آباد ، بھرا پرا خاندان یا گرہستی۔

۔(کنایۃً) رسائی حاصل کرنا۔ ؎

بیوی ہی سے گھر کی رونق ہوتی ہے اور بغیر بیوی کے گھر سونا معلوم ہوتا ہے

بیوی ہی سے گھر کی رونق ہوتی ہے اور بغیر بیوی کے گھر سونا معلوم ہوتا ہے

ان گھڑ، بے ڈول، جسے کوئی شکل نہ دی گئی ہو

بغیر بیوی کے گھر اجاڑ معلوم ہوتا ہے

بیٹی کا گھر بار کا ہو جانا ، بیٹی بیاہا جانا.

قدم جمنا ، گھر میں دولت آنا ، گھر میں بیوی آنا.

کسی امیر آدمی کی امداد سے مالدار ہو جانا

اگر بغیر محنت مشقّت کے روزی ملے تو دوڑ دھوپ کی ضرورت کیوں پڑے.

پھوٹ جن٘گل میں پیدا ہو تو سب کھائیں لیکن گھر میں پیدا ہو جائے تو گھر ہی تباہ ہو جائے

رک: گھر کی مرغی دال برابر.

ذرا سا بہانہ پاکر قبضہ کر لیا

اس عورت کے متعلق کہتے ہیں جو بہانہ سے کسی کے گھر میں داخلہ کر کے مالک سے شادی کر لے

کسی امیر آدمی یا سرکار کی امداد سے مال دار ہوجانا

بدنصیب کا کہیں بھی ٹھکانا نہیں جہاں جائے گا وہیں سختی اُٹھائے گا

بدنصیب کا کہیں ٹھکانا نہیں جہاں جائے گا بدقسمتی کی وجہ سے سختی اُٹھائے گا.

بدنصیب کا کہیں بھی ٹھکانا نہیں جہاں جائے گا وہیں سختی اُٹھائے گا

بدنصیب کا کہیں بھی ٹھکانا نہیں جہاں جائے گا وہیں سختی اُٹھائے گا

بدنصیب کا کہیں بھی ٹھکانا نہیں جہاں جائے گا وہیں سختی اُٹھائے گا