ایسے وقت جب رات کا زیادہ حصہ گزر چکا ہو، رات گئے

بہت رات گزرنا

بہت رات باقی ہونا ، رات کے گزرنے میں بہت دیر ہونا .

زمانہ ایک حال پر نہیں رہتا ، تغیّر و تبدل زمانے کا مزاج ہے .

وقت تھوڑا ہے اور کام بہت زیادہ

۔مثل۔ زمانہ ایک حال پر نہیں رہتا۔ ؎

وقت تھوڑا ہے اور کام بہت زیادہ

بڑے مشقت اُٹھائی ، طمع کی ، غصہ کیا

late at night, in the dead of night

بہت رات گزرنا

ہر موسم اپنا مناسب کام کرتا ہے انسان کچھ نہیں کر سکتا

وقت کم ہے اور کام زیادہ .

ہر موسم اپنا مناسب کام کرتا ہے انسان کچھ نہیں کر سکتا

عظیم المرتبت شب

ککڑی کی بیل کی طرح عورت بھی جلد جوان ہو جاتی ہے، لڑکیاں جلدی جوان ہو جاتی ہیں

جس طرح کشتی کے ساتھ لوہا تِر جاتا ہے اسی طرح بڑے جس کی مدد کریں وہ کامیاب ہو جاتا ہے

دنیا ایک حال پر قائم نہیں، کبھی ترقی ہے کبھی تنزل، زمانہ اور حالات بدلتے رہتے ہیں

بوڑھے آدمی کو کوئی اپنے پاس رکھنا نہیں چاہتا

بوڑھے آدمی کو کوئی اپنے پاس رکھنا نہیں چاہتا

بوڑھے آدمی کو کوئی اپنے پاس رکھنا نہیں چاہتا