educated at Aligarh Muslim University

مسلم یونیورسٹی علی گڑھ کا تعلیم یافتہ ہونے کی خصوصیات ، انداز یا رکھ رکھاؤ .

علی گڑھ سے منسوب ، علی گڑھ فیشن کا / کی .

مغلیہ عہد میں ایک طرح کی بے قاعدہ فوج کا نام

رک : اہلی کہلی.

to be attached, adhere, apply, belong

mankind, people, folk

laka.D

aahista

to be attached, adhere, apply, belong, tend

بیماری کی وجہ سے لیٹے لیٹے اٹھنے کے قابل نہ رہنا.

بڑھاپے میں جوانی کے افعال سوجھے ہیں

ظاہر داری کرنے پر کہتے ہیں

ظاہر داری کرنے پر کہتے ہیں

تھوڑے دنوں کی عزت، تو خوش ہو اے کوّے سرادھ کے دنوں میں تیری عزت ہو گی

کہیں جانے کی بہت زیادہ خواہش ہو تو کہتے ہیں.

کسی آدمی کے بہت مشکل سے کوئی کام کرنے پر دو سرے بہت سے لوگوں کے ہنسنے کے موقعے پر بولتے ہیں

کہیں جانے کی بہت زیادہ خواہش ہو تو کہتے ہیں.

رواجِ عام ہو جانا، تانتا بندھ جانا، سلسلہ قائم ہونا.

روپیہ پیسہ کھانے پینے کی چیز نہیں لیکن کھانا پینا ان سے مہیا ہوتا ہے .

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

بیماری کا ایک دوسرے کو لگ جانا

دولت جلد خرچ ہو گئی

بڑھاپے میں جوانی کے افعال سوجھے ہیں، جو زیادہ مستعمل ہے

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

۔کنایہ ہے سکوت اور خاموشی سے۔

چپ ہو جانا، خاموشی اختیار کرنا

گھوڑا اور بھین٘سا جب بھی ملیں گے لڑائی ضرور ہو گی ، سخت دشمنی کے لیے کہتے ہیں .

(ریاضی) سلسلۂ موسیقیہ

آواز کھرکھرانے لگنا

a rich man's minor trouble is attended by all but a poor man is ignored even if in great difficulty

سر ہو جانا ، پیچھے لگا جانا ، گرویدہ ہو جانا ؛ چمٹ جانا .

گھٹیا آدمی ہے ، ذلیل آدمی ہے

intensity of hunger, being very hungry

عیش و عشرت میں خلل پڑ جانا، کھانے پینے میں کمی واقع ہونا

اس کو کہتے ہیں جو کسی کام میں عار محسوس کرتے ہیں، یعنی اس سے شان میں فرق آ جائے گا

a rich man's minor trouble is attended by all but a poor man is ignored even if in great difficulty

۔منھ بند ہوجانا۔ خاموشی چھا جانا۔

چپ رہنے پر مجبور ، خاموشی چھاجانا ، سکوت ہوجانا ، مہر خاموشی لگ جانا ۔

جو خرچ کیا اس سے مزے اُڑائے ، جو خیرات کیا وہ آخرت میں کام آئے گا ، جو چھوڑ گیا وہ دوسرے کھائیں گے .

being effected with evil eye

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی

make a father of an ass when it serves your purpose

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے ، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی۔

ثقہ افراد ۔

گو بڑے آدمیوں کی آمدنی بہت ہوتی ہے لیکن سب خرچ ہو جاتی ہے

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی

(طنزاً) بہت کچھ خرچ ہوجانا.

عزت میں خلل پڑنا

کیا بے عزتی یا ہتک ہوتی

رک : لگ ماترا ؛ (تحقیراً) چہیتا.

kind of dish prepared from minced meat and flour of gram

kind of dish prepared from minced meat and flour of gram

ناراض ہونا ، خفگی کا اظہار کرنا ، رنج یا غصہ ظاہر کرنا.

make a father of an ass when it serves your purpose

رک : کشتوں کے پشتے لگ جانا.

آپس میں تکرار سے عداوت نہیں ہو جاتی، آپس کی لڑائی لڑائی کیا.

بسبب بہت سی آمد و رفت کے رستہ قریب معلوم ہونا

(طنزاً) ایسے شخص می مذمَت یا ہجو جس کا فعل ، متکلم کی طبیعت یا توقع کے خلاف ہو.