खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अमाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

amen

फ़जाईया: आमीन , दुआ के बाद बोला जाने वाला कलिमा , काश ऐसा ही हो

अम्न

आश्रय, हिफ़ाज़त

'आम में

खुले तौर पर, खुले आम, खुल्लम खुला

ईमान

धर्म, मज़हब, विश्वास, यक़ीन, पथ, पंथ, सत्य, सच्चाई, न्याय और धर्म के बारे में होने वाली पूरी निष्ठा, धर्म और ईश्वर के प्रति होने वाली आस्था, विश्वास, धर्म पर दृढ़ विश्वास

ईमाँ

आस्था, विश्वास, ईमानदारी

अमाँ

'अमान' का संक्षिप्त

amende

उज़्र माज़रत

amender

इस्लाह करने वाला

amend

तरमीम करना

amends

(उमूमन for से पहले ) तलाफ़ी करना।

amentum

लड़ी

amendable

का बी-ए-इस्लाह या दुरुसती

ament

ख़ोशा , फूलों का गुच्छा, मंजुरी।

amendatory

इस्लाह कर सकने के काबिल

amenableness

इताअत शुआरी

amenorrhoea

तिब्ब: हब्स हैज़।

amending

तसर्रुफ़

amentia

तिब्ब: फ़ातरालाक़ली, पैदाइशी अहमक़ पन

अमान

निर्भयता, निरापदता, सुकून, शांति

amendment

दुरुस्ती

ऐमन

दायाँ, दाहिना, जो सीधे हाथ की तरफ़ हो

amenable

आमादा , असर पज़ीर (उमूमन to से पहले )

amenability

जो अब दह होने की हालत

आमीन

(शाब्दिक) हे ईश्वर बचा रु सुरक्षित रख

अमीन

ईमानदार, भरोसेमंद, अमानतदार, वफ़ादार

अम्माँ

माँ, माता, मदर, ख़ू शुदा मन

amain

बेतहाशा

आमान

शांति,उपकार, पक्ष, बचाव, रक्षक, रक्षण, रक्षा, शरण, संरक्षण

ऐमान

धर्म पर दृढ़ विश्वास, विश्वास, यक़ीन,

आमन

चावल की फ़सल जो जुलाई में बोई और दिसंबर में काटी जाये, सरदी में होने वाला धान

आमिन

एक प्रकार का छोटा और मीठा आम

इम'आन

गहराई से देखने की प्रक्रिया,ग़ौर, सोच बिचार, चीज़ों को जल्दी समझने की क्षमता

'अम्मान

जॉर्डन का एक नगर

'अम्माँ

‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में

अमना

رک: اَم جانا .

अम्न-ओ-अमान

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

अम्न लेना

प्रतिद्वंद्वी की शर्तें स्वीकार करके उसकी शरण में चले जाना

अम्न होना

किसी क़िस्म की गड़बड़ न होना, मुल्क में झगड़ा फ़साद न होना

अम्न-अमानी

سکون ، اطمینان ، امن چین .

अम्न-ए-'आलम

विश्व शान्ति

अम्न-पसंदी

शांतिप्रियता, शांतिवाद, शांतिवादिता, शांति का समर्थन, अम्न की हिमायत

अम्न-ओ-आश्ती

सुरक्षा, युद्ध और संघर्ष का विपरीत, दोस्ती, मेल मिलाप, शांति और सहमति, सुलह, समझौता

अम्न-चैन

वैयक्तिक जीवन में सुख-शांति, शांति-सुकून की स्थिति, बेफ़िकरी, सुख-चैन

amnion

अंडे के छिलके के नीचे बारीक झिल्ली

अम्न-पसंद

अम्न का हामी, शांतिप्रिय, जो यह चाहता हो कि किसी प्रकार का झगड़ा न हो, चैन-सुकून की ज़िंदगी पसंद करने वाला

आमनाई

مقدس روایات، وید

amnesia

(अमराज़ियात) निस्यान

amnesty

'आम मुआ'फ़ी

अमनियती

امنیت (رک) سے منسوب .

अमनियाती

امنیات (رک) سے منسوب : وہ چیز جو امنیات مین شامل ہے

अमनिय्यती

امنیت (رک) سے منسوب .

अमनिय्याती

امنیات (رک) سے منسوب : وہ چیز جو امنیات مین شامل ہے

अमनियात

(لفظاََ) صحت سے متعلق امور ، (طب) امنیت نمبر ۲ (رک) سے متعلق علم یا مسئلہ .

अम्निय्यत

immunity, safety

आमना

निर्भय स्त्री, निडर स्त्री

आम्नी

mango-shaped

आमने-सामने

एक दूसरे के समने, लड़ाई, मुदभेड़

आमना-सामना

एक दुसरे के विपरीत दिशा में, मुदभेड़, भेंट

आमनी-मर्ग़ूल

(निर्माण) वह छल्लेदार धुआँ जिस की आकृति आम की तरह हो

अम्नियत

immunity, safety

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अमाँ के अर्थदेखिए

अमाँ

amaa.n•اَمَاں

वज़्न : 12

टैग्ज़: प्राचीन

अमाँ के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

'अमान' का संक्षिप्त
सुरक्षा, पनाह, निर्भरता, हिफ़ाज़त

फ़ारसी, हिंदी - विस्मयादिबोधक, अव्यय

मुसलमानों में बातचीत में प्रचलित एक संबोधन, ऐ मियाँ, अरे यार, एक प्रकार का संबोधन, ऐ मियाँ, (अरे-मियाँ का संक्षिप्त रूप)

प्राकृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

( प्राचीन) अम्माँ का लघु, माता, माँ

शे'र

मुझे तो ख़ैर वतन छोड़ कर अमाँ न मिली

वतन भी मुझ से ग़रीब-उल-वतन को तरसेगा

नासिर काज़मी

तुझे सीने से लगा लूँ तुझे दिल में रख लूँ

दर्द की छाँव में ज़ख़्मों की अमाँ में आ जा

अज़ीज़ क़ैसी

अमाँ किसे थी मिरे साए में जो रुकता कोई

ख़ुद अपनी आग में जलता हुआ शजर था मैं

जमुना प्रसाद राही

English meaning of amaa.n

Arabic - Noun, Masculine

security, safety
doublet of 'aman' (امان)

Persian, Hindi - Interjection, Inexhaustible

informal mode of addressing an equal or friend

Prakrit - Noun, Feminine

mother, mummy (doublet of ماں )

اَمَاں کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی - اسم، مذکر

پناہ، حفاظت، امن، سلامتی
امان کا مخفف

فارسی، ہندی - فجائیہ

بے تکلفی سے مخاطب کرنے کا کلمہ، اے میاں، اے بھائی، اما

پراکرت - اسم، مؤنث

(قدیم) امّاں کی تخفیف، ماں، مادر، خوشدامن، امّا

Urdu meaning of amaa.n

Roman
Urdu

panaah, hifaazat, aman, salaamtii
amaan ka muKhaffaf
betakallufii se muKhaatab karne ka kalima, e miyaan, e bhaa.ii, ammaa
(qadiim) ammaa.n kii taKhfiif, maa.n, maadar, Khuu shuda man, uma

अमाँ के यौगिक शब्द

दार-उल-अमाँ दार-ए-अमाँ बर्क़-ए-बे-अमाँ

अमाँ के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2212 21212 221221212

कमाँ चमाँ ज़माँ दमाँ समाँ

आसमाँ ख़ानमाँ तवअमाँ दूदमाँ बद-अमाँ बे-अमाँ बे-कमाँ बेगमाँ यक-ज़माँ ला-ज़माँ हम-ज़माँ

अबरू-कमाँ दार-ए-अमाँ दारुल-अमाँ दौर-ए-ज़माँ पील-ए-दमाँ शाख़-ए-कमाँ सर्व-ए-चमाँ

गोशा-ए-कमाँ रुस्तम-ए-ज़माँ

पग़म्बर-ए-आख़िरुज़्ज़माँ

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

amen

फ़जाईया: आमीन , दुआ के बाद बोला जाने वाला कलिमा , काश ऐसा ही हो

अम्न

आश्रय, हिफ़ाज़त

'आम में

खुले तौर पर, खुले आम, खुल्लम खुला

ईमान

ईमाँ

आस्था, विश्वास, ईमानदारी

अमाँ

'अमान' का संक्षिप्त

amende

उज़्र माज़रत

amender

इस्लाह करने वाला

amend

तरमीम करना

amends

(उमूमन for से पहले ) तलाफ़ी करना।

amentum

लड़ी

amendable

का बी-ए-इस्लाह या दुरुसती

ament

ख़ोशा , फूलों का गुच्छा, मंजुरी।

amendatory

इस्लाह कर सकने के काबिल

amenableness

इताअत शुआरी

amenorrhoea

तिब्ब: हब्स हैज़।

amending

तसर्रुफ़

amentia

तिब्ब: फ़ातरालाक़ली, पैदाइशी अहमक़ पन

अमान

निर्भयता, निरापदता, सुकून, शांति

amendment

दुरुस्ती

ऐमन

दायाँ, दाहिना, जो सीधे हाथ की तरफ़ हो

amenable

आमादा , असर पज़ीर (उमूमन to से पहले )

amenability

जो अब दह होने की हालत

आमीन

(शाब्दिक) हे ईश्वर बचा रु सुरक्षित रख

अमीन

ईमानदार, भरोसेमंद, अमानतदार, वफ़ादार

अम्माँ

माँ, माता, मदर, ख़ू शुदा मन

amain

बेतहाशा

आमान

शांति,उपकार, पक्ष, बचाव, रक्षक, रक्षण, रक्षा, शरण, संरक्षण

ऐमान

धर्म पर दृढ़ विश्वास, विश्वास, यक़ीन,

आमन

चावल की फ़सल जो जुलाई में बोई और दिसंबर में काटी जाये, सरदी में होने वाला धान

आमिन

एक प्रकार का छोटा और मीठा आम

इम'आन

गहराई से देखने की प्रक्रिया,ग़ौर, सोच बिचार, चीज़ों को जल्दी समझने की क्षमता

'अम्मान

जॉर्डन का एक नगर

'अम्माँ

‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में

अमना

رک: اَم جانا .

अम्न-ओ-अमान

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

अम्न लेना

प्रतिद्वंद्वी की शर्तें स्वीकार करके उसकी शरण में चले जाना

अम्न होना

किसी क़िस्म की गड़बड़ न होना, मुल्क में झगड़ा फ़साद न होना

अम्न-अमानी

سکون ، اطمینان ، امن چین .

अम्न-ए-'आलम

विश्व शान्ति

अम्न-पसंदी

शांतिप्रियता, शांतिवाद, शांतिवादिता, शांति का समर्थन, अम्न की हिमायत

अम्न-ओ-आश्ती

अम्न-चैन

वैयक्तिक जीवन में सुख-शांति, शांति-सुकून की स्थिति, बेफ़िकरी, सुख-चैन

amnion

अंडे के छिलके के नीचे बारीक झिल्ली

अम्न-पसंद

आमनाई

مقدس روایات، وید

amnesia

(अमराज़ियात) निस्यान

amnesty

'आम मुआ'फ़ी

अमनियती

امنیت (رک) سے منسوب .

अमनियाती

امنیات (رک) سے منسوب : وہ چیز جو امنیات مین شامل ہے

अमनिय्यती

امنیت (رک) سے منسوب .

अमनिय्याती

امنیات (رک) سے منسوب : وہ چیز جو امنیات مین شامل ہے

अमनियात

(لفظاََ) صحت سے متعلق امور ، (طب) امنیت نمبر ۲ (رک) سے متعلق علم یا مسئلہ .

अम्निय्यत

immunity, safety

आमना

निर्भय स्त्री, निडर स्त्री

आम्नी

mango-shaped

आमने-सामने

एक दूसरे के समने, लड़ाई, मुदभेड़

आमना-सामना

एक दुसरे के विपरीत दिशा में, मुदभेड़, भेंट

आमनी-मर्ग़ूल

(निर्माण) वह छल्लेदार धुआँ जिस की आकृति आम की तरह हो

अम्नियत

immunity, safety

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musalsal

मुसलसल

مُسَلْسَل

Origin : Arabic

Noun, Adverb, Adjective

continuous, constant

[ Fikr-e-musalsal sehhat ke liye nuqsan-dah hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barahnagii

बरहनगी

برہنگی

Origin : Persian

Noun

nakedness, nudity, bareness

[ Aaj-kal ki filmen barhangi se bhari huyi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

وَضاحَت

Origin : Arabic

Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit shlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalisii

सालिसी

ثالِثی

Origin : Arabic

Noun

arbitration, mediation

[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHusuusii

ख़ुसूसी

خُصُوصی

Origin : Arabic

Adjective

specially, particularly

[ Ustad ne Ali ki mehnat ko sarahte huye use khushoosi inaam dene ka elan kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

besaaKHta

बेसाख़्ता

بے ساخْتہَ

Origin : Persian

Adjective

spontaneously, promptly

[ Ham jyun hi ghar se bahar nikle achanak barish hone lagi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaana

फ़साना

فَسانَہ

Origin : Persian

Noun

fable, story, tale, fiction, romance

[ Har shakhs apne dil mein koi na koi fasana chupaye hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshiida

पोशीदा

پوشِیدَہ

Origin : Persian

Adjective

concealed, hidden, secret, covered, veiled

[ Saeed ke ghar ke piche ek poshida rasta tha jise sirf Saeed hi janta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qurbat

क़ुर्बत

قُرْبَت

Origin : Arabic

Noun

nearness, relationship, vicinity

[ Doston ki qurbat insan ko mushkil halat mein hausla deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamnuu'aat

मम्नू'आत

مَمنُوعات

Origin : Arabic

Noun

prohibited, forbidden, restrained

[ Khel ke maidan mein jhagda karna har khiladi ke liye mamnuat mein shamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए