Search results

Saved words

Showing results for "asl"

lahak

brilliance, blaze, glare, glitter, flash

lahak pa.Dnaa

اچانک بول پڑنا ، آواز لگانا ، شوخی یا ترنگ کے ساتھ بولنا.

lahak kar

رک : لہک لہک کر جو زیادہ مستعمل ہے، شوخی یا ترنگ کے ساتھ .

lahak-lahak kar bolnaa

آواز کے واضح اُتار چڑھاؤ کے ساتھ بولنا ، زور سے بولنا.

lahak-mahak

خُوبُو ، خوشگوار تاثر.

lahak lahak ke

امنگ اور ترنگ کے ساتھ ، خوش ہوہو کر ، وجد اور کیف کے ساتھ ، جھوم جھوم کے ، (پڑھنا وغیرہ).

lahak lahak kar

امنگ اور ترنگ کے ساتھ ، خوش ہوہو کر ، وجد اور کیف کے ساتھ ، جھوم جھوم کے ، (پڑھنا وغیرہ).

lahaknaa

to glitter, flash, glance, shine, dance (as light)

lahaq

the one who met their predecessors, the things that is added to someone's end

laahiq

who or what touches or reaches unto

laahiq

who or what touches or reaches unto

lahaaq

पहुँचना, जाना, ताड़ना, समझना।

laahiq kar denaa

جوڑنا، وابستہ کر دینا، چسپاں کر دینا، ملا دینا، بطور تتمہ شامل کر دینا.

laahiq karnaa

جوڑنا، وابستہ کر دینا، چسپاں کر دینا، ملا دینا، بطور تتمہ شامل کر دینا.

laahiq honaa

adhere or stick to

laahiq rahnaa

پیچھے لگا رہنا، عارض ہونا، چمٹا رہنا.

lehii-kaaGaz

(طب) چاولوں کی پِیچ سے تیار ہوا کاغذ جو ہضم ہوجاتا ہے.

luhuuq

following, reaching

laahiqii

(قواعد) لاحقہ معنی ۲ (رک) منسوب، لاحقوں سے مرکب (زبان).

laah-e-kaaGtii

a bird that stays eats locusts while flying in the fields

laahiqa

an appendage

laahiqiin

(کسی کے) رشتہ دار یا نوکر چاکر (بیشترجن کا وہ کفیل ہے)، متعلقین، زیرِ کفالت لوگ.

laahiqa lagaanaa

کسی لفظ یا کلمے کے آخر میں کوئی لفظ یا کلمیہ جوڑ دینا.

lahkaa-lahkaa

جھومتا ہوا ، لہلہاتا ہوا (سبزہ وغیرہ).

lahuu KHushk kar denaa

۔ انتہائے رعب یا رنج وہی بادلِ آزاری سے لاغر کردینا کسی کو۔ ؎

lahuu ke favvaare chhuuTnaa

بہت تیزی سے خون کا نکلنا .

lahuu kii qasam denaa

لہو کا واسطہ دے کر قسم لینا، عورتیں لہو کی قسم دیتی ہیں

lahkaavaT

شعلہ ، لپٹ نیز سرسبزی ، بہار.

lahuu KHushk karnaa

terrorize

lahuu kii chaadar chhuuTnaa

لہو کی دھار بہہ نکلنا، بہت زیادہ خون بہہ جانا، تلّلی بہنا .

lahuu kii dhaar chhuuTnaa

لہو کا دھار کی صورت میں نکلنا، بہت تیزی سے خون جاری ہونا، لہو کا دھار باندھ کر نکلنا

lohe kaa dil

heart of steel, hard hearted, strong-hearted, brave

lahkaare-baal

چمک دار بال .

lahuu kaa josh

the passion of blood, affection, a gentle feeling of fondness or liking, love of mother, love of father, love of being one blood, love of heart

lohe kii chaadar

iron sheet or plate

lahuu kii dhaar

تواتر سے نکلتا ہوا خون .

lahkaa

thin brocade lace, to cause to warble

lauh-e-qadar

رک : لوحِ محفوظ .

lauh-e-qazaa

the first creature, the first wisdom, the reason behind the existence of other creatures

lohe kii chhaatii

(کنایۃً) سخت دلی، عالی ظرفی

lohe ke chane chabvaanaa

set someone a very difficult task, cause great trouble

lahkii

to cause to warble

lahuu kii qasam

جان کی قسم

lahuu kaa josh khaanaa

خون کا تاؤ کھانا، خون میں حرارت کا زیادہ ہونا، لہو کا جوش کرنا .

lahuu kaa josh karnaa

محبت یا مامتا کا زور کرنا، مادری محبت، خاندانی الفت، محبت کا ولولہ اُٹھنا

lahuu kaa josh maarnaa

رک : لہو کا جوش کرنا .

lahuu kaa dhaaraa bahnaa

بہت خون بہنا ، کافی مقدار میں خون نکلنا .

lahkaanaa

to incite, to excite, to provoke, to blow up, to encourage, to rap out, to give a voice

lahkaarnaa

pat and encourage (a horse), fondle

lahqa

'लाहिक़' का बहु., पीछे से पहुँचने- वाले, अंत में मिलाये जानेवाले।।

lahuu ke charaaG jalaanaa

بہت محنت و مشقت کرنا، بہت تکلیف اُٹھانا .

lahkaarii

دُوردراز تک پہنچنے والی.

lahkiilaa

چمکیلا ، روشن تاب دار.

lahuu kaa dariyaa bahnaa

بہت خون بہنا ، کافی مقدار میں خون نکلنا .

lohe kii chhaatii kar lenaa

be accustomed to pass one's days in trouble or misery

lauh.Dii

بچّوں کا ایک کھیل جس میں بچّے جوانوں کو ساتھ لے کر محلے محلے گھومتے ہیں اور دروازوں پر جاکر نقدی یا لکڑیاں لیتے ہیں اور رات کو لکڑیوں کے ڈھیر میں آگ لگا دیتے ہیں اور صبح جمع شدہ نقدی کی مٹھائی خرید کر آپس میں بانٹ لیتے ہیں.

lahuu kaa rishta

خون کا رشتہ ، خونی تعلق ، ایک دادا یا باپ کا رشتہ .

lah.Daa

जंगली जानवरों का झुंड

loh.Dii

(Punjab) mid winter Hindu festival in which bonfires are made, bone-fire festival

lauh.Daa

چھوٹا ، خورد ، بچّہ ، طفل ؛ بحری یا فوجی کالج کا طالبِ علم ، کیڈٹ

Meaning ofSee meaning asl in English, Hindi & Urdu

asl

अस्लاَصْل

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: a-s-l

English meaning of asl

Noun, Feminine

  • bottom, root, origin, base, foundation
  • original, source
  • an essential, a fundamental principle
  • essence
  • element, principle
  • chief thing, main point, original or old state or condition
  • original or primary signification
  • original copy (of a work or document)
  • a radical letter (as distinguished from an augmentative)
  • reality, fact, truth
  • race, stock, lineage
  • a man of good stock, a thorough-bred gentleman
  • capital, stock-in-trade, principal

Sher Examples

अस्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (वनस्पतिविज्ञान की) मूल, जड़ (अधिकतर लाक्षणिक अर्थ में प्रयुक्त)
  • यथार्थ, वास्तविक, सचमुच, ठीक
  • आरंभ, आग़ाज़
  • शुद्ध, अमेल, खरा (नक़ली की तुलना में)
  • हक़ीक़त
  • कुल संबंधित, पेशी, आनिवांशिक, सज्जन जिसका वंश अमेल और दाग़रहित हो
  • किसी चीज़ की बुनियाद, आधार
  • कारण
  • कसौटी पर परखा हुआ, टकसाली (भाषा इत्यादि)
  • मूल, स्त्रोत, उद्गम स्थल
  • क़ाइम-बिज़्ज़ात, जो किसी वस्तु से उद्धृत या किसी वस्तु पर आधारित न हो

    विशेष जिसका अस्तित्व बिना दूसरे के सहारे के हो

  • चित्रकार का बनाया हुआ सर्वप्रथम चित्र या पहला रूप, वास्तविक या विश्वसनीय वस्तु, नक़्ल की तुलना में
  • वह पूँजी जिस पर लाभ या सूद लिया जाए, मूल्य, मूलधन
  • घटना, (घटित) सही बात
  • हैसियत, सामर्थ्य, क़ीमत (अधिकतर घृणा के लिए)
  • नस्ल, कुल, सृष्टि, जाति, ख़ानदान
  • कोई लेख या रचना जिसका अनुवाद, व्याख्या, संक्षेपण या नक़्ल की जाए
  • प्रारम्भिक पांडुलिपि या पाठ, दस्तावेज़
  • वह नक़्शा, रेखाचित्र, आकार या तस्वीर जिसकी नक़्ल या छवि उतारा जाए
  • (धर्मशास्त्र) अक़ीदा जिस पर धर्म का आधार हो, धर्म का अंग, फ़र' के बिलमुक़ाबिल

    विशेष फ़र'= (धर्म शास्त्र) वह धार्मिक समस्याएँ जो क्रिया से संबंध रखें, क्रिया से संबंधित धार्मिक आज्ञा एवं समस्याएँ

  • (तर्कशास्त्र) वह पूर्ण या सर्व-स्वीकृत वास्तविकता जो तर्क करने पर आधारित हो
  • (कुल) बाप, दादा, परदादा और उनके बाप इत्यादि

اَصْل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (نباتات کی) بیخ، جڑ (اکثر مجازی معنی میں مستعمل)
  • اصلی، حقیقی، واقعی، ٹھیک
  • خالص، بے میل، کھرا (نقلی کے بالمقابل)
  • ابتدا، آغاز
  • حقیقت
  • خاندانی، پیشی، نسلی، شریف جس کا نسب بے میل، اور بے داغ ہو
  • معیاری، ٹکسالی (زبان وغیرہ)
  • کسی چیز کی بنیاد، اساس
  • سبب
  • ماخذ، منبع، سر چشمہ
  • قائم بالذات، جو کسی شے سے ماخوذ یا کسی شے پر مبنی نہ ہو
  • نقش اول یا پہلی صورت، اصلی یا معتبر شے، نقل کے با لمقابل
  • وہ سرمایہ جس پر منافع یا سود لیا جائے، مول، راس المال
  • واقعہ، (وقوع میں آئی ہوئی) صیحح بات
  • حیثیت، بساط، قیمت (اکثر تحقیر کے لیے)
  • نسل، نژاد، خلقت، ذات، خاندان
  • کوئی تحریر یا تصنیف جس کا ترجمہ شرح خلاصہ یا نقل کی جائے : ابدائی مسودہ یا متن، دستاویز
  • وہ نقشہ خاکہ صورت یا تصویر جس کا چربا یا عکس اتارا جائے
  • (دینیات) عقیدہ جس پر دین کی بنیاد ہو، رکن دین، فرع کے بالمقابل
  • (منطق) وہ کلیہ یا مسلمہ حقیقت جس پر استدلال مبنی ہو
  • (میراث) باپ، دادا، پر دادا اور ان کے باپ، دادا، پر دادا وغیرہ

Urdu meaning of asl

  • Roman
  • Urdu

  • (nabaataat kii) biiKh, ja.D (aksar majaazii maanii me.n mustaamal
  • aslii, haqiiqii, vaaqi.i, Thiik
  • Khaalis, bemel, khara (naqlii ke bilmuqaabil
  • ibatidaa, aaGaaz
  • haqiiqat
  • Khaandaanii, peshii, naslii, shariif jis ka nasab bemel, aur bedaaG ho
  • mayaarii, Taksaalii (zabaan vaGaira
  • kisii chiiz kii buniyaad, asaas
  • sabab
  • maaKhaz, mambaa, sar chashmaa
  • qaayam bilzaat, jo kisii shaiy se maaKhuuz ya kisii shaiy par mabnii na ho
  • naqash-e-avval ya pahlii suurat, aslii ya motbar shaiy, naqal ke baa limkaa bil
  • vo sarmaaya jis par munaafaa ya suud liyaa jaaye, muul, raas almaal
  • vaaqiya, (vaquua me.n aa.ii hu.ii) siihh baat
  • haisiyat, bisaat, qiimat (aksar tahqiir ke li.e
  • nasal, nazaad, Khalqat, zaat, Khaandaan
  • ko.ii tahriir ya tasniif jis ka tarjuma sharah Khulaasaa ya naqal kii jaaye ha ibdaa.ii musavvada ya matan, dastaavez
  • vo naqsha Khaakaa suurat ya tasviir jis ka charba ya aks utaaraa jaaye
  • (diinyaat) aqiidaa jis par diin kii buniyaad ho, rukan den, faraa ke bilmuqaabil
  • (mantiq) vo kulliya ya muslima haqiiqat jis par istidlaal mabnii ho
  • (miiraas) baap, daada, par daada aur un ke baap, daada, par daada vaGaira

Synonyms of asl

Antonyms of asl

Related searched words

lahak

brilliance, blaze, glare, glitter, flash

lahak pa.Dnaa

اچانک بول پڑنا ، آواز لگانا ، شوخی یا ترنگ کے ساتھ بولنا.

lahak kar

رک : لہک لہک کر جو زیادہ مستعمل ہے، شوخی یا ترنگ کے ساتھ .

lahak-lahak kar bolnaa

آواز کے واضح اُتار چڑھاؤ کے ساتھ بولنا ، زور سے بولنا.

lahak-mahak

خُوبُو ، خوشگوار تاثر.

lahak lahak ke

امنگ اور ترنگ کے ساتھ ، خوش ہوہو کر ، وجد اور کیف کے ساتھ ، جھوم جھوم کے ، (پڑھنا وغیرہ).

lahak lahak kar

امنگ اور ترنگ کے ساتھ ، خوش ہوہو کر ، وجد اور کیف کے ساتھ ، جھوم جھوم کے ، (پڑھنا وغیرہ).

lahaknaa

to glitter, flash, glance, shine, dance (as light)

lahaq

the one who met their predecessors, the things that is added to someone's end

laahiq

who or what touches or reaches unto

laahiq

who or what touches or reaches unto

lahaaq

पहुँचना, जाना, ताड़ना, समझना।

laahiq kar denaa

جوڑنا، وابستہ کر دینا، چسپاں کر دینا، ملا دینا، بطور تتمہ شامل کر دینا.

laahiq karnaa

جوڑنا، وابستہ کر دینا، چسپاں کر دینا، ملا دینا، بطور تتمہ شامل کر دینا.

laahiq honaa

adhere or stick to

laahiq rahnaa

پیچھے لگا رہنا، عارض ہونا، چمٹا رہنا.

lehii-kaaGaz

(طب) چاولوں کی پِیچ سے تیار ہوا کاغذ جو ہضم ہوجاتا ہے.

luhuuq

following, reaching

laahiqii

(قواعد) لاحقہ معنی ۲ (رک) منسوب، لاحقوں سے مرکب (زبان).

laah-e-kaaGtii

a bird that stays eats locusts while flying in the fields

laahiqa

an appendage

laahiqiin

(کسی کے) رشتہ دار یا نوکر چاکر (بیشترجن کا وہ کفیل ہے)، متعلقین، زیرِ کفالت لوگ.

laahiqa lagaanaa

کسی لفظ یا کلمے کے آخر میں کوئی لفظ یا کلمیہ جوڑ دینا.

lahkaa-lahkaa

جھومتا ہوا ، لہلہاتا ہوا (سبزہ وغیرہ).

lahuu KHushk kar denaa

۔ انتہائے رعب یا رنج وہی بادلِ آزاری سے لاغر کردینا کسی کو۔ ؎

lahuu ke favvaare chhuuTnaa

بہت تیزی سے خون کا نکلنا .

lahuu kii qasam denaa

لہو کا واسطہ دے کر قسم لینا، عورتیں لہو کی قسم دیتی ہیں

lahkaavaT

شعلہ ، لپٹ نیز سرسبزی ، بہار.

lahuu KHushk karnaa

terrorize

lahuu kii chaadar chhuuTnaa

لہو کی دھار بہہ نکلنا، بہت زیادہ خون بہہ جانا، تلّلی بہنا .

lahuu kii dhaar chhuuTnaa

لہو کا دھار کی صورت میں نکلنا، بہت تیزی سے خون جاری ہونا، لہو کا دھار باندھ کر نکلنا

lohe kaa dil

heart of steel, hard hearted, strong-hearted, brave

lahkaare-baal

چمک دار بال .

lahuu kaa josh

the passion of blood, affection, a gentle feeling of fondness or liking, love of mother, love of father, love of being one blood, love of heart

lohe kii chaadar

iron sheet or plate

lahuu kii dhaar

تواتر سے نکلتا ہوا خون .

lahkaa

thin brocade lace, to cause to warble

lauh-e-qadar

رک : لوحِ محفوظ .

lauh-e-qazaa

the first creature, the first wisdom, the reason behind the existence of other creatures

lohe kii chhaatii

(کنایۃً) سخت دلی، عالی ظرفی

lohe ke chane chabvaanaa

set someone a very difficult task, cause great trouble

lahkii

to cause to warble

lahuu kii qasam

جان کی قسم

lahuu kaa josh khaanaa

خون کا تاؤ کھانا، خون میں حرارت کا زیادہ ہونا، لہو کا جوش کرنا .

lahuu kaa josh karnaa

محبت یا مامتا کا زور کرنا، مادری محبت، خاندانی الفت، محبت کا ولولہ اُٹھنا

lahuu kaa josh maarnaa

رک : لہو کا جوش کرنا .

lahuu kaa dhaaraa bahnaa

بہت خون بہنا ، کافی مقدار میں خون نکلنا .

lahkaanaa

to incite, to excite, to provoke, to blow up, to encourage, to rap out, to give a voice

lahkaarnaa

pat and encourage (a horse), fondle

lahqa

'लाहिक़' का बहु., पीछे से पहुँचने- वाले, अंत में मिलाये जानेवाले।।

lahuu ke charaaG jalaanaa

بہت محنت و مشقت کرنا، بہت تکلیف اُٹھانا .

lahkaarii

دُوردراز تک پہنچنے والی.

lahkiilaa

چمکیلا ، روشن تاب دار.

lahuu kaa dariyaa bahnaa

بہت خون بہنا ، کافی مقدار میں خون نکلنا .

lohe kii chhaatii kar lenaa

be accustomed to pass one's days in trouble or misery

lauh.Dii

بچّوں کا ایک کھیل جس میں بچّے جوانوں کو ساتھ لے کر محلے محلے گھومتے ہیں اور دروازوں پر جاکر نقدی یا لکڑیاں لیتے ہیں اور رات کو لکڑیوں کے ڈھیر میں آگ لگا دیتے ہیں اور صبح جمع شدہ نقدی کی مٹھائی خرید کر آپس میں بانٹ لیتے ہیں.

lahuu kaa rishta

خون کا رشتہ ، خونی تعلق ، ایک دادا یا باپ کا رشتہ .

lah.Daa

जंगली जानवरों का झुंड

loh.Dii

(Punjab) mid winter Hindu festival in which bonfires are made, bone-fire festival

lauh.Daa

چھوٹا ، خورد ، بچّہ ، طفل ؛ بحری یا فوجی کالج کا طالبِ علم ، کیڈٹ

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (asl)

Name

Email

Comment

asl

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone