an ancient province or city of Afghanistan

ایران کے قدیم مشہور شہر بلخ سے منسوب.

kind of precious stone

skin disease blocking growth of hair, alopecia

twist

خم نکلنا، سیدھا ہونا، مروڑ ادھڑنا، پیچ کھلنا، سلجھنا، صاف ہو جانا، رنجش رفع ہاجانا، گھمنڈ دور ہونا، غصہ دفع ہونا

بل کھلنا کا تعدیہ

be twisted, be curled

رک : بُلاق .

دھوکے میں بال کھا جانا (جس سے گلے میں درد ہو جاتا ہے)

cordially, with the mind

تڑپنے رونے دھونے والا

جوڑا کھل کر بالوں کا بکھرنا

بال کھلنا کا تعدیہ

cordially, with the mind

بال نگل جانا، خیال ہے کہ ایسا کرنے سے گلے میں درد ہوجاتا ہے

بالوں کا پکڑ کر کھینچنا، بال نوچنا

happy, happily, well, in a good manner, with well being

specially, particularly, in particular

be frightened

سیاہ بالوں میں جہاں تہاں سفیدی آجانا

خدا کے لیے سب کُچھ تیاگ دیا

جہاز، طیارے، گاڑی وغیرہ میں درجوں کی درمیانی پردے کی دیوار۔.

tempestuous, tumultuous, turbulent

رک : بلوکا

continually bringing up one's grief while weeping, excessive crying

exaggeration

(بلا قصد یا خوف وغیرہ کی وجہ سے) پیشاب نکل پڑنا

childish tantrum, obstinacy

consequently, ultimately

upstairs, balcony, attic

alms, charity

کچھ ہوسکنا، تدبیر یا کوشش کا کچھ بھی کار گر ہونا (عموماً طنزیہ نفی میں مستعمل)

جسم سے بال نوچنا، کسی اوزار (موچنے وغیرہ) سے جسم کا رواں چننا

وہ صرفہ جو لگے بندھے صرفے سے ذیادہ ہو

معمولی کوشش سے کوئی بہت بڑا کام انجام نہیں پاتا (اکثر طنزیہ نیز استفہام انکاری کے طور پر مستعمل) .

east or west, home is best, no place like home

ہر شخص جو کام کرتا ہے اپنے نفع کے لیے کرتا ہے

معمولی بات پر انتہائی غیظ و غضب کا اظہار کرنا

عورت کا ناک بھو چڑھانا، تحکمانہ انداز سے مرد پر بگڑنا

some people can only damage

بد سرشت آدمی بے فائدہ بھی نقصان پہنچاتا ہے