Search results

Saved words

Showing results for "apne-apne qadah kii sab KHair manaate hai.n"

faiz

grace, liberality, bounty, favour, good influence, plenty, grace

faiz-talab

जो किसी से यश की याचना करता हो, यशोलिप्सु, यशस्काम।

faizaan

beneficence, favour, generosity, grace, good influence

faizaanii

فیضان (رک) سے منسوب ، فائدہ پہنچانے والا.

faiz-baKHsh

a benefactor, granter, bestower

faiz-darjat

فیض کا درجہ رکھنے والا ، بابرکت.

faizyaab

benefited, blessed, blessed in life

faiz-gustar

bountiful, beneficent

faizyaabii

favoured, benefited, blessed

faiz-kaam

فائدہ حاصل کرنے والا.

faiz-baar

فیض رساں ، فائدہ پہچانے والا.

faiz-gaah

وہ جگہ جہاں سے فیض حاصل ہو.

faiz-e-sohbat

favor, beneficence of an elder's companionship

faiz-e-aqdas

(تصوّف) تجلّیِ ذاتی جس سے تقررِ اعیان کا حضرت علم میں ہوا قبل وجود خارجی کے.

faiz denaa

خیرات دینا.

faiz lenaa

فائدہ حاصل کرنا.

faiz-ma.aab

benefactor, successful

faiz-e-anjuman

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

faiz-e-'aam

general munificence, public welfare

faiz paanaa

فائدہ اُٹھانا.

faiz-aasaar

جس سے فیض کی نشانیاں ظاہر ہوں ، جس سے فائدہ یا نفع پہن٘چے.

faiz-rasaa.n

bountiful, beneficent, generous

faiz-mandii

فائدہ حاصل ہونا ، بہرہ مندی.

faiz-yaafta

کسی سے فائدہ پایا ہوا ، کرم سے نوازا ہوا.

faiz-baKHshii

فائدہ پہنچانا ، سخاوت کرنا.

faiz-paziirii

فائدہ حاصل کرنا یا قبول کرنا.

faiz-rasaanii

beneficence

faiz-ganjuur

عنایتوں کا خزانہ دار ، بڑا فائدہ پہنچانے والا ، فیّاض.

faiz-e-panaah

وہ جگہ جہاں سے فیض جاری ہو ، بابرکت.

faiz-e-madaar

وہ جس سے فائدہ پہنچے.

faiz-e-manaab

فیّاض.

faiz-e-'amiim

general munificence, public welfare

faiz uThaanaa

کسی کے کرم سے فائدہ حاصل کرنا.

faiz-gustarii

رک : فیض رسانی.

faiz-buniyaan

جس کی بنیاد پر ہو ، فائدہ پہن٘چانے والا.

faiz-e-nishaan

فائدے کے نشان والا ، فائدہ پہنچانے والا.

faiz-e-baatinii

spiritual effect

faiz-e-intimaa

رک : فیض انتساب.

faiz-e-ruuhaanii

spiritual benefit

faiz-e-muqaddas

(تصوّف) تجلّیاتِ اسمائے الہیٰ کہ جو اعیانِ ثابتہ کو خارج میں مطابق صورِ علمیہ کے وجود بخشتے ہیں.

faiz-e-intisaab

فیض سے نسبت رکھنے والا ، بابرکت ، کرم آمیز .

faiz pahu.nchnaa

فائدہ حاصل ہونا ، بامراد ہونا.

faiz paho.nchnaa

فائدہ یا نفع پہنچنا.

faiz jaarii honaa

کسی کی ذات سے دوسروں کو مسلسل فائدہ پہنچنا.

faiz haasil karnaa

فائدہ اٹھانا، نفع لینا

faiz haasil honaa

فائدہ ہونا

faizaan-e-ruuh

spiritual ecstasy

faizaan-e-nazar

the grace of an ascetic attention or training

faizaan-e-'aziim

بڑا فائدہ ، بڑی بخشش ، لطف خاص.

faizaan-e-ilaahii

god's mercy, god's kindness and grace

faizaan-e-sohbat

benefit of acquaintance

be-faiz

miserly, niggard, churlish, one who does not confer favours, not bestowing any benefit

mubde'-e-faiz

فیض کا سرچشمہ ؛ مراد : خدا تعالیٰ ۔

nigaah-e-faiz

aspect, glance of beneficence

husuul-e-faiz

مالی، علمی یا کسی طرح کا فائدہ حاصل کرنا، افادہ ہونا

'amiim-ul-faiz

عام طور پر فیض پہنچانے والا ، عموماً نفع بخش ۔

ba-faiz-e-'ishq

with the beneficence of love

ba-faiz-e-shaa'irii

with the benefit of poetry

ba-faiz-e-'iid

with the beneficence of Eid (festival)

e'laan-e-faiz-e-'aam

announcement of the public good, welfare

Meaning ofSee meaning apne-apne qadah kii sab KHair manaate hai.n in English, Hindi & Urdu

apne-apne qadah kii sab KHair manaate hai.n

अपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं•اپنے اپنے قدح کی سب خیر مناتے ہیں

Proverb

अपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं के हिंदी अर्थ

हर कोई अपनी भलाई चाहता है, सब अपना प्याला भरा रखना चाहते हैं, सब अपना स्वार्थ तकते हैं
विशेष • क़दह (फा. क़दह)= प्याला, भिक्षापात्र।

اپنے اپنے قدح کی سب خیر مناتے ہیں کے اردو معانی

Roman
Urdu

ہر کوئی اپنی بھلائی چاہتا ہے، سب اپنا پیالہ بھرا رکھنا چاہتے ہیں، سب اپنا غرض دیکھتے ہیں

Urdu meaning of apne-apne qadah kii sab KHair manaate hai.n

Roman
Urdu

har ko.ii apnii bhalaa.ii chaahtaa hai, sab apnaa piyaalaa bhara rakhnaa chaahte hain, sab apnaa Garaz dekhte hai.n

Related searched words

faiz

grace, liberality, bounty, favour, good influence, plenty, grace

faiz-talab

जो किसी से यश की याचना करता हो, यशोलिप्सु, यशस्काम।

faizaan

beneficence, favour, generosity, grace, good influence

faizaanii

فیضان (رک) سے منسوب ، فائدہ پہنچانے والا.

faiz-baKHsh

a benefactor, granter, bestower

faiz-darjat

فیض کا درجہ رکھنے والا ، بابرکت.

faizyaab

benefited, blessed, blessed in life

faiz-gustar

bountiful, beneficent

faizyaabii

favoured, benefited, blessed

faiz-kaam

فائدہ حاصل کرنے والا.

faiz-baar

فیض رساں ، فائدہ پہچانے والا.

faiz-gaah

وہ جگہ جہاں سے فیض حاصل ہو.

faiz-e-sohbat

favor, beneficence of an elder's companionship

faiz-e-aqdas

(تصوّف) تجلّیِ ذاتی جس سے تقررِ اعیان کا حضرت علم میں ہوا قبل وجود خارجی کے.

faiz denaa

خیرات دینا.

faiz lenaa

فائدہ حاصل کرنا.

faiz-ma.aab

benefactor, successful

faiz-e-anjuman

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

faiz-e-'aam

general munificence, public welfare

faiz paanaa

فائدہ اُٹھانا.

faiz-aasaar

جس سے فیض کی نشانیاں ظاہر ہوں ، جس سے فائدہ یا نفع پہن٘چے.

faiz-rasaa.n

bountiful, beneficent, generous

faiz-mandii

فائدہ حاصل ہونا ، بہرہ مندی.

faiz-yaafta

کسی سے فائدہ پایا ہوا ، کرم سے نوازا ہوا.

faiz-baKHshii

فائدہ پہنچانا ، سخاوت کرنا.

faiz-paziirii

فائدہ حاصل کرنا یا قبول کرنا.

faiz-rasaanii

beneficence

faiz-ganjuur

عنایتوں کا خزانہ دار ، بڑا فائدہ پہنچانے والا ، فیّاض.

faiz-e-panaah

وہ جگہ جہاں سے فیض جاری ہو ، بابرکت.

faiz-e-madaar

وہ جس سے فائدہ پہنچے.

faiz-e-manaab

فیّاض.

faiz-e-'amiim

general munificence, public welfare

faiz uThaanaa

کسی کے کرم سے فائدہ حاصل کرنا.

faiz-gustarii

رک : فیض رسانی.

faiz-buniyaan

جس کی بنیاد پر ہو ، فائدہ پہن٘چانے والا.

faiz-e-nishaan

فائدے کے نشان والا ، فائدہ پہنچانے والا.

faiz-e-baatinii

spiritual effect

faiz-e-intimaa

رک : فیض انتساب.

faiz-e-ruuhaanii

spiritual benefit

faiz-e-muqaddas

(تصوّف) تجلّیاتِ اسمائے الہیٰ کہ جو اعیانِ ثابتہ کو خارج میں مطابق صورِ علمیہ کے وجود بخشتے ہیں.

faiz-e-intisaab

فیض سے نسبت رکھنے والا ، بابرکت ، کرم آمیز .

faiz pahu.nchnaa

فائدہ حاصل ہونا ، بامراد ہونا.

faiz paho.nchnaa

فائدہ یا نفع پہنچنا.

faiz jaarii honaa

کسی کی ذات سے دوسروں کو مسلسل فائدہ پہنچنا.

faiz haasil karnaa

فائدہ اٹھانا، نفع لینا

faiz haasil honaa

فائدہ ہونا

faizaan-e-ruuh

spiritual ecstasy

faizaan-e-nazar

the grace of an ascetic attention or training

faizaan-e-'aziim

بڑا فائدہ ، بڑی بخشش ، لطف خاص.

faizaan-e-ilaahii

god's mercy, god's kindness and grace

faizaan-e-sohbat

benefit of acquaintance

be-faiz

miserly, niggard, churlish, one who does not confer favours, not bestowing any benefit

mubde'-e-faiz

فیض کا سرچشمہ ؛ مراد : خدا تعالیٰ ۔

nigaah-e-faiz

aspect, glance of beneficence

husuul-e-faiz

مالی، علمی یا کسی طرح کا فائدہ حاصل کرنا، افادہ ہونا

'amiim-ul-faiz

عام طور پر فیض پہنچانے والا ، عموماً نفع بخش ۔

ba-faiz-e-'ishq

with the beneficence of love

ba-faiz-e-shaa'irii

with the benefit of poetry

ba-faiz-e-'iid

with the beneficence of Eid (festival)

e'laan-e-faiz-e-'aam

[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

apne-apne qadah kii sab KHair manaate hai.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done