تجلیات کو دیکھ کر عالم حیرت میں محو ہوجانے والا سالک .

enough, much, many, excessive, abundant, plentiful, too much, in or to a great degree, copious, very, very much, excessively, exceedingly

kilns

وہ مٹی جس میں پانی نہ ٹھیرتا ہو ،پھوڑ .

a demon, an evil spirit, ghost, the past

eulogist

plain boiled rice

بہت، تیسری تول (۳ کے عدد کو منحوس سمجھ کر بنیے غلے وغیرہ کی تلائی میں تیسری تول کو بہتاں کہتے ہیں، جیسے پہلی تول کو برکت بولتے ہیں)

pure, unadulterated, unmixed

ملک بھوٹان، بھوٹان کا بنا ہوا کپڑا

boiled rice

meeting

secret

بڑا سوراخ، بل، غار جس میں لومڑی گیدڑ بھیڑیا وغیرہ رہتے ہیں

embankment

terror, fear

رک : بَھٹ (۱) .

mound, hillock, rising ground

wall

many

بہت، کافی، زیادہ

جہاز، ناؤ، کشتی

about twelve feet long tree with white flowers and black round flat fruit, used as medicine, Clerodendron Infortunatum

method, mode, manner

a chance meeting, encounter, visit, introduction, interview

amorphous

رک : بھیت (۱).

flowed

afloat, running, flowing (water), gliding away

flowed

it is enough or more than needed

many, so much people, crowd

a great deal, rather too much, very much

بہت سا (رک) کی تانیث

better, preferable, superior, worthier

وضعدار لوگ نقصان گوارا کر لیتے ہیں لیکن مروت ترک نہیں کرتے

وضعدار لوگ نقصان گوارا کر لیتے ہیں لیکن مروت ترک نہیں کرتے

ذیادہ میل جول ہونے سے خراب نتیجہ پیدا ہوتا ہے

only little life is left

curse you!

رکھ : بہت کٹ گئی الخ

ایسا زمانہ تباہ ہو جب نانا اپنی نواسی کی طرف بری نظر سے دیکھے

there is enough time

جلد جلد انڈے دینے والا کبوتروں کا جوڑا

گرتا پڑتا، ڈوبتا اچھلتا

to hell with the treasure that brings harm

all powerful, very large or big

be ruined, be destroyed, be unlucky

تباہ ہونا ، برباد ہونا .

very little

کچھ رقم خرچ کر کے اپنے آپ کو اچھے خاندان میں شمار کرانا، دولت کے بل بوتے پر اپنے آپ کو شریف کہلوانا

boast, brag, practise cunning, overreach

to offer, present, to sacrifice

بہتا بوڑتا کی تانیث

بھوک، دولت، محبت وغیرہ یا کسی بھی کام کی دھن سوار ہونا

قرابتی کو حسد زیادہ ہوتا ہے

اپنے پاس روپیہ ہو گا تو خوشامدی بہت آرہیں گے ، ہڈیاں رہیں گی تو ماس بہتیرا چڑھ جائے گا، اصل ہوگی تو اس کی اصلاح ہوسکے گی.

ہوّا بنانا، ہوائی چھوڑنا، بہت خطرناک اور جوکھم بھرا بناکر دکھانا

very good, very well

بہت تسلی دینا، بہت فریب دینا