تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَللہُ اَکَبْرَ" کے متعقلہ نتائج

اَکْبَر

مرتبے یا عمر یا جسامت وغیرہ میں بڑا، بہت بڑا، سب سے بڑا

اَکْبَری

اکبر اعظم سے منسوب

اَکْبَرِ اَعْظَم

فرمانروایان ہند میں چغتائی (موسوم یہ مغلیہ) خاندان کا تیسرا فرمانروا ( بابر کا پوتا، ہمایوں کا بیٹا) جلال الدین محمد اکبر (1542-1605)، اس کا نام متعدد تلمیحات کے طور پر ادبیات میں مستعمل اور اکبر اعظم کے نام سے مشہور ہے، بہت سی چیزیں (سکے، اوزان وغیرہ) اس کی نسبت سے اکبری کہلاتے ہیں، اس کے نو وزیر تھے جو نورتن کہلاتے تھے

اَکْبَرِ اَکابِر

سب بڑوں سے بڑا.

اَکْبَرُ الْکَبائِر

گناہان کبیرہ میں سب سے بڑا گناہ، بہت بڑا گنا، جو گناہان کبیرہ میں بدترین ہو

عَکْبَر

ایک چیزجو شہد کی مکّھی کے چھتّے میں پائی جاتی ہے اور موم کی طرح ہوتی ہے ، اس میں تھوڑا سا شہد بھی ملا ہوا ہوتا ہے . یہ موم اور شہد سے علیحدہ چیز ہے .

اَکْبَری سیر

ایک سیر(سو تولے یا کم و پیش) کا باٹ یا وزن جو اکبر اعظم کے زمانے میں رائج ہوا تھا ۔

اَکْبَری مُہْر

اکبر اعظم کے زمانے کا سونے کا سکہ جو تقریباً سولہ روپیہ کے برابر ہوتا تھا

اَکْبَری نِرَت

(موسیقی) دور اکبر اعظم کی بیگمات اور شہزادگان کی چال سے ایجاد کی ہوئی گت یا گتیں

اَکْبَری حَمْلَہ

(حرط و ضرب) ’’ بانج حملوں میں سے دوسرا حملہ جو اس طور پر ہے کہ ٹھاٹھ پر ہو کر طمانچہ اور پالٹ مارے ، دوسرا شخص طمانچہ روک کو اور پالٹ خالی دے کر مونڈھا مارے ، پہ روک کر پو کھر مارے اور وہ روک کر بھنڈارا مارے اور یہ روک کر سر مارے " .

اَکْبَری اَشْرَفی

اکبر اعظم کے زمانے کا سونے کا سکہ جو تقریباً سولہ روپیہ کے برابر ہوتا تھا

اَکْبَرآباد

ہندوستان کے شہر آگرہ کا دوسرا نام جو شہنشاہ اکبر (۱۵۴۲- ۱۶۰۵) سے منسوب ہے، (یہاں مشہور روضہ تاج محل واقع ہے، اردو کے بعض مشاہیر شعرا کے نام کو اس شہر سے نسبت دی جاتی ہے، مثلاً نظیر اکبر آبادی، سیماب اکبر آبادی وغیرہ)

ہُرمُسِ اَکبَر

بڑا شیر ، حضرت ادریس علیہ السّلام کا خطاب ؛ (مجازاً) بہت بہادر و جری .

عَرْشِ اَکْبَر

(مجازاً) قلبِ انسانی.

فَرْزَنْدِ اَکْبَر

بڑا بیٹا.

بَرْزَخِ اَکْبَر

رک: برزخ نمبر ۷ .

ذِبْحِ اَکبَر

वह दुंबा जो हजत इस्माईल के बदले में जब्ह हुआ।

کَلْبِ اَکْبَر

(ہیئت) اٹھارہ ستاروں کا مجموعہ (جو کُتّے کی صورت میں واقع ہے) اس کا سب سے بڑا اور سب سے روشن ستارہ شعریٰ یا شعرائی یمانی ہے یہ جنوب کی جانب ستاروں کے سب سے روشن مجموعے الجبّار کے قریب ہے.

سِبْطِ اَکْبَر

بڑا نواسہ، مراد: نبیرہ رسول امام حسن رضی اللہ تعالیٰ عنہ

خورشِیْدِ اَکْبَر

big sun, great sun

مَوتِ اَکْبَر

(تصوف) اللہ کے سوا کسی اور سے التجا کرنا

کَلْبُ الْاَکْبَر

رک : کلبِ اکبر.

مِحْوَرِ اَکْبَر

(ہیئت) رک : محور اعظم

حَدَثِ اَکْبَر

بڑا واقعہ، بہت غیر معمولی بات

وَلَدِ اَکبَر

(تصوف) علم ذات اسماء و صفات میں یکتا یا یگانہ ہونے کی بلند کیفیت ، خداوند تعالیٰ سے مخصوص و منسوب مقام ، مرتبہء واحدیت ۔

اَللہُ اَکَبْرَ

(لفظاََ) اللہ بہت بڑا ہے ، اللہ سب سے بڑا ہے، (مراداََ) نعرۃ تکبیر ، حسبِ ذیل مواقع پر مستعمل .

نِصف مِحوَرِ اَکبَر

(اقلیدس) رک : نصف قطر ۔

وُجُودِ اَکبَر

(تصوف) وجود اور وحدت اجمالی کو کہتے ہیں اور بعض کے نزدیک احدیت کو بھی کہتے ہیں

صِدِّیقِ اَکْبَر

حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کا لقب

تِرْیاقِ اَکْبَر

رک : تریاق فاروق.

دِماغِ اَکْبَر

(حیاتیات) دماغ کا سامنے والا حصّہ، گُودا ، بھیجا

حِجابِ اَکْبَر

حجابِ اعظم

رِباطِ اَکْبَر

بہت بڑا ملاپ، ملانے والا

حَجِّ اَکَبْر

مطلق حج (کیوں کہ عمرہ کو حج اصغر بھی کہتے ہیں)

جِہادِ اَکْبَر

نفس کشی، زُہد، اپنے نفس کے خلاف جہاد

عالَمِ اَکْبَر

وہ عالم جو عالمِ ارواح سے عالمِ اجسام تک پھیلا ہوا ہے

دُبِّ اَکْبَر

(فلکیات) سات ستاروں کا مشہور جُھرمٹ، بنات النعش

سَعْدِ اَکْبَر

(نجوم) روایتاًً وہ ستارہ، جو سعادت میں دوسرے ستاروں سے بیش ہے، مشتری (زہرہ سے زیادہ سعد ہے)

سَعْدَینِ اَکْبَر

(نجوم) دو انتہائی سعد مبارک ستاروں کا مجموعہ .

ماقِ اَکْبَر

اندرونی گوشۂ چشم ، اندرونی کویہ ، ناک کی طرف کا کویہ .

نَیَّرِ اَکبَر

بڑا نیر

حَدِّ اَکْبَر

(منطق) موضوع اور محمول کے طریق سے ہر ایک مقدمے میں محمول نتیجہ ک حّدِ اکبر کہتے ہیں.

حاخامُ الاَکبر

highest Jewish religious leader

نَعْرَۂ اَللہ اکبَر

اللہ اکبر کا نعرہ یعنی اللہ جو سب سے بڑا ہے

اَلعِلْمُ حِجابُ الْاَکْبَر

(لفظاً) علم بہت بڑا پردہ ہے

قانُونِ اَولادِ اَکْبَر

وہ قانون جس کے مطابق گدّی یا جائداد نسلاً بعد نسلِ سب سے بڑے بیٹے کو ملتی ہے.

بِسْمِ اللہ اَللہُ اَکْبَر کَر دینا

ذبح کر ڈالنا

دل بدست آور کہ حجِ اکبر است

win the hearts as it is the greatest virtue

نامُوسِ اَکبَر

شریعت، بڑا قاعدہ، دستور بزرگ، حاکم حکم شرع

فَزَع اَکْبَر

مصیبت کا دن، بڑی سختی کا دن

اردو، انگلش اور ہندی میں اَللہُ اَکَبْرَ کے معانیدیکھیے

اَللہُ اَکَبْرَ

allaahu-akbarअल्लाहु-अकबर

اصل: عربی

وزن : 22222

  • Roman
  • Urdu

اَللہُ اَکَبْرَ کے اردو معانی

 

  • (لفظاََ) اللہ بہت بڑا ہے ، اللہ سب سے بڑا ہے، (مراداََ) نعرۃ تکبیر ، حسبِ ذیل مواقع پر مستعمل .
  • تعجب وحیرت کی جگہ ، مترادف : کتنی عجیب بات ہے ،حیرت کا مقام ہے ،خدائے تعالیٰ کی شان ہے .
  • تعریف و تحسین یا مباہات کے موقع پر ، مترادف : کیا کہنا ، ماشاء اللہ ، سبحان اللہ .
  • خدائے تعالیٰ کی بزرگی اور عظمت کا اعتراف کر نے کے موقع پر.
  • ازان اقامت نماز اور دیگر عبادات و اذکار میں جہاں جہاں مقر رہے .
  • کسی وصف کے بیان میں مبالغے اور شدت کے اظہار کے لئے ، مترادف : افوہ ، خدا کی پناہ ،کیا ٹھکانا ہے ،کچھ ٹھکانا نہیں .
  • حملے کے آغا ز یا حریف پر وار کرتے وقت ؛ فتحیاب ہونے پر .
  • شکوے شکایت کی جگہ .
  • جانور کو ذبح کر نے میں مقرر کلمات کے ساتھ چھری چلاتے وقت .
  • عیدین کی نماز کو گھر سے جاتے اور آتےاور قبرستان میں گزر تے وقت مقرر کلمات کے ساتھ
  • جلسے جلوس محفل و مجلس یا کسی استقبالیہ تقریب میں اظہارِ جوش کے لئے .

شعر

Urdu meaning of allaahu-akbar

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzaa) allaah bahut ba.Daa hai, allaah sab se ba.Daa hai, (muraadaa) naarৃ takbiir, hasab-e-jel mavaaqe par mustaamal
  • taajjub vahiirat kii jagah, mutraadif ha kitnii ajiib baat hai, hairat ka muqaam hai, Khudaa.e taala kii shaan hai
  • taariif-o-tahsiin ya mubaahaat ke mauqaa par, mutraadif ha kyaa kahnaa, maashaa allaah, subhaan allaah
  • Khudaa.e taala kii bujurgii aur azmat ka etraaf karne ke mauqaa par
  • azaan iqaamat namaaz aur diigar ibaadaat-o-azkaar me.n jahaan-jahaa.n muqir rahe
  • kisii vasf ke byaan me.n mubaalGe aur shiddat ke izhaar ke li.e, mutraadif ha aphvaa, Khudaa kii panaah, kyaa Thikaana hai, kuchh Thikaana nahii.n
  • hamle ke aaGaaz ya hariif par vaar karte vaqt ; fatahyaab hone par
  • shikve shikaayat kii jagah
  • jaanvar ko zabah karne me.n muqarrar kalimaat ke saath chhurii chalaate vaqt
  • i.idain kii namaaz ko ghar se jaate aur aate aur qabristaan me.n guzarte vaqt muqarrar kalimaat ke saath
  • jalse jaluus mahfil-o-majlis ya kisii istiqbaaliiyaa taqriib me.n izhaar-e-josh ke li.e

English meaning of allaahu-akbar

 

  • (Allah is great)
  • an exclamation of surprise or wonder
  • God is great
  • Takbir, a slogan during battles or when slaughtering an animal

अल्लाहु-अकबर के हिंदी अर्थ

 

  • ख़ुदाए ताला की बड़ाई और महानता को स्वीकार करना, ख़ुदा बहुत बड़ा है.
  • दोनों ईद की नमाज़ के लिए घर से जाते और आते और क़ब्रिस्तान में गुज़रते वक़्त निर्धारित वाक्यों के साथ पढ़ना.
  • जलसे-जलूस, महफ़िल-ओ-मजलिस या किसी स्वागत समारोह में जोश प्रदर्शन के लिए कहना.
  • जानवर को ज़बह करने में निर्धारित वाक्यों के साथ छुरी चलाते समय.
  • (शब्दशः) अल्लाह बहुत बड़ा है, अल्लाह सबसे बड़ा है, (तात्पर्य) नारा-ए-तकबीर. उपरोक्त अवसरों पर प्रयुक्त.
  • किसी प्रशंसा के वर्णन में अतिशयोक्ति प्रदर्शन के लिए, पर्याय: ओफ़ोह, खुदा की पनाह,क्या ठिकाना है, कुछ ठिकाना नहीं.

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَکْبَر

مرتبے یا عمر یا جسامت وغیرہ میں بڑا، بہت بڑا، سب سے بڑا

اَکْبَری

اکبر اعظم سے منسوب

اَکْبَرِ اَعْظَم

فرمانروایان ہند میں چغتائی (موسوم یہ مغلیہ) خاندان کا تیسرا فرمانروا ( بابر کا پوتا، ہمایوں کا بیٹا) جلال الدین محمد اکبر (1542-1605)، اس کا نام متعدد تلمیحات کے طور پر ادبیات میں مستعمل اور اکبر اعظم کے نام سے مشہور ہے، بہت سی چیزیں (سکے، اوزان وغیرہ) اس کی نسبت سے اکبری کہلاتے ہیں، اس کے نو وزیر تھے جو نورتن کہلاتے تھے

اَکْبَرِ اَکابِر

سب بڑوں سے بڑا.

اَکْبَرُ الْکَبائِر

گناہان کبیرہ میں سب سے بڑا گناہ، بہت بڑا گنا، جو گناہان کبیرہ میں بدترین ہو

عَکْبَر

ایک چیزجو شہد کی مکّھی کے چھتّے میں پائی جاتی ہے اور موم کی طرح ہوتی ہے ، اس میں تھوڑا سا شہد بھی ملا ہوا ہوتا ہے . یہ موم اور شہد سے علیحدہ چیز ہے .

اَکْبَری سیر

ایک سیر(سو تولے یا کم و پیش) کا باٹ یا وزن جو اکبر اعظم کے زمانے میں رائج ہوا تھا ۔

اَکْبَری مُہْر

اکبر اعظم کے زمانے کا سونے کا سکہ جو تقریباً سولہ روپیہ کے برابر ہوتا تھا

اَکْبَری نِرَت

(موسیقی) دور اکبر اعظم کی بیگمات اور شہزادگان کی چال سے ایجاد کی ہوئی گت یا گتیں

اَکْبَری حَمْلَہ

(حرط و ضرب) ’’ بانج حملوں میں سے دوسرا حملہ جو اس طور پر ہے کہ ٹھاٹھ پر ہو کر طمانچہ اور پالٹ مارے ، دوسرا شخص طمانچہ روک کو اور پالٹ خالی دے کر مونڈھا مارے ، پہ روک کر پو کھر مارے اور وہ روک کر بھنڈارا مارے اور یہ روک کر سر مارے " .

اَکْبَری اَشْرَفی

اکبر اعظم کے زمانے کا سونے کا سکہ جو تقریباً سولہ روپیہ کے برابر ہوتا تھا

اَکْبَرآباد

ہندوستان کے شہر آگرہ کا دوسرا نام جو شہنشاہ اکبر (۱۵۴۲- ۱۶۰۵) سے منسوب ہے، (یہاں مشہور روضہ تاج محل واقع ہے، اردو کے بعض مشاہیر شعرا کے نام کو اس شہر سے نسبت دی جاتی ہے، مثلاً نظیر اکبر آبادی، سیماب اکبر آبادی وغیرہ)

ہُرمُسِ اَکبَر

بڑا شیر ، حضرت ادریس علیہ السّلام کا خطاب ؛ (مجازاً) بہت بہادر و جری .

عَرْشِ اَکْبَر

(مجازاً) قلبِ انسانی.

فَرْزَنْدِ اَکْبَر

بڑا بیٹا.

بَرْزَخِ اَکْبَر

رک: برزخ نمبر ۷ .

ذِبْحِ اَکبَر

वह दुंबा जो हजत इस्माईल के बदले में जब्ह हुआ।

کَلْبِ اَکْبَر

(ہیئت) اٹھارہ ستاروں کا مجموعہ (جو کُتّے کی صورت میں واقع ہے) اس کا سب سے بڑا اور سب سے روشن ستارہ شعریٰ یا شعرائی یمانی ہے یہ جنوب کی جانب ستاروں کے سب سے روشن مجموعے الجبّار کے قریب ہے.

سِبْطِ اَکْبَر

بڑا نواسہ، مراد: نبیرہ رسول امام حسن رضی اللہ تعالیٰ عنہ

خورشِیْدِ اَکْبَر

big sun, great sun

مَوتِ اَکْبَر

(تصوف) اللہ کے سوا کسی اور سے التجا کرنا

کَلْبُ الْاَکْبَر

رک : کلبِ اکبر.

مِحْوَرِ اَکْبَر

(ہیئت) رک : محور اعظم

حَدَثِ اَکْبَر

بڑا واقعہ، بہت غیر معمولی بات

وَلَدِ اَکبَر

(تصوف) علم ذات اسماء و صفات میں یکتا یا یگانہ ہونے کی بلند کیفیت ، خداوند تعالیٰ سے مخصوص و منسوب مقام ، مرتبہء واحدیت ۔

اَللہُ اَکَبْرَ

(لفظاََ) اللہ بہت بڑا ہے ، اللہ سب سے بڑا ہے، (مراداََ) نعرۃ تکبیر ، حسبِ ذیل مواقع پر مستعمل .

نِصف مِحوَرِ اَکبَر

(اقلیدس) رک : نصف قطر ۔

وُجُودِ اَکبَر

(تصوف) وجود اور وحدت اجمالی کو کہتے ہیں اور بعض کے نزدیک احدیت کو بھی کہتے ہیں

صِدِّیقِ اَکْبَر

حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کا لقب

تِرْیاقِ اَکْبَر

رک : تریاق فاروق.

دِماغِ اَکْبَر

(حیاتیات) دماغ کا سامنے والا حصّہ، گُودا ، بھیجا

حِجابِ اَکْبَر

حجابِ اعظم

رِباطِ اَکْبَر

بہت بڑا ملاپ، ملانے والا

حَجِّ اَکَبْر

مطلق حج (کیوں کہ عمرہ کو حج اصغر بھی کہتے ہیں)

جِہادِ اَکْبَر

نفس کشی، زُہد، اپنے نفس کے خلاف جہاد

عالَمِ اَکْبَر

وہ عالم جو عالمِ ارواح سے عالمِ اجسام تک پھیلا ہوا ہے

دُبِّ اَکْبَر

(فلکیات) سات ستاروں کا مشہور جُھرمٹ، بنات النعش

سَعْدِ اَکْبَر

(نجوم) روایتاًً وہ ستارہ، جو سعادت میں دوسرے ستاروں سے بیش ہے، مشتری (زہرہ سے زیادہ سعد ہے)

سَعْدَینِ اَکْبَر

(نجوم) دو انتہائی سعد مبارک ستاروں کا مجموعہ .

ماقِ اَکْبَر

اندرونی گوشۂ چشم ، اندرونی کویہ ، ناک کی طرف کا کویہ .

نَیَّرِ اَکبَر

بڑا نیر

حَدِّ اَکْبَر

(منطق) موضوع اور محمول کے طریق سے ہر ایک مقدمے میں محمول نتیجہ ک حّدِ اکبر کہتے ہیں.

حاخامُ الاَکبر

highest Jewish religious leader

نَعْرَۂ اَللہ اکبَر

اللہ اکبر کا نعرہ یعنی اللہ جو سب سے بڑا ہے

اَلعِلْمُ حِجابُ الْاَکْبَر

(لفظاً) علم بہت بڑا پردہ ہے

قانُونِ اَولادِ اَکْبَر

وہ قانون جس کے مطابق گدّی یا جائداد نسلاً بعد نسلِ سب سے بڑے بیٹے کو ملتی ہے.

بِسْمِ اللہ اَللہُ اَکْبَر کَر دینا

ذبح کر ڈالنا

دل بدست آور کہ حجِ اکبر است

win the hearts as it is the greatest virtue

نامُوسِ اَکبَر

شریعت، بڑا قاعدہ، دستور بزرگ، حاکم حکم شرع

فَزَع اَکْبَر

مصیبت کا دن، بڑی سختی کا دن

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَللہُ اَکَبْرَ)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَللہُ اَکَبْرَ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone