Search results

Saved words

Showing results for "aazaad-nazm"

naGma

melody, sweet voice, modulation, musical note, song

naGme

melody, song, musical note or tone

naGma chhe.Dnaa

گیت گانا ، گانا شروع کرنا ۔

naGma gaanaa

نغمہ سرائی کرنا ، گانا سنانا ، گیت گانا ۔

naGma allaah huu

اللہ تعالیٰ کی وحدانیت کا نظریہ

naGma gholnaa

اچھے نغمے سنانا ؛ سریلی آواز یا سُریلاپن پیدا کرنا ۔

naGma-haa

نغمہ (رک) کی جمع ، نغمے ، گیت ، ترانے ، گانے ۔

naGma bajaanaa

کسی ساز پر نغمہ چھیڑنا ؛ گیت گانا ۔

naGma alaapnaa

نغمہ چھیڑنا ، گیت گانا ۔

naGma paidaa honaa

(موسیقی) کسی ساز سے آواز آنا ؛ ُسریلا یا مترنم ہونا ۔

naGma machaanaa

راگ چھیڑنا ؛ ساز کو مرتعش کرنا ۔

naGma nikaalnaa

نغمہ چھیڑنا ؛ کوئی تازہ گیت ایجاد کرنا ؛ (مجازاً) کوئی نئی بات پیدا کرنا ، نئے خیالات و افکار پیش کرنا ۔

naGma-zaa

رک : نغمہ ریز ۔

naGma-saa.n

نغمے جیسا ، مترنم ، نغمگیں ، سریلا ۔

naGma-ruuh

روح کی آواز ۔

naGma saraa honaa

گانا سنانا ، گیت گانا ۔

naGma-saaz

lyricist, song-writer, poet, composer

naGma-zaar

مراد : نغمگیں ، مترنم ۔

naGma-baar

singing, singing, rain of melody

naGma-kaar

گیت یا نغمہ لکھنے والا ، نغمہ نگار ، گیت کار ۔

naGma-zanii

song, singing, warbling

naGma-rezii

pouring, oozing melodies

naGma-aaraa

singer, the one who sing the song

naGma-zaa.ii

نغمہ زا ہونا ، نغمہ ریزی ، نغمہ چھیڑنا ۔

naGma-saraa

one who sings a song, singing a song

naGma-garii

singing of songs, chanting, minstrelsy, song writing

naGma-navaaz

one who appreciates a melody, lyric

naGma-aazmaa

نغمے کی جانچ کرنے والا ، نغمہ پرکھنے والا ۔

naGma-saazii

نغمہ ساز (رک) کا کام ، گیت نگاری ، نغمہ نویسی ۔

naGma-KHezii

خوش آوازی سے پڑھنا ، اچھی آواز سے گانا ، چہچہانا

naGma-taraaz

singer, warbler, musician

naGma-shaadii

شادمانی اور خوشی کا گیت ، ترانہ ۔

naGma-KHvaa.n

singer, the one who praises

naGma-baarii

نغمہ بار ہونا ، نغمے سنانا ، نغمہ سرائی ۔

naGma-kaarii

نغمہ کار (رک) کا کام ؛ نغمہ سرائی ، نغمہ سنجی ، گیت نگاری ۔

naGma-pardaaz

singer, warbler, musician

naGma-pairaa

elegance of melody, singer

naGma-hayaat

رک : نغمہء جانفزا ۔

naGma-nigaar

song writer, lyricist

naGma-sanjii

singing

naGma-tauhiid

توحید کا نغمہ ۔

naGma-fishaa.n

نغمہ برسانے والا ، نغمہ بار ؛ مرتعش ۔

naGma-judaa.ii

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

naGma-navaa.ii

رک : نغمہ سنجی ۔

naGma-aafrii.n

creator of melody, lyricist, singer

naGma-saraa.ii

singing a song

naGma-navaazii

نغمہ نواز (رک) کا کام ، راگ چھیڑنا گیت الاپنا ، ساز چھیڑنا ۔

naGma-KHiraam

خوش رفتار ، خوش خرام ؛ مراد : محبوب ۔

naGma-zan

singer, melodist, singing warbling

naGma-var

رک : نغمہ پرداز ۔

naGma-taraazii

composing song

naGma-KHvaanii

lyrical singing

naGma-kuukuu

قمری ، فاختہ اور کوئل کی آواز ، کوکو کی صدا ۔

naGma-parvarii

singing

naGma-pardaazii

singing

naGmagii

melody, modulation, rhythm

naGma-rez

singing

naGma-pairaa.ii

singing

naGma-gar

lyricist, song-writer, poet, composer, songster, singer

naGma-tar

interesting song, great song, zestful song

Meaning ofSee meaning aazaad-nazm in English, Hindi & Urdu

aazaad-nazm

आज़ाद-नज़्मآزادْ نَظْم

Vazn : 22121

Tags: Poetry Prosody Prosody

English meaning of aazaad-nazm

Persian, Arabic - Noun, Feminine, Compound Word

  • free verse, vers libre

आज़ाद-नज़्म के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग, संयुक्त शब्द

  • मुक्त छंद, उर्दू शायरी की वह विधा जिसमें रदीफ़ काफ़िये की पाबंदी न हो

آزادْ نَظْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث، مرکب لفظ

  • وہ نظم جس كے مصرعوں میں دریف وقوافی كی پابندی نہ ہو اور جس كے مصرعوں میں اركان كی تعداد عروضی قواعد كے برخلاف مختلف ہو

Urdu meaning of aazaad-nazm

  • Roman
  • Urdu

  • vo nazam jis ke misro.n me.n dariif vaqvaafii kii paabandii na ho aur jis ke misro.n me.n arkaan kii taadaad aruzii qavaa.id ke baraKhilaaf muKhtlif ho

Interesting Information on aazaad-nazm

Benefitting from the Western literary tradition, Urdu poetry became free from the fetters of Qafiya and Radeef, giving way to the now-popular forms of Nazms; Azad Nazm and Muarra Nazm. However, these poems do follow the order of prosody. Muarra Nazm, or blank verse, is free of Qafiya and all its lines are united by one meter. For instance, Jan Nisar Akhtar’s nazm ’Mahakti Hui Raat’: Ye tire pyar ki khush-buu se mahakti hui raat Apne siine mein chhupae tire dil ki dhadkan Aaj phir teri ada se mire paas aaii hai Azad Nazm, or free verse, too, follows one meter, but its lines can be atypically shaped; some short, others long. Makhdoom Mohiuddin’s Nazm ‘Chaara-gar’ begins as follows: ik chamelī ke manDve-tale mai-kade se zarā duur us moḌ par do badan pyaar kī aag meñ jal ga.e Additionally, lines with same rhymes can also be incorporated in an Azad Nazm. Like in Faiz’s Nazm, ‘Tum Mire Paas Raho’: tum mire paas raho mire qātil, mire dildār mire paas raho jis ghaḌī raat chale, āsmānoñ kā lahū pī ke siyah raat chale marham-e-mushk liye, nashtar-e-almās liye bain kartī huī hañstī huī gaatī nikle dard ke kāsnī pāzeb bajātī nikle Tassaduq Hussain Khalid, Meeraji, and N. M. Rashid are considered to be the pioneers of Azad Nazm. Faiz Ahmed Faiz, Sardar Jafari and Akhtar-ul-Iman are also prominent poets of this genre.

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

naGma

melody, sweet voice, modulation, musical note, song

naGme

melody, song, musical note or tone

naGma chhe.Dnaa

گیت گانا ، گانا شروع کرنا ۔

naGma gaanaa

نغمہ سرائی کرنا ، گانا سنانا ، گیت گانا ۔

naGma allaah huu

اللہ تعالیٰ کی وحدانیت کا نظریہ

naGma gholnaa

اچھے نغمے سنانا ؛ سریلی آواز یا سُریلاپن پیدا کرنا ۔

naGma-haa

نغمہ (رک) کی جمع ، نغمے ، گیت ، ترانے ، گانے ۔

naGma bajaanaa

کسی ساز پر نغمہ چھیڑنا ؛ گیت گانا ۔

naGma alaapnaa

نغمہ چھیڑنا ، گیت گانا ۔

naGma paidaa honaa

(موسیقی) کسی ساز سے آواز آنا ؛ ُسریلا یا مترنم ہونا ۔

naGma machaanaa

راگ چھیڑنا ؛ ساز کو مرتعش کرنا ۔

naGma nikaalnaa

نغمہ چھیڑنا ؛ کوئی تازہ گیت ایجاد کرنا ؛ (مجازاً) کوئی نئی بات پیدا کرنا ، نئے خیالات و افکار پیش کرنا ۔

naGma-zaa

رک : نغمہ ریز ۔

naGma-saa.n

نغمے جیسا ، مترنم ، نغمگیں ، سریلا ۔

naGma-ruuh

روح کی آواز ۔

naGma saraa honaa

گانا سنانا ، گیت گانا ۔

naGma-saaz

lyricist, song-writer, poet, composer

naGma-zaar

مراد : نغمگیں ، مترنم ۔

naGma-baar

singing, singing, rain of melody

naGma-kaar

گیت یا نغمہ لکھنے والا ، نغمہ نگار ، گیت کار ۔

naGma-zanii

song, singing, warbling

naGma-rezii

pouring, oozing melodies

naGma-aaraa

singer, the one who sing the song

naGma-zaa.ii

نغمہ زا ہونا ، نغمہ ریزی ، نغمہ چھیڑنا ۔

naGma-saraa

one who sings a song, singing a song

naGma-garii

singing of songs, chanting, minstrelsy, song writing

naGma-navaaz

one who appreciates a melody, lyric

naGma-aazmaa

نغمے کی جانچ کرنے والا ، نغمہ پرکھنے والا ۔

naGma-saazii

نغمہ ساز (رک) کا کام ، گیت نگاری ، نغمہ نویسی ۔

naGma-KHezii

خوش آوازی سے پڑھنا ، اچھی آواز سے گانا ، چہچہانا

naGma-taraaz

singer, warbler, musician

naGma-shaadii

شادمانی اور خوشی کا گیت ، ترانہ ۔

naGma-KHvaa.n

singer, the one who praises

naGma-baarii

نغمہ بار ہونا ، نغمے سنانا ، نغمہ سرائی ۔

naGma-kaarii

نغمہ کار (رک) کا کام ؛ نغمہ سرائی ، نغمہ سنجی ، گیت نگاری ۔

naGma-pardaaz

singer, warbler, musician

naGma-pairaa

elegance of melody, singer

naGma-hayaat

رک : نغمہء جانفزا ۔

naGma-nigaar

song writer, lyricist

naGma-sanjii

singing

naGma-tauhiid

توحید کا نغمہ ۔

naGma-fishaa.n

نغمہ برسانے والا ، نغمہ بار ؛ مرتعش ۔

naGma-judaa.ii

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

naGma-navaa.ii

رک : نغمہ سنجی ۔

naGma-aafrii.n

creator of melody, lyricist, singer

naGma-saraa.ii

singing a song

naGma-navaazii

نغمہ نواز (رک) کا کام ، راگ چھیڑنا گیت الاپنا ، ساز چھیڑنا ۔

naGma-KHiraam

خوش رفتار ، خوش خرام ؛ مراد : محبوب ۔

naGma-zan

singer, melodist, singing warbling

naGma-var

رک : نغمہ پرداز ۔

naGma-taraazii

composing song

naGma-KHvaanii

lyrical singing

naGma-kuukuu

قمری ، فاختہ اور کوئل کی آواز ، کوکو کی صدا ۔

naGma-parvarii

singing

naGma-pardaazii

singing

naGmagii

melody, modulation, rhythm

naGma-rez

singing

naGma-pairaa.ii

singing

naGma-gar

lyricist, song-writer, poet, composer, songster, singer

naGma-tar

interesting song, great song, zestful song

Showing search results for: English meaning of aajaadnajm, English meaning of aazaadnazm

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aazaad-nazm)

Name

Email

Comment

aazaad-nazm

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone