knows nothing

سیکھے یا تعلیم حاصل کیے بغیر کوئی ہنر نہیں آتا

سیکھے یا تعلیم حاصل کیے بغیر کوئی ہنر نہیں آتا

نالائق ہے ؛ نکمّا ہے ؛ کسی کام کا نہیں

جب مصیبت پڑے تو کوئی تجویز کارگر نہیں ہوتی

کسی کا کچھ نقصان نہیں ہوتا، اپنا ہی نقصان ہوتا ہے

جو ملے اچھا جو جائے برا

غرض مند کو چاہیے کہ جہاں غرض نکلے وہاں جائے ، بیغرض کو کیا پیڑ پڑی ہے.

it is the seeker who goes to the sought-after, not the sought-after to the seeker

نبض دیکھنا جانتے نہیں اور علاج کرتے ہیں ، ایسے معالجوں کا کیا بگڑتا ہے ، ان کے علاج سے لوگ ہی مرتے ہیں (اناڑی حکیموں کے متعلق کہتے ہیں)

جو ملے اچھا جو جائے برا

جو ملے اچھا جو جائے برا

جب مصیبت پڑے تو کوئی تجویز کارگر نہیں ہوتی

جس بات کے اسباب موجود ہیں اس کو وجود میں آتے کیا دیر لگتی ہے

knows nothing

عزت سے تھوڑی چیز ملے تو بہتر ہے اس بہت سے جو بے عزتی سے ملے