salutation, may peace be upon you

سلام کا جواب دینا ، آو بھگت کرنا .

تُجھ پر سلام ہو ؛ جواب سلام .

ملاقات ہونا .

سلام کرنا، ملاقات کرنا

greetings and return of greetings, nodding acquaintance

part of 'Assalamoalikum" -may peace be upon you

سلام کا جواب دینا .

God's blessings upon you

hair, tresses

(بنیادی) میدا چھانتے کی عمدہ قسم کی ایک چھلنی جو بہت باریک کپڑے کی وتی ہے ، ہانکی

تیری طرف، تمہاری طرف، تیری جانب

تنگ کرنا، جھوٹ بولنا

ایک پودا

بیوفا، دغاباز، جھوٹا

ان چھلوں میں سے ہرایک جو بالوں میں پڑجاتے ہیں، گھونگر، (مجازاََ) زلف، گیسو

frozen blood, clotted blood

ختا اور ایغور کا دارالخلافہ

چمکنا

کسی چیز کو درمیان میں لٹکانے دینے والا، تعلیق کرنے والا، تعلیق یا تاخیر کرنے والا، لٹکانے والا

لٹکنا، کسی چیز میں پنجہ اڑانا

greetings and return of greetings, general introduction

مارنے کی جگہ ، قتل کرنے کی جگہ ، مقتل (Killing Ground)

خدا کی شان ہے، کہیں دھوپ ہے کہیں چھاؤں، خدا کی قدرت ظاہر کرنے کے لیے دو مخالف چیزیں لی گئی ہیں، کوئی امیر ہے تو کوئی غریب، کوئی دکھی ہے تو کوٗی سکھی وغیرہ

a mendicant who acknowledges no deity but Brahma

blood clots resulting in death

thrombus, a blood clot that forms in a vessel and remains there

خدا جاگ رہا ہے ، دنیا غریبوں کے حال سے بے خبر ہے تو ہوا کرے خداے تعالیٰ سب کی خبر گیری کرتا ہے (جوگی بھکاریوں یا سادھووں کی صدا) ، (کنایۃً) خدا کے نام پر کچھ دو.

رک: الکھ دھاری

invisible or unseen town or country, i.e. the spiritual world

the Invisible Being

local, regional

live comfortably

(طب) علق (رک) سے منسوب ، جمے ہوئے خون کا ؛ جونک کا .

علاقہ، تعلق، وابستگی

bad sign, ill omen, mark of ill fortune

blood clotting, blood coagulation

penetrating the unseen, an epithet of God

(حیوانیات) کیڑوں کی وہ قسم جس میں کوئی عضو نہیں ہوتا ، جونک جس کے تین جبڑے اورایک حلقہ دار جسم ہوتا ہے اور جس میں تقریباً سو حلقے ہوتے ہیں یہ خشکی اور سمندروں دونوں جگہ پائی جاتی ہے .

area-wise

رشتہ دار ، قرابتی ، قرابت دار ، عزیز .

ask alms in the name of God

jewel, gem, ornament, decoration, embellishment

عورت کا ناک بھو چڑھانا، تحکمانہ انداز سے مرد پر بگڑنا

معمولی بات پر انتہائی غیظ و غضب کا اظہار کرنا

سب سے پہلے اس کا حق ہے جو سب سے مقدم ہو ، جو مقابلۃً اہم ہو اسے غیر اہم پر ترجیع دی جاتی ہے .

ہر علاقے کا ، مختلف مقامات کا .

gold lace worker

the one who keeps relationships, relatives, friends etc

یگانے بچھو کی طرح نیش زنی کرتے ہیں، اکثر اپنے ہی نقصان پہنچاتے ہیں، عزیز بچھوؤں کے مثل ہوتے ہیں، جب کسی کو اپنے عزیزوں سے تکلیف پہنچتی ہے تو وہ یہ فقرہ کہتا ہے

attachment, affection, connection, dependence, relation, affinity

demarcation of a region or landed property, the one who is dealing in property marking from the side of government

mumaasil

اثاثہ جوآسانی سے نقدی میں تبدیل نہ ہوسکے، غیرسیال۔.

blood clotting, blood coagulation

regionalism, prejudice in relation to the region

top of a turban

کسی بزرگ کی روح یا اس کی یاد گار وغیرہ کو مخاطب کر کے اظہار عقیدت یا تعظیم و تکریم کا کلمہ .

Muslims' salutation, peace be with you!, May peace be upon you