खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बारह बरस काठ में रहे, चलती दफ़ा' पाँव से गए" शब्द से संबंधित परिणाम

बरस

365 दिनों का समय, अधिवर्ष में इसका मान 366 दिनों का होता है,काल का वह मान जिसमें पृथ्वी एक बार सूर्य की परिक्रमा पूर्ण कर लेती है

बरस

एक मर्ज़ का नाम जिस में शरीर पर सफ़ेद धब्बे पड़ जाते हैं, सफ़ेद कोढ़, कोढ़ रोग-संबंधी, कुष्ठरोगी, चित्र कुष्ठ

बरास

رک : بھڑاس .

बारिश

वर्षा, ऋतु, वृष्टि; बरखा, बरसात

बरसना

बादलों से जल का बूंदों के रूप में गिरना। वर्षा होना।

बरस-गाँट

जन्म दिन, सालगिरह

बरस पड़ना

begin to rain

बरस-हा-बरस

हर वर्ष, कई वर्ष, सारा वर्ष

बरस-गाँठ

वो उत्सव जो किसी शख़्स की पैदाइश के दिन हर साल जब तक वो ज़िंदा रहे मनाया जाता है, जन्म दिन, सालगिरह

बरस-दिन

साल भर, पूरा साल

बरस-पीछे

साल भर के बाद

बरस-रोज़

رک: برس دن.

बरस-बधावा

a Hindū marriage ceremony (the taking away from the bride at the close of the first year after marriage the god or bundle of cocoanut, rice given to her at the time of marriage)

बरस का दिन

सालाना त्योहार या जश्न का दिन

बरस बरस का दिन

a day of some annual festival, an auspicious day

बरस का बरस दिन

सालाना त्योहार या जश्न का दिन

बरस्वाँ

ہرسال کا فاتحہ، برسی

बरस-भर

एक साल, पूरा साल

बरस-फल

किसी के जन्म-काल के समय के ग्रहों की स्थिति, दशा, अंतर्दशा आदि का विस्तार से उल्लेख करने वाला पत्र, जन्मपत्रिका

बरस दिन का दिन

ऐसा दिन जो साल भर में एक ही बार आता हो, वार्षिक कार्यक्रम, छुट्टी या त्योहार आदि

बरस छः महीने

تھوڑے دن ، چند ماہ .

बरस कर खुलना

बारिश हो कर बादल साफ़ हो जाना

बरस के बरस

हर साल, सालाना, प्रतिवर्ष, वार्षिक रूप से

बरस बरस दिन

एक एक साल, पूरे साल भर (किसी काम के कई बार होने के अवसर पर प्रयुक्त)

बरस के बरस दिन

सालाना त्योहार या जश्न के अवसर पर

बरस भर में सख़ी और सूम बराबर हो जाते हैं

कंजूसी करने से कोई लाभ नहीं होता, अंत में दानवीर और कंजूस का हिसाब बराबर बराबर हो जाता है

बिदेस

अपने देश के अतिरिक्त और कोई देश, जो पैत्रिक स्थान न हो

बरीस

year

bedash

पानी

बे-रस

जिस में रस न हो, रसहीन

बरसवें-दिन

جس دن کسی کام کو ایک سال پورا ہو، سال پورا ہونے کے دن، سال پورا ہونے پر.

बे-रीश

जिसके दाढ़ी न निकली हो, जो अभी पूरी उम्र का न हो, लड़का, अमरद।

बरसों

सालों, वर्षों, सालहा साल तक, युगों तक (भूत एवं भविष्य)

बरसें

rained

बर्सां

برس (= سال) کی مجع.

बार-एसोसिएशन

वकील-परिषद

बारहसिंगा

एक प्रकार का बड़ा नर हिरन जिसकी सींगों में अनेक शाखाएँ होती हैं, चिंकारा, साल-साँभर

बर-आशुफ़्ता

क्रुद्ध, कुपित, गुस्से में भरा हुआ, ‘बराशुफ़्ता’ भी लिखते हैं

बारा-सिंगा

हिरन की जाति का एक पशु जो तीन चार फुट उँचा और सात आठ फुट लंबा होता है

बारा-सिंघा

हिरन की जाति का एक पशु जो तीन चार फुट उँचा और सात आठ फुट लंबा होता है

बारिश-ख़ूँ

रक्तवर्षा, खून बरसना ।

बंदिश-बाज़

conspirator, Cunning, deceitful

बारिश-पैमा

वर्षामापी, वर्षा मापने का यंत्र, वह यंत्र जिस के द्वारा यह मालूम किया जाता है कि कितनी वर्षा हुई

बारिशी

बर्षा संबंधी, वर्षा का, बरसाती

बारिश करना

برسانا.

बारिश का तार

झड़ी, बारिश का सिलसिला, देर तक ज़ोर की बारिश

बारिश बरसाना

वर्षा कराना, (प्रतीकात्मक) बहुत अधिक देना

बारिश-ए-ज़र

स्वर्णवर्षा, सोना अर्थात् धन बरसना, धन का बाहुल्य।।

बरेशी

बरेखी

ब-आरासतगी

सँवर कर, सज कर, तरीक़े से, सलीक़े से

ब्रश

तारों, बालों अथवा किसी चीज का बना हुआ वह उपकरण जिससे रगड़कर कोई चीज साफ की जाती अथवा पोती जाती है।

brash

जल्दबाज़

bearish

भालू की तरह, ख़ुसूसन मज़ा हिन्

brass

पीतल

brush

कूची

boorish

दहक़ान

boarish

ज़ालिमाना

बादशाह

बादशाह या स्वयंभू शासक, स्वतंत्र सत्ताधारी जो किसी के सामने उत्तरदायी न हो

बिरिश्ता-क़ल्ब

जिसका हृदय प्रेमाग्नि में जलभुन गया हो, अर्थात् प्रेमी।।

बिरिश्ता-ए-दिल

दे. ‘बिरिश्तः क़ल्ब ।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बारह बरस काठ में रहे, चलती दफ़ा' पाँव से गए के अर्थदेखिए

बारह बरस काठ में रहे, चलती दफ़ा' पाँव से गए

baarah baras kaaTh me.n rahe, chaltii dafa' paa.nv se ga.eبارہ برس کاٹھ میں رہے، چلتی دفعہ پاؤں سے گئے

कहावत

बारह बरस काठ में रहे, चलती दफ़ा' पाँव से गए के हिंदी अर्थ

  • जल्दी करने में मनुष्य हानि उठाता है
  • छूटने की ख़ुशी में जल्दी के मारे गिर पड़े और पैर टूट गया अर्थात दुर्भाग्य की बात

    विशेष प्राचीन काल में अपराधी को दंड देने के लिए उसका पैर लकड़ी के कुँदे में फँसा दिया जाता था, इसी को ‘काठ में देना' कहते थे।

بارہ برس کاٹھ میں رہے، چلتی دفعہ پاؤں سے گئے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جلدی کرنے میں انسان نقصان اٹھاتا ہے
  • چھوٹنے کی خوشی میں جلدی کے مارے گر پڑے اور پیر ٹوٹ گیا یعنی بدقسمتی کی بات

Urdu meaning of baarah baras kaaTh me.n rahe, chaltii dafa' paa.nv se ga.e

  • Roman
  • Urdu

  • jaldii karne me.n insaan nuqsaan uThaataa hai
  • chhuuTne kii Khushii me.n jaldii ke maare gir pa.De aur pair TuuT gayaa yaanii badqismtii kii baat

खोजे गए शब्द से संबंधित

बरस

365 दिनों का समय, अधिवर्ष में इसका मान 366 दिनों का होता है,काल का वह मान जिसमें पृथ्वी एक बार सूर्य की परिक्रमा पूर्ण कर लेती है

बरस

एक मर्ज़ का नाम जिस में शरीर पर सफ़ेद धब्बे पड़ जाते हैं, सफ़ेद कोढ़, कोढ़ रोग-संबंधी, कुष्ठरोगी, चित्र कुष्ठ

बरास

رک : بھڑاس .

बारिश

वर्षा, ऋतु, वृष्टि; बरखा, बरसात

बरसना

बादलों से जल का बूंदों के रूप में गिरना। वर्षा होना।

बरस-गाँट

जन्म दिन, सालगिरह

बरस पड़ना

begin to rain

बरस-हा-बरस

हर वर्ष, कई वर्ष, सारा वर्ष

बरस-गाँठ

वो उत्सव जो किसी शख़्स की पैदाइश के दिन हर साल जब तक वो ज़िंदा रहे मनाया जाता है, जन्म दिन, सालगिरह

बरस-दिन

साल भर, पूरा साल

बरस-पीछे

साल भर के बाद

बरस-रोज़

رک: برس دن.

बरस-बधावा

a Hindū marriage ceremony (the taking away from the bride at the close of the first year after marriage the god or bundle of cocoanut, rice given to her at the time of marriage)

बरस का दिन

सालाना त्योहार या जश्न का दिन

बरस बरस का दिन

a day of some annual festival, an auspicious day

बरस का बरस दिन

सालाना त्योहार या जश्न का दिन

बरस्वाँ

ہرسال کا فاتحہ، برسی

बरस-भर

एक साल, पूरा साल

बरस-फल

किसी के जन्म-काल के समय के ग्रहों की स्थिति, दशा, अंतर्दशा आदि का विस्तार से उल्लेख करने वाला पत्र, जन्मपत्रिका

बरस दिन का दिन

ऐसा दिन जो साल भर में एक ही बार आता हो, वार्षिक कार्यक्रम, छुट्टी या त्योहार आदि

बरस छः महीने

تھوڑے دن ، چند ماہ .

बरस कर खुलना

बारिश हो कर बादल साफ़ हो जाना

बरस के बरस

हर साल, सालाना, प्रतिवर्ष, वार्षिक रूप से

बरस बरस दिन

एक एक साल, पूरे साल भर (किसी काम के कई बार होने के अवसर पर प्रयुक्त)

बरस के बरस दिन

सालाना त्योहार या जश्न के अवसर पर

बरस भर में सख़ी और सूम बराबर हो जाते हैं

कंजूसी करने से कोई लाभ नहीं होता, अंत में दानवीर और कंजूस का हिसाब बराबर बराबर हो जाता है

बिदेस

अपने देश के अतिरिक्त और कोई देश, जो पैत्रिक स्थान न हो

बरीस

year

bedash

पानी

बे-रस

जिस में रस न हो, रसहीन

बरसवें-दिन

جس دن کسی کام کو ایک سال پورا ہو، سال پورا ہونے کے دن، سال پورا ہونے پر.

बे-रीश

जिसके दाढ़ी न निकली हो, जो अभी पूरी उम्र का न हो, लड़का, अमरद।

बरसों

सालों, वर्षों, सालहा साल तक, युगों तक (भूत एवं भविष्य)

बरसें

rained

बर्सां

برس (= سال) کی مجع.

बार-एसोसिएशन

वकील-परिषद

बारहसिंगा

एक प्रकार का बड़ा नर हिरन जिसकी सींगों में अनेक शाखाएँ होती हैं, चिंकारा, साल-साँभर

बर-आशुफ़्ता

क्रुद्ध, कुपित, गुस्से में भरा हुआ, ‘बराशुफ़्ता’ भी लिखते हैं

बारा-सिंगा

हिरन की जाति का एक पशु जो तीन चार फुट उँचा और सात आठ फुट लंबा होता है

बारा-सिंघा

हिरन की जाति का एक पशु जो तीन चार फुट उँचा और सात आठ फुट लंबा होता है

बारिश-ख़ूँ

रक्तवर्षा, खून बरसना ।

बंदिश-बाज़

conspirator, Cunning, deceitful

बारिश-पैमा

वर्षामापी, वर्षा मापने का यंत्र, वह यंत्र जिस के द्वारा यह मालूम किया जाता है कि कितनी वर्षा हुई

बारिशी

बर्षा संबंधी, वर्षा का, बरसाती

बारिश करना

برسانا.

बारिश का तार

झड़ी, बारिश का सिलसिला, देर तक ज़ोर की बारिश

बारिश बरसाना

वर्षा कराना, (प्रतीकात्मक) बहुत अधिक देना

बारिश-ए-ज़र

स्वर्णवर्षा, सोना अर्थात् धन बरसना, धन का बाहुल्य।।

बरेशी

बरेखी

ब-आरासतगी

सँवर कर, सज कर, तरीक़े से, सलीक़े से

ब्रश

तारों, बालों अथवा किसी चीज का बना हुआ वह उपकरण जिससे रगड़कर कोई चीज साफ की जाती अथवा पोती जाती है।

brash

जल्दबाज़

bearish

भालू की तरह, ख़ुसूसन मज़ा हिन्

brass

पीतल

brush

कूची

boorish

दहक़ान

boarish

ज़ालिमाना

बादशाह

बादशाह या स्वयंभू शासक, स्वतंत्र सत्ताधारी जो किसी के सामने उत्तरदायी न हो

बिरिश्ता-क़ल्ब

जिसका हृदय प्रेमाग्नि में जलभुन गया हो, अर्थात् प्रेमी।।

बिरिश्ता-ए-दिल

दे. ‘बिरिश्तः क़ल्ब ।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बारह बरस काठ में रहे, चलती दफ़ा' पाँव से गए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बारह बरस काठ में रहे, चलती दफ़ा' पाँव से गए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone