عمل کی جمع، تراکیب میں مستعمل

سب گنوں میں طاق ، ہر کام میں ماہر (طنزیہ برے اعمال کے اظہار کے لیے) ۔

ہر شخص اپنی اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے ، یعنی کسی میں کوئی صفت زیادہ ہے اور کسی میں کوئی دوسری صفت.

۔مثل۔ ہر شخص اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے۔ یعنی کسی میں کوئی صفت زیادہ ہے اور کسی میں کوئی دوسری صفت۔

by or in deed and words

۔نہایت سستا۔ بے قدر۔ آتش نے کوڑی کے مول بھی کہا ہے لیکن جمع میں زیادہ مستعمل ہے۔ ؎ (بکنا۔ لینا۔ ہونا کے ساتھ) ؎ ؎

سستا بیچنا، ارزاں بیچنا، ٹکے دھڑی لگا دینا

fairs, festival

ابھی دودھ پیتے بچے ہو ، نادان ہو ، ناتجربے کار ہو ، ذرا زور کروں تو پیا ہوا دودھ نکل پڑے

۔(دہلی) یعنی ابھی دودھ پیتے بچہ ہو۔ ذرا زور کروں ت پیا ہوا دودھ نکل پڑے۔

جو بھین٘ٹ کی بُت پر چڑھاتے ہیں وہ کمینے لوگ کھا جاتے ہیں

ہر شخص اپنی اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے ، یعنی کسی میں کوئی صفت زیادہ ہے اور کسی میں کوئی دوسری صفت.

(ریاضی) انجینیرنگ میں مُختلف پیمانوں کے نِشانات میں سے ایک لکیر.

(نباتیات) روشنی کے زیرِ اثر ناجام پانے والی پودوں کی امالی حرکت یا جھکاو جیسے روشنی کے مخرج کی جانب حرکت کرنا لیکن تیز روشنی سے دور ہو جانا (انگ : Photosphere) .

(ہئیت) افقی جھکاؤ (زاویے یا خط وغیرہ کا) جھکاؤ جو افق کی سمت نظر آئے ۔

عزت و حرمت میں سب یکساں نہیں ہوتے.

مفت کا مال تھا یون٘ہی گیا.

social gathering on Eid

(کاشت کاری) دو نقشوںکے مقابلے کے بعد تیار کیا گیا نقشہ ، گانو کے کھیتوں کی فہرست جس سے فرق ِپیمائش و فرق جمع بندی معلوم ہو جاتا ہے ۔

رک : ملعون ٹھہرانا ۔

angle of inclination

an action for which there is no reward

جھکانا ، ٹیڑھا کرنا ، خم کرنا ۔

۔۱۔مسلنا۔ مالش کرنا۔ کسی چیز کو ہاتھ کا دباؤدے کر رگڑنا۔؎

to rub, to squeeze, to grind, to crush

مَلنا دلنا ، مسلنا ، مالش ۔

۱. عامل (رک) کی جمع ، عمل کر نے والے ، محرک.

ہر شخص اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے ، کسی میں کوئی صفت ہے تو کسی میں کوئی

عُمال (رک) کی جمع ، والیان ، بہت سے حاکم .

طبیعت یا مزاج کا رجحان، توجہ میل طبع

apparent size

innate motive, natural inclination, bent of mind

فوج یا جہازوں کے جمع ہونے کی جگہ .

مذہب کی طرف جھکاؤ ، مذہبی رجحان ۔

devout

قابل نفرت بنا دینا ، ناپسندیدہ کر دینا ۔

(معماری) وہ عام چُنائی جو مقررہ تعمیری اُصول پر کی جائے ، چالی سے مراد مروجہ اور ملن سے مقصد چنائی کے ردّوں کا باہم اس طرح جما کر لگانا ہے کہ ردّوں کی درزیں ایک دوسرے کی سیدھ میں نہ آئیں (ملن کے ٹیپ کے مقابل).

अ. फा. स्त्री.नतीजा सोचे बिना काम कर डालना, अपरिणामर्दाशता ।।

دل کا رجحان ، دلی توجہ ، دلی خواہش ۔

۔(ف)مذکر۔ پیارا وطن۔ وہ جگہ جہاں کے رہنے کی عادتپڑی ہوئی ہو۔

رک : میلانِ طبع ۔

فطری رجحان ، طبعی لگاؤ .

رک : مقناطیسی سمت

bent of mind, penchant

رک : میلانِ طبع ، فطری رجحان ۔

نہایت ارزاں ، بہت سستا ، کوڑیوں کے مول

harmony, agreement, meeting, contact, union, relationship, association

miles, far away, for many miles

تنظیم کے عہدہ داران ، ورکن٘گ کمیٹی ، مجلس عاملہ .

(کاشت کاری) محکمۂ مال کا باقاعدہ چھپا ہوا رجسٹر جس میں کھیتوں کی فہرست، مقام، زمین کا رقبہ، اس کی قسم اور ساتھ ہی کاشتکار کا نام درج ہوتا ہے

at cost, priced

inclining (to or towards), being propense

female gardener, woman who plaits flowers, braids garlands and sells flowers

(شال بافی) شال کی سطح کے اُبھرے ہوئے تار کاٹنے اور صاف کرنے کا چُھری کی وضع کا دھار دار آلہ یا اوزار .

meeting, meet each other, gathering, alliance, unity

garmaa

برف کے تودے میں سیدھی گہری نالی جو کسی دراڑ میں پانی مرنے سے بن جا ئے ۔.

تمام تر، واقعی، یقیناً

جمعرات کا دن (ایام جہالت میں) ۔