खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बचाना" शब्द से संबंधित परिणाम

बचाना

उपयोग, व्यय आदि के बाद भी कुछ बाकी रखना

बँचाना

بچانا، سلامت رکھنا، حفاظت کرنا

बचाना-बचूना

بچانا کا تابع.

बचना

शेष रहना

बिछना

(बिस्तर आदि का) बिछाया जाना, फैलाना जाना

बेचना

मूल्य लेकर कोई पदार्थ देना, चीज़ देना और उसके बदले में दाम लेना, विक्रय करना

बिछाना

ज़मीन पर फैलाना, बिस्तर लगाना

बेचैनी

विकलता, व्याकुलता, बेकली, रेशानी

बिछौना

वह कपड़ा जो सोने के काम के लिये बिछाया जाता हो, दरी, गद्दा, चाँदनी आदि जो सोने के लिये बिछाए जाते हैं, बिछावन, बिस्तर

बाचना

بڑھنا ، مطالعہ کرنا ، تلاوت کرنا.

बाछना

चयन करना, छाँटना, चुनना, बीनना

बँचना

बाँच लेना, पढ़ लेना, समझ जाना

बाँचना

पढ़ना, अध्यन करना, पढ़कर सुनाना, ध्यानपूर्वक देखना, कहना, सुनाना, बयान करना, शेष रहना, बाकी रहना, बच रहना, जीवित रहना, बचा रहना, बचाना, सुरक्षा करना, छोड़ देना,

बाँछना

इच्छा या कामना करना, चाहना, ख़्वाहिश करना, पसंद करना

'ऐब-चीनी

दोष ढूँढ़ना, बुराई तलाश करना

बाढ़ बचाना

अपने आप को प्रतिद्वंद्वी के हथियार की धार से बचाते हुए प्रहार करना

पगड़ी बचाना

अपने आप को किसी हमले या सदमे से बचा लेना , इज़्ज़त बनाए रखना

'इज़्ज़त बचाना

प्रतिष्ठा की रक्षा करना, पतिव्रत की रक्षा करना

नज़रें बचाना

छुपना, सामना ना करना, ख़ामोशी से निकल जाना

बेचना बेचाना

رک : بیچنا

शह बचाना

(शतरंज) बादशाह का किशत की जगह से हट जाना, महर अरदब देना

नज़र बचाना

चोरी-चोरी देखना, आँख चुराना, निगाह न मिलाना, कतराना

दामन बचाना

(किसी चीज़ या मामले से) अलग होना, बचना, कतराना या नज़र बचाकर निकलना

वार बचाना

आक्रमण रोकना, मार रोकना, ख़ाली देना

आँख बचाना

आँख को चोट से बचाना

हवा बचाना

छुप कर काम करना, ख़बर ना होने देना, चर्चा ना करना

आँचल बचाना

बच कर चुपके से निकल जाना

जगह बचाना

Save space

'इसमत बचाना

इज़्ज़त बचाना, प्रतिष्ठा बचाना, व्यभिचार से ख़ुद को बचाना

लंगोटी बचाना

इज़्ज़त-ओ-आबरू बचाना, श्रम रखना, भरम रखना

कन्नी बचाना

रुक : कन्नी काटना

जी बचाना

जी बचना (रुक) का तादिया

जान बचाना

किसी को मरने से बचाना, मुसीबत से निकालना

चोट बचाना

किसी प्रहार को खाली करना, प्रतिद्वंद्वी के प्रहार को अपने ऊपर न पड़ने देना, प्रहार को टालना

खाल बचाना

अपना तहफ़्फ़ुज़ करना

आबरू बचाना

सम्मान एवं सूख्याति आदि की रक्षा करना

गोली बचाना

किसी विपत्ति या कठिन कार्य से अलग रहना, किसी आफ़त या मुश्किल काम से अलग रहना

रीझ बचाना

इच्छाओं को दबाना, चाहत को छुपाना

हाथ बचाना

(बिनवट) वार बचाना, चोट लगने न देना, प्रतिद्वंदी का वार अपने ऊपर पड़ने न देना

पहलू बचाना

आलोचना या हमले का अवसर न देना, सावधानी बरतना

रास्ता बचाना

बच के निकल जाना, एक तरफ़ से हो के निकल जाना, कुतराना

हाथ-पाओं बचाना

किसी इल्ज़ाम या बदनामी से बचा रहना

हाथ पाँव बचाना

protect oneself, protect one's life and limbs

हाथ पाँव बचाना

۔کمال احتیاط اور ہوشیاری سے کوئی کام کرنا۔محتاط رہنا۔کسی الزام یا بدنامی سے بچا رہنا۔ اپنے تئیںمحفوظ رکھنا؎

बिछौना पड़ना

मातमदारी के लिए दरी टाट या बोरिया बिछना

बेचने के लाइक़

saleable

बाल-बाल बचाना

ख़तरे के बहुत क़रीब पहन जाने के बावजूद महफ़ूज़ रखना, सदमे से बिलकुल महफ़ूज़ रखना, बहुत क़रीब से बचा देना, ज़रा आन ना आने देना

नज़र से बचाना

छुपाना, पोशीदा रखना, नज़र में ना आने देना

हवा से बचाना

(کسی چیز مثلاً شعلے کو) ہوا کے جھونکے سے محفوظ رکھنا ۔

आफ़त से बचाना

مصیبت سے بچانا

बेचने वाला

seller, vendor

कान से बचाना

बे-ख़बर रखना, कान तक ना पहुंचने देना

वक़्त पर गोली बचाना

मौक़े पर टाल जाना, हमले का मौक़ा न देना और समय पर धोखा देना, समय पर काम न आना

डूबते को बचाना

मुसीबत से निकालना, सीधी राह पर लगाना , सहारा देना, गिरते हुए को संभालना

हाथ पैर बचाना

सावधानी बरतना; सतर्क रहना, होशियार रहना

बेचना खोंचना

فروخت کرنا ، کاروبار کرنا

सर्दी गर्मी से बचाना

गर्म-ओ-सर्द मौसम या हुआ या मकान से महफ़ूज़ रखना

निगाह-ए-बद से बचाना

چشم بد سے محفوظ رکھنا ، نظر بد کے اثر سے بچانا ۔

काम से जान बचाना

shirk

बेचैनी से

बिना सुख के, व्याकुल्ता से

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बचाना के अर्थदेखिए

बचाना

bachaanaa•بَچانا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

बचाना के हिंदी अर्थ

क्रिया, सकर्मक क्रिया

  • उपयोग, व्यय आदि के बाद भी कुछ बाकी रखना
  • ऐसी क्रिया करना जिससे कुछ या कोई बचे
  • खर्च न होने देना
  • कष्ट, विपत्ति आदि से रक्षा करना, सुरक्षित और अप्रभावित रखना, जीवन दान देना, सहायता करना
  • ऐसे रोग से मुक्त करना जिसमें मरने की आशंका हो
  • पता न लगने देना, छिपाना
  • पीछे करना, हटाना
  • किसी कार्य आदि से दूर रखना

शे'र

नावक-ए-नाज़ से मुश्किल है बचाना दिल का

दर्द उठ उठ के बताता है ठिकाना दिल का

अमीर मीनाई

वो दिल से तंग आ के आज महफ़िल में हुस्न की तमकनत की ख़ातिर

नज़र बचाना भी चाहते हैं नज़र मिलाना भी चाहते हैं

सलाम मछली शहरी

हमें अंजाम भी मालूम है लेकिन न जाने क्यूँ

चराग़ों को हवाओं से बचाना चाहते हैं हम

वाली आसी

English meaning of bachaanaa

Verb, Transitive verb

  • avoid, reserve, spare
  • help, protect, collect, preserve
  • save money
  • save, preserve, rescue, shield, protect, guard, defend

بَچانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل، فعل متعدی

  • بچانا،محفوظ کرنا، حفاظت کرنا، مدد کرنا
  • بچنا کا تعدیہ، محفوظ کرنا یا محفوظ رکھنا، باقی رکھنا، الگ رکھنا

Urdu meaning of bachaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • bachaanaa,mahfuuz karnaa, hifaazat karnaa, madad karnaa
  • bachnaa ka taadiya, mahfuuz karnaa ya mahfuuz rakhnaa, baaqii rakhnaa, alag rakhnaa

बचाना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आँचल बचाना

बच कर चुपके से निकल जाना

'इज़्ज़त बचाना

प्रतिष्ठा की रक्षा करना, पतिव्रत की रक्षा करना

जान बचाना

किसी को मरने से बचाना, मुसीबत से निकालना

दामन बचाना

(किसी चीज़ या मामले से) अलग होना, बचना, कतराना या नज़र बचाकर निकलना

नज़र बचाना

चोरी-चोरी देखना, आँख चुराना, निगाह न मिलाना, कतराना

पहलू बचाना

आलोचना या हमले का अवसर न देना, सावधानी बरतना

और देखिए

बचाना के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122
तचाना नचाना पचाना मचाना रचाना
कचकचाना पचपचाना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बचाना

उपयोग, व्यय आदि के बाद भी कुछ बाकी रखना

बँचाना

بچانا، سلامت رکھنا، حفاظت کرنا

बचाना-बचूना

بچانا کا تابع.

बचना

शेष रहना

बिछना

(बिस्तर आदि का) बिछाया जाना, फैलाना जाना

बेचना

मूल्य लेकर कोई पदार्थ देना, चीज़ देना और उसके बदले में दाम लेना, विक्रय करना

बिछाना

ज़मीन पर फैलाना, बिस्तर लगाना

बेचैनी

विकलता, व्याकुलता, बेकली, रेशानी

बिछौना

वह कपड़ा जो सोने के काम के लिये बिछाया जाता हो, दरी, गद्दा, चाँदनी आदि जो सोने के लिये बिछाए जाते हैं, बिछावन, बिस्तर

बाचना

بڑھنا ، مطالعہ کرنا ، تلاوت کرنا.

बाछना

चयन करना, छाँटना, चुनना, बीनना

बँचना

बाँच लेना, पढ़ लेना, समझ जाना

बाँचना

पढ़ना, अध्यन करना, पढ़कर सुनाना, ध्यानपूर्वक देखना, कहना, सुनाना, बयान करना, शेष रहना, बाकी रहना, बच रहना, जीवित रहना, बचा रहना, बचाना, सुरक्षा करना, छोड़ देना,

बाँछना

इच्छा या कामना करना, चाहना, ख़्वाहिश करना, पसंद करना

'ऐब-चीनी

दोष ढूँढ़ना, बुराई तलाश करना

बाढ़ बचाना

अपने आप को प्रतिद्वंद्वी के हथियार की धार से बचाते हुए प्रहार करना

पगड़ी बचाना

अपने आप को किसी हमले या सदमे से बचा लेना , इज़्ज़त बनाए रखना

'इज़्ज़त बचाना

प्रतिष्ठा की रक्षा करना, पतिव्रत की रक्षा करना

नज़रें बचाना

छुपना, सामना ना करना, ख़ामोशी से निकल जाना

बेचना बेचाना

رک : بیچنا

शह बचाना

(शतरंज) बादशाह का किशत की जगह से हट जाना, महर अरदब देना

नज़र बचाना

चोरी-चोरी देखना, आँख चुराना, निगाह न मिलाना, कतराना

दामन बचाना

(किसी चीज़ या मामले से) अलग होना, बचना, कतराना या नज़र बचाकर निकलना

वार बचाना

आक्रमण रोकना, मार रोकना, ख़ाली देना

आँख बचाना

आँख को चोट से बचाना

हवा बचाना

छुप कर काम करना, ख़बर ना होने देना, चर्चा ना करना

आँचल बचाना

बच कर चुपके से निकल जाना

जगह बचाना

Save space

'इसमत बचाना

इज़्ज़त बचाना, प्रतिष्ठा बचाना, व्यभिचार से ख़ुद को बचाना

लंगोटी बचाना

इज़्ज़त-ओ-आबरू बचाना, श्रम रखना, भरम रखना

कन्नी बचाना

रुक : कन्नी काटना

जी बचाना

जी बचना (रुक) का तादिया

जान बचाना

किसी को मरने से बचाना, मुसीबत से निकालना

चोट बचाना

किसी प्रहार को खाली करना, प्रतिद्वंद्वी के प्रहार को अपने ऊपर न पड़ने देना, प्रहार को टालना

खाल बचाना

अपना तहफ़्फ़ुज़ करना

आबरू बचाना

सम्मान एवं सूख्याति आदि की रक्षा करना

गोली बचाना

किसी विपत्ति या कठिन कार्य से अलग रहना, किसी आफ़त या मुश्किल काम से अलग रहना

रीझ बचाना

इच्छाओं को दबाना, चाहत को छुपाना

हाथ बचाना

(बिनवट) वार बचाना, चोट लगने न देना, प्रतिद्वंदी का वार अपने ऊपर पड़ने न देना

पहलू बचाना

आलोचना या हमले का अवसर न देना, सावधानी बरतना

रास्ता बचाना

बच के निकल जाना, एक तरफ़ से हो के निकल जाना, कुतराना

हाथ-पाओं बचाना

किसी इल्ज़ाम या बदनामी से बचा रहना

हाथ पाँव बचाना

protect oneself, protect one's life and limbs

हाथ पाँव बचाना

۔کمال احتیاط اور ہوشیاری سے کوئی کام کرنا۔محتاط رہنا۔کسی الزام یا بدنامی سے بچا رہنا۔ اپنے تئیںمحفوظ رکھنا؎

बिछौना पड़ना

मातमदारी के लिए दरी टाट या बोरिया बिछना

बेचने के लाइक़

saleable

बाल-बाल बचाना

ख़तरे के बहुत क़रीब पहन जाने के बावजूद महफ़ूज़ रखना, सदमे से बिलकुल महफ़ूज़ रखना, बहुत क़रीब से बचा देना, ज़रा आन ना आने देना

नज़र से बचाना

छुपाना, पोशीदा रखना, नज़र में ना आने देना

हवा से बचाना

(کسی چیز مثلاً شعلے کو) ہوا کے جھونکے سے محفوظ رکھنا ۔

आफ़त से बचाना

مصیبت سے بچانا

बेचने वाला

seller, vendor

कान से बचाना

बे-ख़बर रखना, कान तक ना पहुंचने देना

वक़्त पर गोली बचाना

मौक़े पर टाल जाना, हमले का मौक़ा न देना और समय पर धोखा देना, समय पर काम न आना

डूबते को बचाना

मुसीबत से निकालना, सीधी राह पर लगाना , सहारा देना, गिरते हुए को संभालना

हाथ पैर बचाना

सावधानी बरतना; सतर्क रहना, होशियार रहना

बेचना खोंचना

فروخت کرنا ، کاروبار کرنا

सर्दी गर्मी से बचाना

गर्म-ओ-सर्द मौसम या हुआ या मकान से महफ़ूज़ रखना

निगाह-ए-बद से बचाना

چشم بد سے محفوظ رکھنا ، نظر بد کے اثر سے بچانا ۔

काम से जान बचाना

shirk

बेचैनी से

बिना सुख के, व्याकुल्ता से

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

view, opinion, judgment

[ Sakina ne shadi ki tajqiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intihaa

इंतिहा

.

اِنْتِہا

Origin : Arabic
Noun

extremity, finish, end, close, termination

[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher, homilist

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafhiim

तफ़्हीम

.

تَفْہِیم

Origin : Arabic
Noun

teaching, instructing, informing

[ Naqabil-e-tafhim chiz har kisi ko ek hi jaisi malum hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriib

तक़रीब

.

تَقْرِیب

Origin : Arabic
Noun

ceremony, rite

[ Barish nahin hone ke sabab log mazhabi taqrib ka ehtimam karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Waalidain ki hidaayat har bachche ke liye sab se qimti chiz hoti hai, jo use sachchi zindagi ka raasta dikhati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

.

فِہْرِسْت

Origin : Arabic
Noun

list, index, inventory, catalogue, table of contents

[ Main ne market jaane se pahle tamaam zaroori aur aham chizon ki fehrist taiyar ki taki kharidari ke dauran koi chiz choot na jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naamanzuur

नामंज़ूर

.

نامَنظُور

Origin : Persian, Arabic
Adjective

rejected, refused, disapproved

[ Adaalat ne mulzim ki zamaanat ki darkhvast naamanzoor kar di kyunki us ke khilaf mazboot suboot the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Agar meri se koi aisa kaam hua ho jis se aapko taklif pahunchi ho to us ke liye maazarat ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalifat

मुख़ालिफ़त

.

مُخالِفَت

Origin : Arabic
Noun

disagreement, dissension, variance, discord

[ Agar aap kisi ki mukhalifat karte hain, to pahle us ke dalilon ko dhyan se sunein taki aap us ko behtar tariqe se jawab de sakein ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बचाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बचाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2