Search results

Saved words

Showing results for "baat jii ko lagnaa"

baat jii ko lagnaa

words to ring true, look credible

jii ko lagnaa

be acceptable, look good

baat dil ko lagnaa

be impressed by someone's words

jii ko rog lagnaa

جی کا روگ لگانا (رک) کا لازم.

pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, du.ii baat kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay

پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

vaa naarii ko mat ko.Dh bataa.o, jaa so.n din din laakhaa paa.o

جس سے فائدہ ہو اس سے برا برتاؤ مت کرو ۔

baat kii zi.D lagnaa

ایک ہی بات کو بار بار کہے جانا

jaisii jaa kii baat vaisaa vaa kaa svaad

جس طرح کی گفتگو ہوتی ہے ، ویسے ہی اس کا علم ، عقل ، مفہوم ہوتا ہے.

yaad rakho is baat ko jo hai tum me.n kuchh gyaan, saa.ii.n jaa ko ho gyaa vaa kaa sagar jahaan

اگر تم کو علم ہے تو یہ بات یاد رکھو کہ خدا جس کی طرف ہے سارا جہاں اس کی طرف ہے

yaad rakho is baat ko jo hai tum me.n gyaan, saa.ii.n jaa ko ho gyaa vaa kaa sagar jahaan

اگر تم کو علم ہے تو یہ بات یاد رکھو کہ خدا جس کی طرف ہے سارا جہاں اس کی طرف ہے

jo saadhuu kii maane baat, rahe aanand vo din raat

جو نیک آدمیوں کی نصیحت مانے وہ ہمیشہ آرام سے رہے گا

paa.nv sar ko jaa lagnaa

بہت ضعیف ہونا ، دوہرا ہو جانا.

sar paa.nv ko jaa lagnaa

(کمزوری سے) کمر بالکل جُھک جانا ، سر جُھک کر پاؤں تک آ جانا.

talvo.n se lagnaa sar me.n jaa ke bujhnaa

۔(عو) سر سے پا تک غصے میں جلنا۔ سر تا پا جلنا۔ نہایت برافروخت ہونا۔

kyaa tamaashe kii baat hai jis kaa jaa.e vo chor kahlaa.e

جس کا نقصان ہو اس کے سر الزام ہو ، پولیس والے جب چوری کا سراغ نہ ملے تو یہ ثابت کرنے کی کوشش کرتے ہیں کہ مدّعی نے مال اِدھر اُدھر کر دیا.

baato.n kaa baaG lagaanaa

لچھے دار باتیں کرنا، فضول باتیں کرنا

jo saadhuu kii maane baat, aanand rahe din raat

جو نیک آدمیوں کی نصیحت مانے وہ ہمیشہ آرام سے رہے گا

sachchii baat jo kahe , bahut ke dil se utar se utar aave

سچّے آدمی سے کوئی خوش نہیں ہوتا.

usii raah chal tuu jo guruu tujhe bataa.e, jo viddya ke thaan par turat Thikaanaa paa.e

استاد کا کہنا مان تاکہ علم سیکھے

baato.n kii taraf kaan lagaanaa

متوجہ ہو کر سننا

ghii ke kuppe se jaa lagnaa

find mine of wealth, become wealthy

jii kii baat

دل کی آرزو، دل میں چھپی ہوئی خواہش ؛ بھید، راز، جی کی (رک).

jii kaa baT jaanaa

دھیان بٹنا.

baat kii Thes lagnaa

ناگوار بات سے دل پر چوٹ لگنا، کسی بات کا ناگوار گزرنا

baat kii raT lagnaa

ایک ہی بات کو بار بار کہے جانا

baat kii raT lagaanaa

ایک ہی بات کو بار بار کہے جانا

jii ko rog lagaanaa

have a constant worry

jii kii baat lenaa

دلی خواہش دریافت کرنا، دل کا بھید معلوم کرنا.

us purkhaa kii baat par naah bharosa raakh, baar-baar jo bole jhuuT din bhar maa.n sau laakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

jo baat hai so KHuub hai kyaa baat hai aap kii

آپ خود بے مثل اوار آپ کی ہر بات بے مثال ہے ، طنزاََ کہتے ہیں

pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay

پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

us purkhaa kii baat par na bharosa rakh, bar-bar jhuuT bole jo din bhar maa.n so lakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

usii raah par tuu chaal tujhe guruu bataa.e, jo biddya ke thaan par turat Thikaanaa paa.e

استاد کا کہنا مان تاکہ علم سیکھے

dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e

a Delhi girl married off outside Delhi and a cow from Mathura sold out to another city are unfortunate, living with strange people or leaving one's own place is unfortunate

Meaning ofSee meaning baat jii ko lagnaa in English, Hindi & Urdu

baat jii ko lagnaa

बात जी को लगना•بات جی کو لَگْنا

Idiom

English meaning of baat jii ko lagnaa

words to ring true, look credible

बात जी को लगना के हिंदी अर्थ

किसी कथन का स्वीकारयोग्य होना, दिल पर प्रभाव डालना

بات جی کو لَگْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

قول وغیرہ کا قابل قبول ہونا، دل پر اثر انداز ہونا

Urdu meaning of baat jii ko lagnaa

Roman
Urdu

qaul vaGaira ka kaabil-e-qabuul honaa, dil par asarandaaz honaa

Related searched words

baat jii ko lagnaa

words to ring true, look credible

jii ko lagnaa

be acceptable, look good

baat dil ko lagnaa

be impressed by someone's words

jii ko rog lagnaa

جی کا روگ لگانا (رک) کا لازم.

pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, du.ii baat kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay

پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

vaa naarii ko mat ko.Dh bataa.o, jaa so.n din din laakhaa paa.o

جس سے فائدہ ہو اس سے برا برتاؤ مت کرو ۔

baat kii zi.D lagnaa

ایک ہی بات کو بار بار کہے جانا

jaisii jaa kii baat vaisaa vaa kaa svaad

جس طرح کی گفتگو ہوتی ہے ، ویسے ہی اس کا علم ، عقل ، مفہوم ہوتا ہے.

yaad rakho is baat ko jo hai tum me.n kuchh gyaan, saa.ii.n jaa ko ho gyaa vaa kaa sagar jahaan

اگر تم کو علم ہے تو یہ بات یاد رکھو کہ خدا جس کی طرف ہے سارا جہاں اس کی طرف ہے

yaad rakho is baat ko jo hai tum me.n gyaan, saa.ii.n jaa ko ho gyaa vaa kaa sagar jahaan

اگر تم کو علم ہے تو یہ بات یاد رکھو کہ خدا جس کی طرف ہے سارا جہاں اس کی طرف ہے

jo saadhuu kii maane baat, rahe aanand vo din raat

جو نیک آدمیوں کی نصیحت مانے وہ ہمیشہ آرام سے رہے گا

paa.nv sar ko jaa lagnaa

بہت ضعیف ہونا ، دوہرا ہو جانا.

sar paa.nv ko jaa lagnaa

(کمزوری سے) کمر بالکل جُھک جانا ، سر جُھک کر پاؤں تک آ جانا.

talvo.n se lagnaa sar me.n jaa ke bujhnaa

۔(عو) سر سے پا تک غصے میں جلنا۔ سر تا پا جلنا۔ نہایت برافروخت ہونا۔

kyaa tamaashe kii baat hai jis kaa jaa.e vo chor kahlaa.e

baato.n kaa baaG lagaanaa

لچھے دار باتیں کرنا، فضول باتیں کرنا

jo saadhuu kii maane baat, aanand rahe din raat

جو نیک آدمیوں کی نصیحت مانے وہ ہمیشہ آرام سے رہے گا

sachchii baat jo kahe , bahut ke dil se utar se utar aave

سچّے آدمی سے کوئی خوش نہیں ہوتا.

usii raah chal tuu jo guruu tujhe bataa.e, jo viddya ke thaan par turat Thikaanaa paa.e

استاد کا کہنا مان تاکہ علم سیکھے

baato.n kii taraf kaan lagaanaa

متوجہ ہو کر سننا

ghii ke kuppe se jaa lagnaa

find mine of wealth, become wealthy

jii kii baat

دل کی آرزو، دل میں چھپی ہوئی خواہش ؛ بھید، راز، جی کی (رک).

jii kaa baT jaanaa

دھیان بٹنا.

baat kii Thes lagnaa

ناگوار بات سے دل پر چوٹ لگنا، کسی بات کا ناگوار گزرنا

baat kii raT lagnaa

ایک ہی بات کو بار بار کہے جانا

baat kii raT lagaanaa

ایک ہی بات کو بار بار کہے جانا

jii ko rog lagaanaa

have a constant worry

jii kii baat lenaa

دلی خواہش دریافت کرنا، دل کا بھید معلوم کرنا.

us purkhaa kii baat par naah bharosa raakh, baar-baar jo bole jhuuT din bhar maa.n sau laakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

jo baat hai so KHuub hai kyaa baat hai aap kii

آپ خود بے مثل اوار آپ کی ہر بات بے مثال ہے ، طنزاََ کہتے ہیں

pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay

پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

us purkhaa kii baat par na bharosa rakh, bar-bar jhuuT bole jo din bhar maa.n so lakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

usii raah par tuu chaal tujhe guruu bataa.e, jo biddya ke thaan par turat Thikaanaa paa.e

استاد کا کہنا مان تاکہ علم سیکھے

dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e

a Delhi girl married off outside Delhi and a cow from Mathura sold out to another city are unfortunate, living with strange people or leaving one's own place is unfortunate

Showing search results for: English meaning of baat jee ko lagnaa, English meaning of baat ji ko lagnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary