Search results

Saved words

Showing results for "avval"

jaatii

caste, race, community

zaatii

personal, private, own, intrinsic, innate, inborn, natural, real

zaatii-raa.e

personal opinion

zaatii taur par

اپنے علم سے، اپنے طور پر

zaatii haisiyyat se

انفرادی طور پر، نجی طور پر، اپنے بل پر

zaatii-jauhar

intrinsic value, natural skill

zaatii-sifaat

(قواعد) صفت کی وہ قسم جس سے کسی چیز کی اندرونی حالت یا خصوصیت ظاہر ہو ، جیسے دانا ، بینا ، شریف وغیرہ.

zaatii-liyaaqat

real merit, intrinsic value

zaatii-ta'alluqaat

personal relations or contacts

zaatii-mu'aamalaat

personal affairs

zaatii-haisiyyat

personal status, original capital

zaatiilaa

اچھی ذات کا، اعلٰی نسل کا

zaatii-huquuq-e-milk-e-Gair

(قانون) وہ حقوق جو کسی شخص کو ایک شے پر دوسری شے کی ملکیت سے تعلق کے بغیر حاصل ہوں.

zaatii-muhaafiz-fauj

کسی شخصیت کی حفاظت کرنے والا سپاہیوں کا دستہ، باڈی گاڑد، فوجی محافظ

jaatiiya

جاتی نمبر ۱ (رک) سے منسوب یا متعلق کا ، جماعتی ؛ قومی .

zeta

چھوٹا سا کمرہ

zotii

bright, radiant

zaitii

ایک الماس (ہیرا)، جو زردی مائل ہوتا ہے

zuuTaa

سارنگی کے سر

zuu.nTaa

sound of a Sarangi, a musical instrument

jaatii rahnaa

جاتے رہنا (رک) کی تانیث .

jaatii-javaanii

declining youth, fleeting youth time

jaatii duniyaa dekhnaa

دنیائے فانی کا خیال کرکے یا موت قریب سمجھ کر ضروری کام کرنا .

jaatii duniyaa dekhii

۔دیکھو آج کیا جاتی دنیا دیکھی۔)

jaatii-ras

gum myrrh

jaatii-pug

رک : جائے پھل .

jaatii-phal

nutmeg

bad-zaatii

base-born, vicious, wickedness

vasf-zaatii

(تصوف) مرتبہء احدیت ، وجوب ذاتی (جو اللہ کی صفت ہے)

'aafiyat-zaatii

(قانون) ذاتی امن، اصلی آرام، بدن کا خطرے سے محفوظ رہنا

naalish-zaatii

ذاتی کارروائی ، ذاتی دعویٰ ۔

musaavaat-zaatii

(جبر و مقابلہ) وہ مساوات جس میں حرف مجہول کی کوئی سی قیمت کیوں نہ ہو ہر حالت میں مساوات کی طرفیں برابر رہتی ہیں

nek-zaatii

goodness of disposition

vaaqifiyyat-e-zaatii

personal acquaintance

kam-zaatii

low birth, meanness, impoverishment

hunar-zaatii

ذاتی خوبی ، شخصی وصف ، خوبی جو بالذات ہو ۔

harja-zaatii

ذاتی نقصان

tavallud-e-zaatii

self-born

vujuud-e-zaatii

وجود جو بلاکسی اعانت و مداخلت کے ہو اور ازخود آپ سے آپ ہو

e'timaad-e-zaatii

self-confidence

sharaafat-e-zaatii

وہ شرافت جو انسان میں قدرتی طور پر ہو

mafaad-e-zaatii

personal interest, selfishness

nafa'-e-zaatii

निजी लाभ, केवल व्यक्तिगत फ़ाइदा।।

ma'iyyat-e-zaatii

(تصوف) ذات کا ادراک ، عرفان ِذات ، خود شناسی

maa'rifat-e-zaatii

(تصوف) ہر شئے میں ذات حق کو دیکھنا اور جاننا کہ سوائے ذات حق کے ظہور اور کسی کا ممکن نہیں ہے کیونکہ سوائے ذات حق کے دوسرے کا ظہور محال ہے

tauhiid-e-zaatii

(تصوّف) یہ سالک کو توحید صفاتی محو کرنے کے بعد حاصل ہوتی ہے، اسے ہمہ اوست بھی کہتے ہیں ... یعنی صفات اور افعال اور آثار کر عین ذات اور حقیقت اور ہمہ اوست کہتے ہیں

vajaahat-e-zaatii

outward reason, personal reason

nuqsaan-e-zaatii

personal loss

satvat-e-zaatii

distinctness, habit

vujuub-e-zaatii

رک : وجوب بالذات ، ذات جس کا وجود لازم ہو ، جو بذاتِ خود موجود ہو ، جس کا وجود خود اپنی ذات سے ہو ۔

istihqaaq-e-zaatii

personal interest or privilege

siql-e-zaatii

ہر ایک شے کا وزن بلحاظ اس کے اجزا کی کثافت کے علیحدہ علیحدہ ہوتا ہے اس وزن کو اتنی ہی جسامت کے بالی کے وزن سے مقابلہ کرنے سے جو نسبت پیدا ہوتی ہے اس کو اس شے کا ثقل ذاتی کہتے ہیں .

manaa'at-e-zaatii

(طب) وہ قوتِ مدافعت جو جسم کے اندر قدرتی اعمال کے تابع پیدا ہوتی ہے (Auto Immunity) ۔

mu'aamalaat-e-zaatii

निजी मुआ- मले, घरेलू समस्याएँ, वैयक्तिक समस्याएँ ।

bad-zaatii karnaa

کمینہ پن کی حرکت کرنا، شرارت کرنا

tanKHvaah-e-zaatii

special money that an employee receives in addition to salary

nafs-e-zaatii

(نفسیات) وہ کیفیات جن میں انسان اپنے پورے شعور اور ارادے سے پورا کام لیتا ہے، انا، خودی، انانیت، نفس شاعری

hifaazat-e-zaatii

self-protection

sifat-e-zaatii

attributive adjective

sifaat-e-zaatii

good qualities of a personality

Meaning ofSee meaning avval in English, Hindi & Urdu

avval

अव्वलاَوَّل

Origin: Arabic

Vazn : 22

English meaning of avval

Noun, Masculine

  • first or earlier part, beginning, commencement
  • first, foremost, (oppAKHIR)

Adverb

  • in the beginning

Adjective

  • best, highest, chief, excellent
  • first
  • preceding, foregoing, of past time
  • prior, foremost, principal

Sher Examples

अव्वल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पहले पैदा करने वाला
  • (अर्थात) ख़ुदा-ए-ताला
  • संक्रामक रोग, जैसे: प्लेग, हैज़ा
  • किवाड़ की गली, खूँटा या कीली जिसको पारिभाषिक शब्दावली में चूल कहते हैं, मौज़ू या घर जिसमें वो पड़ी रहती है और घूमती रहती है, अव्वल में चूल, प्रसिद्ध कहावत
  • ज़मानत, रहन
  • वह व्यक्ति या चीज़ जो ज़मानत या रहन के तौर पर किसी के पास रख दी जाए
  • यर्ग़माल

    विशेष यर्ग़माल= वह राजवंश का व्यक्ति जो किसी राज्य की ओर से दूसरे राज्य को ज़मानत में दिया जाए, जिससे कि वह राज्य अपनी प्रतिज्ञा भंग न कर सके, वह व्यक्ति जिसे कोई शर्त मनवाने के लिए बंधक बनाकर रखा जाए

  • आड़, स्त्रोत, माध्यम
  • एक प्रकार की जड़ जो तरकारी के तौर पर खाते हैं, ज़मींक़ंद
  • जो पहले या प्राचीन थे, पुराने आदमी
  • (क्रमानुसार) पहला
  • पूर्वज, पहले, अंत का या बाद का विलोम
  • बेहतर, बढ़कर, उच्च, सबसे उत्कृष्ट (भौतिक या मानसिक स्तर पर)
  • पूर्व का, अगला, पहले समय का
  • आरंभ, शुरू
  • ख़ुदा ताला का विशिष्ट नाम, अनादिकाल से संबद्ध

क्रिया-विशेषण

  • पहले, आरंभ या आग़ाज़ में

اَوَّل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اول پیدا کرنے والا
  • مراد: خدائے تعالیٰ
  • بڑی وبا، جیسے: پلیگ، ہیضہ
  • کواڑ کی گلی، کھونٹا یا کیلی جس کو اصطلاح میں چول کہتے ہیں، موضوع یا گھر جس میں وہ پڑی رہتی ہے اور گھومتی رہتی ہے، اول میں چول، مشہور مثل
  • ضمانت، رہن
  • وہ شخص یا چیز جو ضمانت یا رہن کے طور پر کسی کے پاس رکھ دی جائے
  • یرغمال
  • آڑ، طفیل، وسیلہ
  • ایک قسم کی جڑ جو ترکاری کے طور پر کھاتے ہیں، زمیں قند
  • جو پہلے یا مقدم تھے، سابقین
  • (ترتیب کے لحاظ سے) پہلا
  • مقدم، قبل، موخر یا بعد کی ضد
  • بہتر، بڑھ کر، اعلیٰ، افضل (مادی یا ذہنی اعتبار سے)
  • سابق، اگلا، پہلے زمانے کا
  • آغاز، شروع
  • خدا تعالیٰ کا صفاتی نام، ازلی

فعل متعلق

  • پہلے، ابتدا یا آغاز میں

Urdu meaning of avval

  • Roman
  • Urdu

  • avval paida karne vaala
  • muraadah Khudaa.e taala
  • ba.Dii vabaa, jaiseh pleg, haiza
  • kivaa.D kii galii, khuunTaa ya kiilii jis ko istilaah me.n chuul kahte hain, mauzuu ya ghar jis me.n vo pa.Dii rahtii hai aur ghuumtii rahtii hai, avval me.n chuul, mashhuur misal
  • zamaanat, rahan
  • vo shaKhs ya chiiz jo zamaanat ya rahan ke taur par kisii ke paas rakh dii jaaye
  • yaraGmaal
  • aa.D, tufail, vasiila
  • ek kism kii ja.D jo tarkaarii ke taur par khaate hain, zamiinqand
  • jo pahle ya muqaddam the, saabqiin
  • (tartiib ke lihaaz se) pahlaa
  • muqaddam, qabal, moKhar ya baad kii zid
  • behtar, ba.Dh kar, aalaa, afzal (maaddii ya zahnii etbaar se
  • saabiq, uglaa, pahle zamaane ka
  • aaGaaz, shuruu
  • Khudaa taala ka sifaatii naam, azalii
  • pahle, ibatidaa ya aaGaaz me.n

Synonyms of avval

Related searched words

jaatii

caste, race, community

zaatii

personal, private, own, intrinsic, innate, inborn, natural, real

zaatii-raa.e

personal opinion

zaatii taur par

اپنے علم سے، اپنے طور پر

zaatii haisiyyat se

انفرادی طور پر، نجی طور پر، اپنے بل پر

zaatii-jauhar

intrinsic value, natural skill

zaatii-sifaat

(قواعد) صفت کی وہ قسم جس سے کسی چیز کی اندرونی حالت یا خصوصیت ظاہر ہو ، جیسے دانا ، بینا ، شریف وغیرہ.

zaatii-liyaaqat

real merit, intrinsic value

zaatii-ta'alluqaat

personal relations or contacts

zaatii-mu'aamalaat

personal affairs

zaatii-haisiyyat

personal status, original capital

zaatiilaa

اچھی ذات کا، اعلٰی نسل کا

zaatii-huquuq-e-milk-e-Gair

(قانون) وہ حقوق جو کسی شخص کو ایک شے پر دوسری شے کی ملکیت سے تعلق کے بغیر حاصل ہوں.

zaatii-muhaafiz-fauj

کسی شخصیت کی حفاظت کرنے والا سپاہیوں کا دستہ، باڈی گاڑد، فوجی محافظ

jaatiiya

جاتی نمبر ۱ (رک) سے منسوب یا متعلق کا ، جماعتی ؛ قومی .

zeta

چھوٹا سا کمرہ

zotii

bright, radiant

zaitii

ایک الماس (ہیرا)، جو زردی مائل ہوتا ہے

zuuTaa

سارنگی کے سر

zuu.nTaa

sound of a Sarangi, a musical instrument

jaatii rahnaa

جاتے رہنا (رک) کی تانیث .

jaatii-javaanii

declining youth, fleeting youth time

jaatii duniyaa dekhnaa

دنیائے فانی کا خیال کرکے یا موت قریب سمجھ کر ضروری کام کرنا .

jaatii duniyaa dekhii

۔دیکھو آج کیا جاتی دنیا دیکھی۔)

jaatii-ras

gum myrrh

jaatii-pug

رک : جائے پھل .

jaatii-phal

nutmeg

bad-zaatii

base-born, vicious, wickedness

vasf-zaatii

(تصوف) مرتبہء احدیت ، وجوب ذاتی (جو اللہ کی صفت ہے)

'aafiyat-zaatii

(قانون) ذاتی امن، اصلی آرام، بدن کا خطرے سے محفوظ رہنا

naalish-zaatii

ذاتی کارروائی ، ذاتی دعویٰ ۔

musaavaat-zaatii

(جبر و مقابلہ) وہ مساوات جس میں حرف مجہول کی کوئی سی قیمت کیوں نہ ہو ہر حالت میں مساوات کی طرفیں برابر رہتی ہیں

nek-zaatii

goodness of disposition

vaaqifiyyat-e-zaatii

personal acquaintance

kam-zaatii

low birth, meanness, impoverishment

hunar-zaatii

ذاتی خوبی ، شخصی وصف ، خوبی جو بالذات ہو ۔

harja-zaatii

ذاتی نقصان

tavallud-e-zaatii

self-born

vujuud-e-zaatii

وجود جو بلاکسی اعانت و مداخلت کے ہو اور ازخود آپ سے آپ ہو

e'timaad-e-zaatii

self-confidence

sharaafat-e-zaatii

وہ شرافت جو انسان میں قدرتی طور پر ہو

mafaad-e-zaatii

personal interest, selfishness

nafa'-e-zaatii

निजी लाभ, केवल व्यक्तिगत फ़ाइदा।।

ma'iyyat-e-zaatii

(تصوف) ذات کا ادراک ، عرفان ِذات ، خود شناسی

maa'rifat-e-zaatii

(تصوف) ہر شئے میں ذات حق کو دیکھنا اور جاننا کہ سوائے ذات حق کے ظہور اور کسی کا ممکن نہیں ہے کیونکہ سوائے ذات حق کے دوسرے کا ظہور محال ہے

tauhiid-e-zaatii

(تصوّف) یہ سالک کو توحید صفاتی محو کرنے کے بعد حاصل ہوتی ہے، اسے ہمہ اوست بھی کہتے ہیں ... یعنی صفات اور افعال اور آثار کر عین ذات اور حقیقت اور ہمہ اوست کہتے ہیں

vajaahat-e-zaatii

outward reason, personal reason

nuqsaan-e-zaatii

personal loss

satvat-e-zaatii

distinctness, habit

vujuub-e-zaatii

رک : وجوب بالذات ، ذات جس کا وجود لازم ہو ، جو بذاتِ خود موجود ہو ، جس کا وجود خود اپنی ذات سے ہو ۔

istihqaaq-e-zaatii

personal interest or privilege

siql-e-zaatii

ہر ایک شے کا وزن بلحاظ اس کے اجزا کی کثافت کے علیحدہ علیحدہ ہوتا ہے اس وزن کو اتنی ہی جسامت کے بالی کے وزن سے مقابلہ کرنے سے جو نسبت پیدا ہوتی ہے اس کو اس شے کا ثقل ذاتی کہتے ہیں .

manaa'at-e-zaatii

(طب) وہ قوتِ مدافعت جو جسم کے اندر قدرتی اعمال کے تابع پیدا ہوتی ہے (Auto Immunity) ۔

mu'aamalaat-e-zaatii

निजी मुआ- मले, घरेलू समस्याएँ, वैयक्तिक समस्याएँ ।

bad-zaatii karnaa

کمینہ پن کی حرکت کرنا، شرارت کرنا

tanKHvaah-e-zaatii

special money that an employee receives in addition to salary

nafs-e-zaatii

(نفسیات) وہ کیفیات جن میں انسان اپنے پورے شعور اور ارادے سے پورا کام لیتا ہے، انا، خودی، انانیت، نفس شاعری

hifaazat-e-zaatii

self-protection

sifat-e-zaatii

attributive adjective

sifaat-e-zaatii

good qualities of a personality

Showing search results for: English meaning of awwal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (avval)

Name

Email

Comment

avval

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone