Search results

Saved words

Showing results for "apnii 'izzat apne haath"

apnii 'izzat apne haath

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

apnii 'izzat apne haath

repute depends upon one's actions

apnii 'izzat apne haath hai

repute depends upon one's actions

apnii pag.Dii apne haath

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

apnii pag.Dii apne haath

اپنی عزت اپنے ہاتھ۔ میں ہوتی ہے

apnii ba.Daa.ii apne haath hai

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

apnii aabruu apne haath

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

apnii aabruu apne haath me.n

انسان کو خود اپنی عزت کا پاس کرنا چاہیے، دوسرے کو اس بات کا موقع نہ دے کہ وہ اسے ذلیل کرے

apnii pat apne haath hai

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

apnii baat apne haath hai

انسان کو خود اپنی عزت کا پاس کرنا چاہیے، دوسرے کو اس بات کا موقع نہ دے کہ وہ اسے ذلیل کرے

apnii baat apne haath se khonaa

خود کوئی ایسا عمل کرنا جس سے عزت میں فرق آ جائے

apnii chhaatii par haath dharnaa

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی

apnii chhaatii par haath rakhnaa

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی

apne haath se apne paa.nv me.n kulhaa.Dii maarnaa

خود کوئی ایسی بات یا کام کرنا جس سے اپنا نقصان ہو جائے

KHudaa ne apne haath se jo.Dii banaa.ii hai

دولھا دلہن دونوں حسین ہیں.

apnaa suup mujhe de tuu haatho.n pachho.D

اپنی چیز دے کر خود محتاج ہو گئے

apnaa haath kaTvaa duu.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

apne haatho.n apnii qabr khodnaa

dig one's own grave, deliberately doing something resulting in your own loss

apne haath paa.nv se chhuuTnaa

بچہ پیدا ہونا، زمانہ حمل ختم ہو کر ولادت ہو جانا

apnaa haath qalam kar duu.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

apnii pat apne haatho.n ga.nvaanaa

خود کوئی ایسا عمل کرنا جس سے عزت میں فرق آ جائے

apnaa dhau.nsaa aap le jaa.o apne haath bajaa.o

اپنا کام آپ کرو ہم تمھارے ساتھ شریک نہیں ہوتے

aap dhaap apnaa hii mu.nh apnaa hii haath

اپنے ہی فائدے پر نظر ہے دوسرے کے نقصان یا فائدہ کا خیال تک نہیں، ہر ایک کو اپنی اپنی فکر ہے

allaah ne apne haath se banaayaa hai

words of praise for a beautiful person

allaah ne apne haath se banaayaa hai

بہت خوبصورت، نہایت حسین ہے

qaanuun apne haath me.n lenaa

حکومت کے بنائے ہوئے قانون کو توڑنا، قانون کا لحاظ نہ کرنا، غیر قانونی حرکت کرنا

miizaan apne haath me.n lenaa

سیاہ و سفید کا مالک بن جانا، مختار بن جانا

apne haath ke bal bal jaa.iye jaisaa man ho taisaa khaa.iye

اپنے ہاتھ کا کام عین مرضی کے مطابق ہوتا ہے (کاریگر پسند کے قابل کام کرنے کے بعد فخریہ کہتا ہے)

apnaa bhaat paraa.e haath

اپنا مال دوسرے کے حوالے کرنا یا اپنی دولت دوسرے کے لیے چھوڑ جانے کے موقع پر مستعمل

apne haatho.n

with or by one's own hands, intentionally

KHudaa ne apne haath se banaayaa hai

بیحد حسین و جمیل کی تعریف میں کہتے ہیں.

apnaa haath apne sar par

کوئی سرپرست اور ولی وارث نہیں، کوئی پرسان حال نہیں

apne haath suu.n ape jaataa rahnaa

اپنے اوپر قابو نہ رہنا

muu.nDhe bhii apne aur haath bhii apne

اختیار ہر طرح سے اپنے قابو میں ہے جیسا چاہیں کریں کوئی روک ٹوک کرنے والا نہیں

khetii, paatii, biintii aur gho.De kaa ta.ng, apne haath sa.nvaariye chah laakho.n ho.n sa.ng

اگر تم کام اچھا چاہتے ہو تو اسے خود کرو

apne haath karnaa

قبضے میں کرنا، ہاتھ میں لینا، موہنا

apne haath kaTaa lenaa

قول یا تجویز دے بیٹھنا، معاہد، کر کے مجبور و بے بس ہو جانا،جیسے: اب کیا ہو سکتا ہے ، میں نے تو اپنے ہاتھ کٹا لیے.

apnaa haath jagan naath

self help is the best help

chaakar yaa chaakrii kar ke aap apne haath biknaa hai

نوکری غلامی کی مانند ہے

chakaryaa chaakrii karke aap apne haath biktaa hai

نوکری کرنا اپنی خوشی آزادی اور اپنی جان کا بیچنا ہے

khetii, paatii, biintii aur gho.De kaa ta.ng, apne haath sa.nvaariye chaahe laakho.n ho.n sa.ng

اگر تم کام اچھا چاہتے ہو تو اسے خود کرو

chakaryaa chaakrii kar ke aap apne haath biktaa hai

نوکری غلامی کی مانند ہے

English
Hindi
Urdu
More ▾

Meaning ofSee meaning apnii 'izzat apne haath in English, Hindi & Urdu

apnii 'izzat apne haath

अपनी 'इज़्ज़त अपने हाथ•اپنی عِزت اپنے ہاتھ

Also Read As : apnii 'izzat apne haath hai

Proverb

English meaning of apnii 'izzat apne haath

repute depends upon one's actions

अपनी 'इज़्ज़त अपने हाथ के हिंदी अर्थ

मनुष्य को स्वयं अपनी 'इज़्ज़त अर्थात प्रतिष्ठा और सम्मान का ध्यान और लिहाज़ करना चाहिए, 'इज़्ज़त या प्रतिष्ठा का बचाना अपने वश में है
मनुष्य को वह काम ही नहीं करना चाहिए कि उसकी प्रतिष्ठा एवं सम्मान पर आँच आए
दूसरे को इस बात का मौक़ा न दे कि वह उसे अपमानित करे
विशेष • किसी ओछे के मुँह न लगने के लिए कहावत।

اپنی عِزت اپنے ہاتھ کے اردو معانی

Roman
Urdu

انسان کو خود اپنی عزت کا پاس کرنا چاہیے، آبرو کا بچانا اپنے اختیار میں ہے
انسان کو وہ کام ہی نہیں کرنا چاہیے کہ اس کی آبرو پر حرف آئے
دوسرے کو اس بات کا موقع نہ دے کہ وہ اسے ذلیل کرے

Urdu meaning of apnii 'izzat apne haath

Roman
Urdu

insaan ko Khud apnii izzat ka paas karnaa chaahi.e, aabruu ka bachaanaa apne iKhatiyaar me.n hai
insaan ko vo kaam hii nahii.n karnaa chaahi.e ki is kii aabruu par harf aa.e
duusre ko is baat ka mauqaa na de ki vo use zaliil kare

Related searched words

apnii 'izzat apne haath

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

apnii 'izzat apne haath

repute depends upon one's actions

apnii 'izzat apne haath hai

repute depends upon one's actions

apnii pag.Dii apne haath

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

apnii pag.Dii apne haath

اپنی عزت اپنے ہاتھ۔ میں ہوتی ہے

apnii ba.Daa.ii apne haath hai

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

apnii aabruu apne haath

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

apnii aabruu apne haath me.n

انسان کو خود اپنی عزت کا پاس کرنا چاہیے، دوسرے کو اس بات کا موقع نہ دے کہ وہ اسے ذلیل کرے

apnii pat apne haath hai

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

apnii baat apne haath hai

انسان کو خود اپنی عزت کا پاس کرنا چاہیے، دوسرے کو اس بات کا موقع نہ دے کہ وہ اسے ذلیل کرے

apnii baat apne haath se khonaa

خود کوئی ایسا عمل کرنا جس سے عزت میں فرق آ جائے

apnii chhaatii par haath dharnaa

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی

apnii chhaatii par haath rakhnaa

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی

apne haath se apne paa.nv me.n kulhaa.Dii maarnaa

خود کوئی ایسی بات یا کام کرنا جس سے اپنا نقصان ہو جائے

KHudaa ne apne haath se jo.Dii banaa.ii hai

دولھا دلہن دونوں حسین ہیں.

apnaa suup mujhe de tuu haatho.n pachho.D

اپنی چیز دے کر خود محتاج ہو گئے

apnaa haath kaTvaa duu.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

apne haatho.n apnii qabr khodnaa

dig one's own grave, deliberately doing something resulting in your own loss

apne haath paa.nv se chhuuTnaa

بچہ پیدا ہونا، زمانہ حمل ختم ہو کر ولادت ہو جانا

apnaa haath qalam kar duu.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

apnii pat apne haatho.n ga.nvaanaa

خود کوئی ایسا عمل کرنا جس سے عزت میں فرق آ جائے

apnaa dhau.nsaa aap le jaa.o apne haath bajaa.o

اپنا کام آپ کرو ہم تمھارے ساتھ شریک نہیں ہوتے

aap dhaap apnaa hii mu.nh apnaa hii haath

اپنے ہی فائدے پر نظر ہے دوسرے کے نقصان یا فائدہ کا خیال تک نہیں، ہر ایک کو اپنی اپنی فکر ہے

allaah ne apne haath se banaayaa hai

words of praise for a beautiful person

allaah ne apne haath se banaayaa hai

بہت خوبصورت، نہایت حسین ہے

qaanuun apne haath me.n lenaa

حکومت کے بنائے ہوئے قانون کو توڑنا، قانون کا لحاظ نہ کرنا، غیر قانونی حرکت کرنا

miizaan apne haath me.n lenaa

سیاہ و سفید کا مالک بن جانا، مختار بن جانا

apne haath ke bal bal jaa.iye jaisaa man ho taisaa khaa.iye

اپنے ہاتھ کا کام عین مرضی کے مطابق ہوتا ہے (کاریگر پسند کے قابل کام کرنے کے بعد فخریہ کہتا ہے)

apnaa bhaat paraa.e haath

اپنا مال دوسرے کے حوالے کرنا یا اپنی دولت دوسرے کے لیے چھوڑ جانے کے موقع پر مستعمل

apne haatho.n

with or by one's own hands, intentionally

KHudaa ne apne haath se banaayaa hai

بیحد حسین و جمیل کی تعریف میں کہتے ہیں.

apnaa haath apne sar par

کوئی سرپرست اور ولی وارث نہیں، کوئی پرسان حال نہیں

apne haath suu.n ape jaataa rahnaa

اپنے اوپر قابو نہ رہنا

muu.nDhe bhii apne aur haath bhii apne

اختیار ہر طرح سے اپنے قابو میں ہے جیسا چاہیں کریں کوئی روک ٹوک کرنے والا نہیں

khetii, paatii, biintii aur gho.De kaa ta.ng, apne haath sa.nvaariye chah laakho.n ho.n sa.ng

اگر تم کام اچھا چاہتے ہو تو اسے خود کرو

apne haath karnaa

قبضے میں کرنا، ہاتھ میں لینا، موہنا

apne haath kaTaa lenaa

قول یا تجویز دے بیٹھنا، معاہد، کر کے مجبور و بے بس ہو جانا،جیسے: اب کیا ہو سکتا ہے ، میں نے تو اپنے ہاتھ کٹا لیے.

apnaa haath jagan naath

self help is the best help

chaakar yaa chaakrii kar ke aap apne haath biknaa hai

نوکری غلامی کی مانند ہے

chakaryaa chaakrii karke aap apne haath biktaa hai

نوکری کرنا اپنی خوشی آزادی اور اپنی جان کا بیچنا ہے

khetii, paatii, biintii aur gho.De kaa ta.ng, apne haath sa.nvaariye chaahe laakho.n ho.n sa.ng

اگر تم کام اچھا چاہتے ہو تو اسے خود کرو

عَش عَش

Origin : Arabic

Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All