Search results
Saved words
Showing results for "baat kahiye jag bhaatii aur roTii khaa.iye man bhaatii"
Meaning ofSee meaning baat kahiye jag bhaatii aur roTii khaa.iye man bhaatii in English, Hindi & Urdu
बात कहिये जग भाती और रोटी खाइये मन भाती के हिंदी अर्थ
- खाने को तो मनुष्य जो चाहे खाए परंतु बात ऐसी करनी चाहिए जिससे लोग प्रसन्न हों अथवा जो लोगों को पसंद हो
- बात वह कहे जो दूसरों को अच्छी लगे एवं भोजन वह करे जो स्वयं को अच्छा लगे
بات کہیے جگ بھاتی اور روٹی کھائیے من بھاتی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- کھانے کو تو آدمی جو چاہے کھائے مگر بات ایسی کرنی چاہیے جس سے لوگ خوش ہوں یا جو لوگوں کو پسند ہو
- بات وہ کہے جو دوسروں کو اچھا لگے اور کھانا وہ کھائے جو خود کو اچھا لگے
Urdu meaning of baat kahiye jag bhaatii aur roTii khaa.iye man bhaatii
- Roman
- Urdu
- khaane ko to aadamii jo chaahe khaa.e magar baat a.isii karnii chaahi.e jis se log Khush huu.n ya jo logo.n ko pasand ho
- baat vo kahe jo duusro.n ko achchhaa lage aur khaanaa vo khaa.e jo Khud ko achchhaa lage
Related searched words
roTii ga.ii mu.nh me.n zaat ga.ii guuh me.n
نِیچ ذات سے شادی کرنے یا عیسائی یا مُسلمان ہوجانے کے موقع پر کہتے ہیں ، خوشحالی یا رِزق کی خاطر انسان ذلیل کام بھی کر گزرتا ہے.
muft kii daa'vat me.n faqat roTii me.n gosht hai
a feast of bread which costs nothing is as (good as) meat
paisaa aave paisaa jaave , log nafa' me.n roTii khaave.n
روپیہ پیسہ کھانے پینے کی چیز نہیں لیکن کھانا پینا ان سے مہیا ہوتا ہے .
muft kii daa'vat me.n faqat roTii hii gosht hai
a feast of bread which costs nothing is as (good as) meat
itnii to raa.ii hogii jo raa.ite me.n pa.De
گزارے کے قابل سامان موجود ہے، اتنا ہی ہے جتنی ضرورت ہے، اتنے اسباب تو ہیں کہ ہمارا کام چل جائے
bhuukaa chaahe roTii daal rajaa kahe mai.n jo.Duu.n maal
بھوکا آدمی دال روٹی پر گزارہ کرتا ہے امیر مال و دولت جمع کرنا چاہتا ہے
itnii to raa.ii hogii jitnii raa.ite me.n pa.De
گزارے کے قابل سامان موجود ہے، اتنا ہی ہے جتنی ضرورت ہے، اتنے اسباب تو ہیں کہ ہمارا کام چل جائے
jab kamar me.n zor hotaa hai to madaar saahab bhii dete hai.n
بیروں فقیرون کی دعا کا تب ہی اثر ہوتا ہے جب اپنے آپ بھی کوشش کی جائے
lete dete kii dono.n jahaa.n me.n KHair
(فقیروں کی صدا) سخاوت کرنے والے کا دین اور دنیا دونوں جہان میں بھلا ہو .
haath me.n de roTii aur sar me.n maare juutii
ایسا کم ظرف ہے کہ اگر احسان کرتا ہے تو بار بار بتائے بغیر نہیں رہتا ، کم ظرف کا احسان برا ہوتا ہے
haath me.n de roTii aur sar par maare juutii
(of someone very mean) gives alms and curses simultaneously
chor kii joruu kone me.n mu.nh de kar rotii hai
بے چاری چور کی بیوی کو ہر وقت اپنے شوہر کے پکڑے جانے کی فکر ہوتی ہے
jaise duudh me.n se makkhii nikaal kar phe.nk dete hai.n
کسی کو معاملے سے نا کام یا الگ کر دینے کے موقع پر کہتے ہیں.
sar par juutii aur mu.nh me.n roTii
اُس موقع پر مُستعمل ہے جب کوئی کِھلانے پلانے میں کمی نہ کرے مگر ڈان٘ٹ ڈپٹ اور مار پیٹ میں بھی کوئی کسر نہ اُٹھا رکھے.
sar par juutii, haath me.n roTii
کھانے کو مِل جائے خواہ بے عِزّتی ہی کیوں نہ ہو، بے غیرت کو بےعِزّتی کی پروا نہیں ہوتی، وہ فائدہ سے کام رکھتا ہے.
bin ro.e maa.n bhii duudh nahii.n detii
a closed mouth catches no flies, nothing venture, nothing gain
kisii ko tave me.n dikhaa.ii detaa hai kisii ko aarsii me.n
کوئی لائق ہے اور کوئی معمولی قابلیت کا، ہر شخص اپنی فہم کے مطابق کام کرتا ہے
chor kii joruu kone me.n sar de kar rotii hai
بے چاری چور کی بیوی کو ہر وقت اپنے شوہر کے پکڑے جانے کی فکر ہوتی ہے
bin ro.e maa.n bhii bachche ko duudh nahii.n detii
a closed mouth catches no flies, nothing venture, nothing gain
bin maa.nge maa.n bhii bachche ko duudh nahii.n detii
بے طلب کوئی مطلب حاصل نہیں ہوتا، طلب رزق میں تگ و دو ضروری ہے
miiThii baato.n me.n din raat kaTte maa'luum nahii.n dete
اچھی باتوں یا خوش حالی میں وقت جلد گزر جاتا ہے
Showing search results for: English meaning of baat kahiye jag bhaatee aur rotee khaaiye man bhaatee, English meaning of baat kahiye jag bhaati aur roti khaaiye man bhaati
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qafas
क़फ़स
.قَفَس
cage for birds
[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaaKH
सलाख़
.سَلاخ
bar (of iron), spit
[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munaqqash
मुनक़्क़श
.مُنَقَّش
painted, sculptured, coloured
[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttasil
मुत्तसिल
.مُتَّصِل
joined, contiguous, adjoining, near
[ Jab shaam age badhi to main muttasil kamre mein rone ke liye chali gayi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaifiyat
कैफ़ियत
.کَیفِیَت
condition, state, situation
[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahriir
तहरीर
.تَحْرِیر
writing
[ Ustad ne talib-e-ilm ki khush-khat tahrir dekh kar usko shabashi di ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sadaaqat
सदाक़त
.صَداقَت
truth
[ Gandhiji ki sadaqat sab par ayan hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
unsiyyat
उंसिय्यत
.اُنْسِیَّت
feeling of kindness due to familiarity, love, affection
[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyat thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
razaa-kaaraana
रज़ा-काराना
.رَضا کارانَہ
voluntarily
[ School mein bachchon ne razakarana taur par paude lagaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qubuuliyat
क़ुबूलियत
.قُبُولِیَت
approbation, liking
[ Agar insan narmi se bat kare, to har jagah us insan ko qubuliyat aur izzat milti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (baat kahiye jag bhaatii aur roTii khaa.iye man bhaatii)
baat kahiye jag bhaatii aur roTii khaa.iye man bhaatii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone