بہت متعجب ، حیران .

جلدی کا کام اچھا نہیں ہوتا، آندْھی میں تیز چلتی ہوئی ناؤ ڈوب جاتی ہے

جلدی کا کام اچھا نہیں ہوتا، آندْھی میں تیز چلتی ہوئی ناؤ ڈوب جاتی ہے

رک : پاپوش دربغل .

حاکم کو طرف داری لالچ اور غصہ نہیں کرنا چاہیے

when one has exposed oneself to danger, one should not fear the consequences, come what may, whatever the consequences

جب خود حفاظت نہیں کی تو چور کا کیا قصور.

to be becoming, imparting grace to, suiting

جب بھوک لگی ہو تو کھانے کی طرف خیال ہوتا ہے لیکن جب پیٹ بھر جائے تو شرارتیں سوجھتی ہیں

بے فکری عجب شے ہے یعنی بے فکری میں بڑے بڑے خیالات پیدا ہوتے ہیں