Search results

Saved words

Showing results for "asiir-e-aab-o-gil"

asiir-e-aab-o-gil

bound or attached to one's native land or to the worldly life

aab-o-gil

water and clay, mud, mire, slime

'aalam-e-aab-o-gil

پانی اور مٹی کا جہان

jahaa.n-aab-o-gil

پانی اور مٹی کا جہان یعنی عالم مادّی ، دنیائے فانی .

aab-o-gil-o-shu'uur

water and clay and consciousness

duniyaa-e-aab-o-gil

world of water and soil, the visible world, ongoing life, the world

'aalam-e-aab-o-KHaak

world of water and dust

zikr-e-aab-o-ta'aam

mention of water and food

aab-o-taab-e-'aariz

lustre and splendour of cheeks

'ilm-e-aab-o-havaa

climatology

talaash-e-aab-o-daana

searching livelihood

'aalam-e-aab-o-KHaakii

world of water and dust

tabdiil-e-aab-o-havaa

change of climate

'aalam-e-aab-o-KHaak-o-baad

world of water, dust and wind

asiir-e-halqa-e-nek-o-bad-'aalam

imprisoned in the chain of virtues and vices of world

Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning asiir-e-aab-o-gil in English, Hindi & Urdu

asiir-e-aab-o-gil

असीर-ए-आब-ओ-गिल•اَسِیرِ آب و گِل

English meaning of asiir-e-aab-o-gil

  • bound or attached to one's native land or to the worldly life

Sher Examples

asīr-e-āb-o-gil ko ek din āzād honā thā

na.ī duniyā meñ jaanā thā vahāñ ābād honā thā

asir-e-ab-o-gil ko ek din aazad hona tha

nai duniya mein jaana tha wahan aabaad hona tha

G R Kanwal

kaash ye khul jaa.e tujh par ai asīr-e-āb-o-gil

ik surūr-e-be-karāñ tasḳhīr-e-āb-o-gil meñ hai

kash ye khul jae tujh par ai asir-e-ab-o-gil

ek surur-e-be-karan tasKHir-e-ab-o-gil mein hai

Sabir Abuhari

Urdu meaning of asiir-e-aab-o-gil

  • Roman
  • Urdu

Related searched words

asiir-e-aab-o-gil

bound or attached to one's native land or to the worldly life

aab-o-gil

water and clay, mud, mire, slime

'aalam-e-aab-o-gil

پانی اور مٹی کا جہان

jahaa.n-aab-o-gil

پانی اور مٹی کا جہان یعنی عالم مادّی ، دنیائے فانی .

aab-o-gil-o-shu'uur

water and clay and consciousness

duniyaa-e-aab-o-gil

world of water and soil, the visible world, ongoing life, the world

'aalam-e-aab-o-KHaak

world of water and dust

zikr-e-aab-o-ta'aam

mention of water and food

aab-o-taab-e-'aariz

lustre and splendour of cheeks

'ilm-e-aab-o-havaa

climatology

talaash-e-aab-o-daana

searching livelihood

'aalam-e-aab-o-KHaakii

world of water and dust

tabdiil-e-aab-o-havaa

change of climate

'aalam-e-aab-o-KHaak-o-baad

world of water, dust and wind

asiir-e-halqa-e-nek-o-bad-'aalam

imprisoned in the chain of virtues and vices of world

Showing search results for: English meaning of aseereaabogil, English meaning of aseereabogil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talabii

तलबी

.

طَلَبی

Origin : Arabic
Noun

demand, request

[ Ladkiyon ko apne huqooq ki talabi par aamada karen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nujuumii

नुजूमी

.

نُجُومی

Origin : Arabic
Adjective

astrologer

[ Sitaron ka kham-o-pech kisi nujumi ke bas ka nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chuGd

चुग़्द

.

چُغْد

Origin : Persian
Adjective

(Satirical) foolish, blockhead, stupid

[ Niklo yahan se chughd kahin ke, maut ke raag gaane ke siva aur raag aata nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nichhaavar

निछावर

.

نِچھاوَر

Origin : Sanskrit
Noun

a propitiatory offering, a sacrifice

[ Hujoom itna hua tha ki nazr aur nichhawar karne ko log nazdik na pahunch sake ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manhuus

मनहूस

.

مَنحُوس

Origin : Arabic
Adjective

ill-omened, unlucky, unfortunate

[ Nujumiyon ne safar ke liye manhus bataya, isliye shah aur shahzada wapas chale aae ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHam-o-pech

ख़म-ओ-पेच

.

خَم و پیچ

Origin : Persian
Noun

curves and curls

[ Apni hikmat ke kham-o-pech mein uljha aisa aaj tak faisla-e-naf'-o-zarar kar na saka ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulban

गुलबन

.

گُلبَن

Origin : Persian
Noun

flower garden

[ Ek ghar ke do charagh ek dar ke do daagh ek gulban ke do shajar (Tree) ek shajar ke do samar (Fruit) hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqarrurii

तक़र्रुरी

.

تَقَرُّری

Origin : Arabic
Noun

appointment, nomination, settlement

[ Manmani taqarruri ki taftish honi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baGlol

बग़्लोल

.

بَغْلول

Origin : Hindi
Adjective

phlegmatic, dull, obtuse, stupid

[ Pairon mein topi rakh kar kaam nikalna chahta tha par ham bhi aise baghlol nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aashiyaana

आशियाना

.

آشِیانہ

Origin : Persian
Noun

nest, shelter

[ Dekha to ek purana-dhurana wirana hai chughad-o-boom (owl) ka aashiyana hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu 4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning 4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu 4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All
Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (asiir-e-aab-o-gil)

Name

Email

Comment

Submit

asiir-e-aab-o-gil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2