सुंदर शरीर, मोह लेने वाला शरीर, सुडौल

ख़ुश-फ़िक्र

freshness of ideas

ख़ुश-क़लम

ख़ुशख़त, अच्छा लिखने वाला, सुलेख

ख़ुश-रंग

अच्छे रंग वाला, सुंदर, ख़ूबसूरत, शोख़-रंग, सुवर्ण, सुन्दर वर्ण या रंग का

ख़ुश-'अमल

शुद्ध आचरण- वाला, सदाचारी, नेक काम करने वाला

ख़ुश-दहन

अच्छे मुंह वाला, जिसके दांत सुंदर और चमकीले हों, जिसके दांत मोतियों जैसे हों. सुंदर, सुप्रवाक्ता

ख़ुश-नमक

اچّھی طرح نمک لگا ہوا ؛ مزیدار ؛ (مجازاً) پُرلطف ؛ بامذاق ؛ ملیح ؛ معشوق .

ख़ुश-तबा'

छेड़छाड़ करने वाला, हँसने हँसाने वाला, हँसोड़

ख़ुश-नमत

اچّھی روش والا ، اچّھے طریقے والا .

ख़ुश-वज़न

شعری خُوبیوں کے مُطابق .

ख़ुश-रक़्म

लिखनेवाला, लेखक, लीथो प्रेस पर छपने के लिए एक विशेष काग़ज़ पर विशेष सियाही से लिखने का काम करनेवाला

ख़ुश-आब

चमक दमक रखने वाला, आबदार चमकीला, ताबनाक, जौहरदार

ख़ुश-नज़र

सौंदर्य प्रेमी, सौंदर्योपासक, अच्छी चीज़ों को पसंद करने वाला

ख़ुश-तरह

اچھی بنیاد والا .

ख़ुश-क़दम

ऐसा व्यक्ति जिसके आने से घर में बरकत और कल्याण हो, नेक क़िस्मत

ख़ुश-नगर

(مراد) معشوق ، محبوب .

ख़ुश-शक्ल

ख़ूबसूरत, सुंदर

ख़ुश-बोसा

जिसके बोसे मज़ेदार हों

ख़ुश-नफ़स

happy-natured

ख़ुश-निगह

ख़ुश-नज़र

ख़ुश-चलन

اچّھے چال چلن والا ، پاکیزہ کردار ، نکو کار ، نیک چلن .

ख़ुश-रोज़ा

जिस दिन ख़ुशी मनाई जाए

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बराबरी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बराबरी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2