खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बढ़ाना" शब्द से संबंधित परिणाम

अजल

समय, काल, वक्त

अजल-तब'ई

वो मौत जो बीमारी से हो

अजल-गिरफ़्ता

जो मर चुका हो, जो मौत के मुंह में हो, मरणासन्न

अजल-रसीदा

मृत्यु के निकट, मरणासन्न अवस्था, मृतप्राय

अजल-ग़ैर-तब'ई

वो मृत्यु जो बीमारी के कारण न हो

अजल सर पर सवार होना

ऐसा काम करना जिस में मौत का ख़तरा हो

अजल दामन-गीर है

मौत आई है, मौत पीछे पड़ी है

अजल का बाज़ार गरम होना

बहुत लोगों का मरना, नरसंहार होना

अजल सर पर खड़ी होना

मौत का मौजूद होना

अजल का पैग़ाम आना

मृत्यु का समय आ जाना

अजल सर पर खेलना

मौत का आ पहुँचना, ऐसा काम करना जिस में मौत का डर हो

लुक़्मा-ए-अजल

मृत्यु के मुंह का निवाला, मृत्युकवल, मृत, मुर्दा

तु'मा-ए-अजल

मौत का लुक़मा, मौत का निवाला

फ़रिश्ता-ए-अजल

मौत का दूत

निशाना-अजल

موت کا نشانہ ، ُلقمہء اجل

नहंग-ए-अजल

(रूपकात्मक) मौत का दूत, मलकुल मौत, मौत का फ़रिश्ता

ज़हराब-ए-अजल

मौत का पियाला

दा'वत-ए-अजल

call of death

तो'मा अजल होना

मौत का लुक़मा होना, मौत का निवाला बनना, मर जाना

शाहबाज़-ए-अजल

मौत को शाहबाज़ से तुलना करते हैं

तु'मा-ए-अजल होना

मौत का लुक़मा होना, मौत का निवाला बनना, मर जाना

लुक़्मा-ए-अजल होना

मर जाना, मृत्यु हो जाना

लुक़्मा-ए-अजल बनना

मर जाना, मारा जाना, क़तल होना

राही-ए-अजल होना

मर जाना, इंतिक़ाल कर जाना

सर पर अजल हँसना

मौत के लक्षण साफ़ होना

लुक़्मा-ए-अजल होना

go into the jaws of death, die

पयाम-ए-अजल पहुँचाना

जान से मार डालना

लुक़्मा-ए-अजल बन जाना

मर जाना, मारा जाना, क़तल होना

सर पर अजल का हँसना

मौत का क़रीब होना

सर चंग-ए-अजल खाना

मौत का सदमा उठाना

पैग़ाम-ए-अजल आ पहुँचना

(लाक्षणिक) मौत आ जाना, मर जाना

नज़्र-ए-अजल

to consign to death

दस्त-ए-अजल

मौत का हाथ, (अर्थात) मौत, मृत्यु

पैक-ए-अजल

यमदूत, मौत का पयामी

सर पर अजल का खड़ा होना

मौत का क़रीब होना

दा'ई-ए-अजल को लब्बैक कहना

ख़ुद को मौत के फ़रिश्ता के सुप्रद करना, मौत को गले लगाना, वफ़ात पाना

शमशीर-ए-अजल का शिकार होना

मरना

नहंग-ए-अजल का निवाला होना

मर जाना

नहंग-ए-अजल का निवाला बनना

मर जाना

सय्याद-ए-अजल

मौत का शिकारी, मृत्युरूपी व्याध, यमराज, मौत का फ़रिश्ता, मलकुलमौत, मौत

दाम-ए-अजल

मौत का फंदा, कालपाश, मौत का हमला, मौत की पकड़

शमशीर-ए-अजल

मौत की तलवार।

फ़ाज़िल-ए-अजल

erudite scholar

क़ज़्ज़ाक़-ए-अजल

मौत का फ़रिश्ता, यमराज

ख़बरदार-ए-अजल

मौत का फ़रिश्ता, जाने का हुक्म देने वाला

कूस-ए-अजल

मौत का नगाड़ा, मृत्यु का सन्देश

बे अजल मारना

समय से पहले मौत आ जाना या हलाक हो जाना

निहंग-ए-अजल का शिकार होना

मर जाना

निहंग-ए-अजल का लुक़मा होना

रुक : निहंग अजल का शिकार होना

पैग़ाम-ए-अजल आना

death to approach

पैक-ए-अजल आना

मौत होना, निधन होना

पयाम-ए-अजल आना

die

शाहिद-ए-अजल के गले में हाथ डालना

मर जाना

सर पर अजल खेलना

मौत सर पर सवार होना, मृत्यु का समय निकट आ जाना, शामत आना, मुसीबत आना

सैद रा चूँ अजल आयद सूए सय्याद रवद

शिकार की जब मौत आती है तो शिकारी की तरफ़ जाता है, जब मौत का वक़्त आता है कुछ बस नहीं चलता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बढ़ाना के अर्थदेखिए

बढ़ाना

ba.Dhaanaa•بَڑھانا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

टैग्ज़: लंबाई

बढ़ाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • किसी को बढ़ने में प्रवृत्त करना। । ऐसा काम करना जिससे कुछ या कोई बढ़े।
  • कोई चीज या बात का विस्तार करते हुए उसे किसी दूर के विदु, समय आदि तक ले जाना। विस्तार अधिक करना। जैसे-(क) उपन्यास या कहानी का कथा भाग बढ़ाना। (ख) नौकरी की अवधि या समय बढ़ाना। (ग) धातु को पीटकर उसका तार या पत्तर बढ़ाना।
  • तरक़्क़ी देना
  • दूकान या कारोबार बंद करना
  • पहले से ज़्यादा करदेना
  • आकार, मान या परिमाण में अधिक करना; वृद्धि करना
  • उठा कर रख देना, जारी काम को रोकना, बंद करना, ख़त्म करना
  • माँ का दूध छुड़ाना
  • ऊपर उठाना; ऊँचा करना
  • आगे निकल जाना।

शे'र

बढ़ाना हाथ पकड़ने को रंग मुट्ठी में

तो तितलियों के परों का दराज़ हो जाना

फ़य्याज़ फ़ारुक़ी

उस की बेचैनी बढ़ाना चाहती हूँ

सुनिए कह कर चुप लगाना चाहती हूँ

पूजा भाटिया

English meaning of ba.Dhaanaa

Transitive verb

  • increase, enlarge, grow, expand

بَڑھانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • صورت حال میں کسی بھی قسم کا کوئی اضافہ کرنا ، مثلاً: جسامت (طول ، عرض ، عمق) یا حجم کو زیادہ کردینا ، وسیع طویل یا عریض کرنا
  • بھاؤ زیادہ کرنا
  • حالت یا کیفیت کی شدت میں اضافہ کرنا
  • فضا میں بلند کرنا ، اڑانا
  • سر اونْچا کرنا
  • اصل اور بنیادی شے میں کچھ اور شامل کرنا ، پہلے سے زیادہ کردینا
  • موجودہ مقام سے آگے کو سر کانا
  • کسی کو بالاتر مقام دینا ، دوسرے پر فوقیت ترجیح یا سبقت دینا
  • ترقی دینا
  • آؤ بھگت عزت منصب یا مقام میں اضافہ کرنا
  • کسی کام کا مقررہ وقت سے آگے کو سرکانا ، جیسے : بعض مجبوریوں کے باعث نکاح کی تاریخ بڑھا دی گئی
  • تعریف یا بیان میں مبالغہ کرنا
  • پرورش کرکے بڑا کرنا
  • معمولی بات یا چیز کو بڑا کرکے دکھانا ، پھانْس کو بانْس بنانا ، (بات کو) طول دینا
  • مقدار یا تعداد میں بیشی کرنا
  • منظر عام پر لانا ، جیسے : بہت سے لائق لوگ دیہات میں گمنامی میں بڑے ہوئے ہیں انہیں بڑھانا چاہیے
  • اٹھا کر رکھ دینا ، جاری کام کو روکنا ، بند کرنا، ختم کرنا ، مثلاً: کھانا ختم کرنا اور دستر خوان اٹھا دینا
  • زیور کپڑے وغیرہ اتارنا (خصوصاً سوگ کے)
  • دوکان یا کاروبار بند کرنا
  • شمع بجھانا
  • ماں کا دودھ چھڑانا ، رضاعت ختم کردینا
  • منت کے طو رپر جو چیز پہن رکھی ہو مراد حاصل ہونے پر ساے حسب دستور اتار دینا

Urdu meaning of ba.Dhaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • suurat-e-haal me.n kisii bhii kism ka ko.ii izaafa karnaa, masalnah jasaamat (tuul, arz, umuq) ya hujam ko zyaadaa kardenaa, vasiia taviil ya ariiz karnaa
  • bhaav zyaadaa karnaa
  • haalat ya kaifiiyat kii shiddat me.n izaafa karnaa
  • fizaa me.n buland karnaa, u.Daanaa
  • sar on॒chaa karnaa
  • asal aur buniyaadii shaiy me.n kuchh aur shaamil karnaa, pahle se zyaadaa kardenaa
  • maujuuda muqaam se aage ko sar kaanaa
  • kisii ko baalaatar muqaam denaa, duusre par fauqiyat tarjiih ya sabqat denaa
  • taraqqii denaa
  • aa.o bhagat izzat mansab ya muqaam me.n izaafa karnaa
  • kisii kaam ka muqarrara vaqt se aage ko sarkaanaa, jaise ha baaaz majbuuriiyo.n ke baa.is nikaah kii taariiKh ba.Dhaa dii ga.ii
  • taariif ya byaan me.n mubaalaGa karnaa
  • paravrish karke ba.Daa karnaa
  • maamuulii baat ya chiiz ko ba.Daa karke dikhaanaa, phaan॒sa ko baan॒sa banaanaa, (baat ko) tuul denaa
  • miqdaar ya taadaad me.n beshii karnaa
  • manzre aam par laanaa, jaise ha bahut se laayaq log dehaat me.n gumnaamii me.n ba.De hu.e hai.n unhe.n ba.Dhaanaa chaahi.e
  • uThaa kar rakh denaa, jaarii kaam ko roknaa, band karnaa, Khatm karnaa, masalnah khaanaa Khatm karnaa aur dastraKhvaan uThaa denaa
  • zevar kap.De vaGaira utaarnaa (Khusuusan sog ke
  • duukaan ya kaarobaar band karnaa
  • shamma bujhaanaa
  • maa.n ka duudh chhu.Daanaa, razaaat Khatm kardenaa
  • minnat ke to rapar jo chiiz pahan rakhii ho muraad haasil hone par su.e hasab-e-dastuur utaar denaa

बढ़ाना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

क़दम बढ़ाना

आगे बढ़ना, चलना, आगे चलना, जल्दी-जल्दी चलना, तेज़ चलना

काम बढ़ाना

काम बंद करना, काम समाप्त करना, अधिक मेहनत करना, काम को खींचना, व्यपार को विकसित करना

घोड़ा बढ़ाना

घोड़े को आगे करना, तेज़ चलाना, घोड़े को भगाना, घोड़े को दौड़ाना

चराग़ बढ़ाना

चिराग़ बुझाना, फूँक मार कर या और किसी तरह दीप की रौशनी को ख़त्म करना, चिराग़ गुल करना

जी बढ़ाना

उत्साहित होना, दिल ख़ुश होना

ज़ेवर बढ़ाना

गहना उतार देना, आभूषण उतार देना (अपने पति की मृत्यु पर दुःख और शोक प्रकट करने के लिए प्रायः पूर्वी महीलाएं अपने आभूषण उतार देती हैं)

और देखिए

बढ़ाना के अंत्यानुप्रास शब्द

122 122122
गढ़ाना चढ़ाना पढ़ाना
बढ़ाना-चढ़ाना सिखाना-पढ़ाना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बढ़ाना के यौगिक शब्द

बढ़ाना-चढ़ाना

खोजे गए शब्द से संबंधित

अजल

समय, काल, वक्त

अजल-तब'ई

वो मौत जो बीमारी से हो

अजल-गिरफ़्ता

जो मर चुका हो, जो मौत के मुंह में हो, मरणासन्न

अजल-रसीदा

मृत्यु के निकट, मरणासन्न अवस्था, मृतप्राय

अजल-ग़ैर-तब'ई

वो मृत्यु जो बीमारी के कारण न हो

अजल सर पर सवार होना

ऐसा काम करना जिस में मौत का ख़तरा हो

अजल दामन-गीर है

मौत आई है, मौत पीछे पड़ी है

अजल का बाज़ार गरम होना

बहुत लोगों का मरना, नरसंहार होना

अजल सर पर खड़ी होना

मौत का मौजूद होना

अजल का पैग़ाम आना

मृत्यु का समय आ जाना

अजल सर पर खेलना

मौत का आ पहुँचना, ऐसा काम करना जिस में मौत का डर हो

लुक़्मा-ए-अजल

मृत्यु के मुंह का निवाला, मृत्युकवल, मृत, मुर्दा

तु'मा-ए-अजल

मौत का लुक़मा, मौत का निवाला

फ़रिश्ता-ए-अजल

मौत का दूत

निशाना-अजल

موت کا نشانہ ، ُلقمہء اجل

नहंग-ए-अजल

(रूपकात्मक) मौत का दूत, मलकुल मौत, मौत का फ़रिश्ता

ज़हराब-ए-अजल

मौत का पियाला

दा'वत-ए-अजल

call of death

तो'मा अजल होना

मौत का लुक़मा होना, मौत का निवाला बनना, मर जाना

शाहबाज़-ए-अजल

मौत को शाहबाज़ से तुलना करते हैं

तु'मा-ए-अजल होना

मौत का लुक़मा होना, मौत का निवाला बनना, मर जाना

लुक़्मा-ए-अजल होना

मर जाना, मृत्यु हो जाना

लुक़्मा-ए-अजल बनना

मर जाना, मारा जाना, क़तल होना

राही-ए-अजल होना

मर जाना, इंतिक़ाल कर जाना

सर पर अजल हँसना

मौत के लक्षण साफ़ होना

लुक़्मा-ए-अजल होना

go into the jaws of death, die

पयाम-ए-अजल पहुँचाना

जान से मार डालना

लुक़्मा-ए-अजल बन जाना

मर जाना, मारा जाना, क़तल होना

सर पर अजल का हँसना

मौत का क़रीब होना

सर चंग-ए-अजल खाना

मौत का सदमा उठाना

पैग़ाम-ए-अजल आ पहुँचना

(लाक्षणिक) मौत आ जाना, मर जाना

नज़्र-ए-अजल

to consign to death

दस्त-ए-अजल

मौत का हाथ, (अर्थात) मौत, मृत्यु

पैक-ए-अजल

यमदूत, मौत का पयामी

सर पर अजल का खड़ा होना

मौत का क़रीब होना

दा'ई-ए-अजल को लब्बैक कहना

ख़ुद को मौत के फ़रिश्ता के सुप्रद करना, मौत को गले लगाना, वफ़ात पाना

शमशीर-ए-अजल का शिकार होना

मरना

नहंग-ए-अजल का निवाला होना

मर जाना

नहंग-ए-अजल का निवाला बनना

मर जाना

सय्याद-ए-अजल

मौत का शिकारी, मृत्युरूपी व्याध, यमराज, मौत का फ़रिश्ता, मलकुलमौत, मौत

दाम-ए-अजल

मौत का फंदा, कालपाश, मौत का हमला, मौत की पकड़

शमशीर-ए-अजल

मौत की तलवार।

फ़ाज़िल-ए-अजल

erudite scholar

क़ज़्ज़ाक़-ए-अजल

मौत का फ़रिश्ता, यमराज

ख़बरदार-ए-अजल

मौत का फ़रिश्ता, जाने का हुक्म देने वाला

कूस-ए-अजल

मौत का नगाड़ा, मृत्यु का सन्देश

बे अजल मारना

समय से पहले मौत आ जाना या हलाक हो जाना

निहंग-ए-अजल का शिकार होना

मर जाना

निहंग-ए-अजल का लुक़मा होना

रुक : निहंग अजल का शिकार होना

पैग़ाम-ए-अजल आना

death to approach

पैक-ए-अजल आना

मौत होना, निधन होना

पयाम-ए-अजल आना

die

शाहिद-ए-अजल के गले में हाथ डालना

मर जाना

सर पर अजल खेलना

मौत सर पर सवार होना, मृत्यु का समय निकट आ जाना, शामत आना, मुसीबत आना

सैद रा चूँ अजल आयद सूए सय्याद रवद

शिकार की जब मौत आती है तो शिकारी की तरफ़ जाता है, जब मौत का वक़्त आता है कुछ बस नहीं चलता

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taab

ताब

.

تَاب

Origin : Persian
Noun

endurance, tolerance

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabit

साबित

.

ثابِت

Origin : Arabic
Adjective

prove, confirm

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajj

हज्ज

.

حَجّ

Origin : Arabic
Noun

the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baKHt

बख़्त

.

بَخْت

Origin : Persian
Noun

fortune, good fortune, luck

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-jaa

ब-जा

.

بَجا

Origin : Persian
Adjective, Verb

fit, appropriate, suitable

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahbaab

अहबाब

.

اَحْباب

Origin : Arabic
Noun

friends, dear ones, lovers

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

.

تاج

Origin : Persian
Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijaab

हिजाब

.

حِجاب

Origin : Arabic
Noun

modesty, bashfulness, shame

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahs

बहस

.

بَحْث

Origin : Arabic
Noun

argument, discussion, debate

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haajat

हाजत

.

حاجَت

Origin : Arabic
Noun

hope, wish

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बढ़ाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बढ़ाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2