याद (स्मृति) की पकड़ से बाहर, ध्यान से उतरा हुआ, भूला हुआ

رک : فراموش کار.

भुलक्कड़, बहुत भूलने वाला

‘फ़रामोश' का लघु, भूला हुआ, विस्मृत

भुलाया हुआ, फ़रामूश किया हुआ

फ़रामोश की शर्त लगाना

बहुत भूलना, भूलने की आदत, भूल, निस्यान, विस्मृति

फ़रामोशकारी

ایک طرح کا قید خانہ جہاں کسی کو سزا دینے کے لیے قید کیا جاتا تھا اور پھر اس کو بُھلا دیا جاتا تھا اور اس کو پھر اس قید سے رہائی نہ ملتی.

मन से उतर जाना, भूल जाना

forget

भुला देना, याद न रखना, नज़र-अंदाज कर देना

भूल, भूल-चूक, भूलने की अवस्था या भाव, विस्मृति, विस्मरण

घोड़े की एक बीमारी का नाम जिसमें दो हड्डियाँ नाक में निकल आती हैं

किसी काम या बात के लिए दी जाने वाली आज्ञा विशेषतः प्रेमपूर्वक दिया हुआ आदेश, अनुरोध के साथ की गई माँग, आग्रह, निवेदन

‘फ़रामोशी' का लघु., भूल

प्रतिज्ञा करके भूल जाने वाला, वचन देकर याद न रखने वाला, वचन भूलने वाला

बहुत जल्द भूल जाने वाला, भुलक्कड़, लापरवाह

कृतघ्न, एहसान न माननेवाला, एहसान और उपकार भूल जानेवाला, नमकहराम

जिसे बात याद न रहती हो, जो किसी व्यक्ति को याद न रखता हो, स्मृति- विस्मारक

ऐसा अचेत जो अपने को भी भूल जाय, आत्म-विस्मारक, “अपना भी मुंतज़िर हूँ तेरे इंतज़ार में", अपने आप से बेख़बर

ईश्वर अर्थात अल्लाह को भूलने वाला

नफ़ा को भुला देने वाला, फ़ायदे को नज़रअंदाज करने वाला

ہوش بھول جانے والا ؛ (مجازاً) حواس باختہ ، غافل ، بے ہوش نیز بے خود ۔

फा. वि. बात कहकर भूल जानेवाला, वादा याद न रखनेवाला।

گھر بھولنے والا .

किसी का किया हआ एहसान या उपकार भूल जाने अथवा न मानने वाला, जो किसी का उपकार भूल जाय, कृतघ्न, नमकहराम

رک : از خود رفتہ.

वह जगह जहाँ कुछ रख कर भूल जाएँ

वादा या वचन भूल जाने वाला, प्रतिज्ञा या वचन तोड़ने वाला, वादा-ख़िलाफ़

forgotten dream

۔کسی کا حق بھلا دینا۔

अक़ल जाती रहना, हवासगुम होना, औसान ख़ता होना

भूल जाना, दिमाग़ से उतर जाना

लुतफ़ भूल जाना, मज़ा बाक़ी ना रहना

जो भुलाया न जा सके, जो बात कभी न भूली जा सके, याद रहने वाला

रास्ता भूल जाना, राह खो देना

रास्ता फ़रामोश करना (रुक) का लाज़िम , रास्ता भूल जाना , गुमराह हो जाना , सीधी राह से भटक जाना

सिट्टी गुम होना, परेशान होना, बदहवास होना

उक़्बा-ओ-न्यास बेख़बर रहना, लहू-ओ-लाब में पड़े रहना

याद न रहना, ध्यान में न रहना

loud laugh on a cue

request politely, ask for

तल्लीनता में सब कुछ भूल जाना, धर्म और संसार के प्रति सचेत न रहना

कुछ मिल गया तो खा लिया अन्यथा उपवास ही से पड़ रहे

बहुत आत्मसंतोषी होना, कुछ मिल गया तो खा लिया वर्ना भूखे ही सो गए

कुछ मिला तो अच्छी बात नहीं तो सब्र के सिवा कोई चारा नहीं, आई तो रोज़ी नहीं तो रोज़ा

किसी काम में ऐसा मुनहमिक हो जाना कि दुनिया-ओ-माफ़ीहा सब भूल जाएं

किसी चीज़ का होश ना रहना

fulfil someone's request

get a good beating

फ़र्माइशी क़हक़हा लगना, बहुत मज़ाक़ बनाया जाना, शदीद तंज़ किया जाना

मज़ाक़ उड़ाने के लिए ज़ोर से हँसना

सख़्त ग़लीज़ और फ़ुहश गालियां देना

जिसकी फ़रमाइश की गई हो, बहुत अच्छा और बढ़िया, विशेष रूप से आज्ञा देकर बनवाया या मँगवाया हुआ

اقرار کو بھول جانے والا ، عہد یاد نہ رکھنے والا ، قول و اقرار کو بھول جانے والا ۔

जोखिमपुर्ण कारागार, ऐसा कारागार जहाँ से बाहर न आ सकें

فرمائش وغیرہ ، دیگر آمدنی علاوہ تنخواہ

समाधि-क्षेत्र, क़ब्रिस्तान

कहने के मुताबिक़, कथनानुसार, इच्छाअनुसार, आज्ञानुसार