Search results

Saved words

Showing results for "'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar"

khaalaa

low land, especially of river

khaala

the area who have many drains, lower place

KHaalaa

maternal aunt, mother's sister

KHaala

maternal aunt, mother's sister

KHaalaa.ii

descended from or related to a maternal aunt

KHaala kaa peT ku.nDaalaa , saat chuuho.n kaa ek nivaalaa

حریص ، طامع اور بڑ پیٹو کے لیے مستعمل .

KHaala merii KHalsirii KHaala ke aa.ngan maulsirii

اس موقعے پر مستعمل جہاں یہ کہنا ہو کہ وہ ہر اعتبار سے میرے اپنے ہیں اور ان کی ہر بات مجھے بھلی لگتی ہے .

KHaala chaa.ndnii kaa kumba

جہاں سب کے سب نالائق ہوں وہاں کہتے ہیں .

KHaala jii kaa ghar nahii.n

آسان کام نہیں، معمولی بات نہیں

KHaala kaa rutba maa.n ke baraabar hai

خالہ کی عزت ماں جنتی ہونی چاہئے .

KHaala-KHezii

رک : خالہ کا خل بچہ .

KHaala kii mehmaanii haath Daal pachhtaanii

غیر جگہ کی مداخلت یا دست اندازی میں افسوس ہی افسوس ہوتا ہے، خالہ کے گھر بہت دفعہ جائیں تو پھر خاطر تواضع نہیں ہوتی، بہت دفعہ کہیں نہیں جانا چاہیے

KHaala KHalKHalii daal pakaa.e DhalDhalii

(عور) ظاہری اور اوپری دل سے مہمان نوازی یا آؤ بھگت کرنے کے موقع پر عموماً عورتیں بولتی ہیں .

KHaala KHalKHalii daal pakaa.e Dhal Dhalii

(عور) ظاہری اور اوپری دل سے مہمان نوازی یا آؤ بھگت کرنے کے موقع پر عموماً عورتیں بولتی ہیں .

KHaala ke aage nanhiyaal kii ba.Daa.ii

(عور) اپنی زبان سے اپنی یا اپنوں کی تعریف کرنے کے موقع پر مستعمل .

KHaala kii mehmaanii

آسان کام ، معمولی بات .

KHaala-jaayaa

maternal aunt's son, cousin

KHaala-jaa.ii

۔(عو) مونث۔ خالا کی بیٹی۔

KHaala-zaad

maternal aunt's children

KHaala-zaad-bahan

daughter of mother's sister

KHaala ke aage nanihaal kii ba.Daa.ii

(عور) اپنی زبان سے اپنی یا اپنوں کی تعریف کرنے کے موقع پر مستعمل .

KHaala jii kaa ghar

an easy affair

KHaala-zaad-bhaa.ii

daughter/son of mother's sister, maternal cousin

KHaala kaa KHal bachcha

عزیز قریب کی اولاد (تحقیر کے موقع پر مستعمل) .

KHaalaatii

۔خالہ کی طرف منسوب۔ جیسے خالاتی بھائی۔ خالاتی بہن۔

KHaala kaa ghar

رک : خالہ جی کا گھر معنی ۱ ، ۲ .

KHaala kaa dam aur kivaa.Do.n kii jo.Dii

اس موقع پر استعمال کرتے ہیں جب تنہائی میں کوئی نہ ہو جس سے بات چیت کرکے دل بہلایا جا سکے

mirg-khaalaa

رک : مرگ چھالا ۔

gino.n na gotho.n me.n duulhaa kii KHaala

کوئی بات پوچھے یا نہ پوچھے خواہ نخواہ خصوصیت اور عزیز داری جتانا

'ishq-baazii KHaala jii kaa ghar nahii.n

محبت کرنا بہت مشکل ہے

'aashiqii KHaala jii kaa ghar nahii.n

یہ کام کچھ آسان نہیں ہے، کوئی مشقّت کا کام کرنا آسان نہیں ہے، عاشقی بہت مشکل ہے

khaa.e na khilaa.e KHaalaa diido.n aage aa.e

جو کھانے کو نہ دے اس کا بھلا نہ ہو

KHaana-e-KHaalaa nahii.n

رک : خالہ جی کا گھر نہیں .

KHaana-e-KHaala nahii.n

رک : خالہ جی کا گھر نہیں .

mu.nh dar mu.nh KHaala naanii , piiTh piichhe dushman jaanii

ظاہر میں خوشامد اور باطن میں عداوت رکھنے والے کے لیے مستعمل ۔

ye naukarii hai KHaala jii kaa ghar nahii.n

نوکری میں وقت کی پابندی اور حاضری ضروری ہے (ضابطے کی پابندی نہ کرنے پر کہتے ہیں) ، یہ نہیں کہ جب مرضی ہوئی چلے گئے ، گویا کہ بے تکلفی کا ملنا ہو.

naukarii KHaala jii kaa ghar nahii.n

نوکری میں آرام طلبی نہیں چلتی، نوکری کچھ گھر کی بات نہیں ہے کہ جی میں آیا کیا، نہ جی میں آیا نہ کیا، نوکری میں پابندی ضروری ہے، نوکری آسان کام نہیں اس میں پابندی بہت ضروری ہوتی ہے

mu.nh par KHaala naanii, piichhe dushman jaanii

خوشامدی اور مکار آدمی کے متعلق کہتے ہیں

vo kyaa merii KHaala kii KHal bachchii hai

(طنزاً) میرا اس کا کوئی رشتہ نہیں ہے

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

'aashiqii aur KHaala jii kaa Dar

عاشقی کرنے والا، عشق میں مبتلا

jaane na jaane mai.n bhii nausha kii KHaala

خواہ مخواہ تعلق جتانے کے موقع پر کہتے ہیں

jag kii maa.n jahaan kii KHaala

said of a woman who wanders everywhere

jag kii maa.n jahaan kii KHaalaa

۔اس عورت کو کہتے ہیں جو گھر گھر پھرتی ہو۔

naukarii kyaa hai KHaala jii kaa ghar hai

رک : نوکری خالہ جی کا گھر نہیں

o.Dhnii chaadar hu.ii baraabar, mai.n bhii shaah kii KHaala hu.n

تھوڑی حیثیت پر اترانا، بڑے آدمی سے خواہ مخواہ رشتہ ظاہر کرنا

o.Dhii chaadar hu.ii baraabar, mai.n bhii shaah kii KHaala huu.n

تھوڑی سی بضاعت اور استطاعت پر غرور، تھوڑی حیثیت پر اترانا

taa'uun kii KHaala

(کنایۃً) بہت غصہ ور عورت ، بس بھری عورت ، ضرر پہنچانے والی.

naukarii aur KHaala jii kaa ghar

رک : نوکری خالہ جی کا گھر نہیں

dallaala haize kii KHaala

(کلمہ تحقیر) کُٹنی ، مشَاطہ .

tap-KHaalaa

breaking out on the lips after a fever, or of a fever in the system, the thrush

sher kii KHaala

lion's aunt, cat, there are many similarities between a cat and a lion, that is why a cat is called a lion's aunt

shaitaan kii KHaala

a cunning woman

dev kii KHaala

بدطینت عورت.

na dekhaa na bhaalaa sadqii ga.ii.n KHaala

دکھاوے کی محبت ۔

shaamaa bolii ban khankhanaayaa KHaala jaan kaa kahnaa aage aayaa

برے وقت كے آثار ظاہر ہونا ۔

shaamaa bolii man sansanaayaa KHaala jaan kaa kahnaa aage aayaa

برے وقت كے آثار ظاہر ہونا ۔

jaan na pahchaan, ba.Dii KHaala salaam

کسی سے خواہ مخواہ یک جہتی جتانا یا تعلق ظاہر کرنا

jaan na pahchaan ba.Dii KHaala salaam

sarcastic remark when someone forces himself or herself on an unknown person

dekhaa na bhaalaa sadqe ga.ii.n KHaala

the aunt is devoted to the nephew whom she has never seen

Meaning ofSee meaning 'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar in English, Hindi & Urdu

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

'आशिक़ी और ख़ाला जी का घरعاشقی اور خالہ جی کا گھر

Proverb

'आशिक़ी और ख़ाला जी का घर के हिंदी अर्थ

  • सोने में सुगंध, खाला यानी मौसी के घर जाने में किसी प्रकार की रोक-टोक नहीं, किसी भी लड़की से वहाँ खुलकर प्रेम किया जा सकता है

    विशेष मुसलमानों में मामा-फूफा की लड़की से विवाह करने का रिवाज है।

عاشقی اور خالہ جی کا گھر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

Urdu meaning of 'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

  • Roman
  • Urdu

  • sone me.n Khushbuu, Khaalaa ke ghar jaane me.n kisii tarah kii rok Tok nahiin, kisii bhii la.Dkii se vahaa.n khul kar pyaar kiya ja saktaa hai

Related searched words

khaalaa

low land, especially of river

khaala

the area who have many drains, lower place

KHaalaa

maternal aunt, mother's sister

KHaala

maternal aunt, mother's sister

KHaalaa.ii

descended from or related to a maternal aunt

KHaala kaa peT ku.nDaalaa , saat chuuho.n kaa ek nivaalaa

حریص ، طامع اور بڑ پیٹو کے لیے مستعمل .

KHaala merii KHalsirii KHaala ke aa.ngan maulsirii

اس موقعے پر مستعمل جہاں یہ کہنا ہو کہ وہ ہر اعتبار سے میرے اپنے ہیں اور ان کی ہر بات مجھے بھلی لگتی ہے .

KHaala chaa.ndnii kaa kumba

جہاں سب کے سب نالائق ہوں وہاں کہتے ہیں .

KHaala jii kaa ghar nahii.n

آسان کام نہیں، معمولی بات نہیں

KHaala kaa rutba maa.n ke baraabar hai

خالہ کی عزت ماں جنتی ہونی چاہئے .

KHaala-KHezii

رک : خالہ کا خل بچہ .

KHaala kii mehmaanii haath Daal pachhtaanii

غیر جگہ کی مداخلت یا دست اندازی میں افسوس ہی افسوس ہوتا ہے، خالہ کے گھر بہت دفعہ جائیں تو پھر خاطر تواضع نہیں ہوتی، بہت دفعہ کہیں نہیں جانا چاہیے

KHaala KHalKHalii daal pakaa.e DhalDhalii

(عور) ظاہری اور اوپری دل سے مہمان نوازی یا آؤ بھگت کرنے کے موقع پر عموماً عورتیں بولتی ہیں .

KHaala KHalKHalii daal pakaa.e Dhal Dhalii

(عور) ظاہری اور اوپری دل سے مہمان نوازی یا آؤ بھگت کرنے کے موقع پر عموماً عورتیں بولتی ہیں .

KHaala ke aage nanhiyaal kii ba.Daa.ii

(عور) اپنی زبان سے اپنی یا اپنوں کی تعریف کرنے کے موقع پر مستعمل .

KHaala kii mehmaanii

آسان کام ، معمولی بات .

KHaala-jaayaa

maternal aunt's son, cousin

KHaala-jaa.ii

۔(عو) مونث۔ خالا کی بیٹی۔

KHaala-zaad

maternal aunt's children

KHaala-zaad-bahan

daughter of mother's sister

KHaala ke aage nanihaal kii ba.Daa.ii

(عور) اپنی زبان سے اپنی یا اپنوں کی تعریف کرنے کے موقع پر مستعمل .

KHaala jii kaa ghar

an easy affair

KHaala-zaad-bhaa.ii

daughter/son of mother's sister, maternal cousin

KHaala kaa KHal bachcha

عزیز قریب کی اولاد (تحقیر کے موقع پر مستعمل) .

KHaalaatii

۔خالہ کی طرف منسوب۔ جیسے خالاتی بھائی۔ خالاتی بہن۔

KHaala kaa ghar

رک : خالہ جی کا گھر معنی ۱ ، ۲ .

KHaala kaa dam aur kivaa.Do.n kii jo.Dii

اس موقع پر استعمال کرتے ہیں جب تنہائی میں کوئی نہ ہو جس سے بات چیت کرکے دل بہلایا جا سکے

mirg-khaalaa

رک : مرگ چھالا ۔

gino.n na gotho.n me.n duulhaa kii KHaala

کوئی بات پوچھے یا نہ پوچھے خواہ نخواہ خصوصیت اور عزیز داری جتانا

'ishq-baazii KHaala jii kaa ghar nahii.n

محبت کرنا بہت مشکل ہے

'aashiqii KHaala jii kaa ghar nahii.n

یہ کام کچھ آسان نہیں ہے، کوئی مشقّت کا کام کرنا آسان نہیں ہے، عاشقی بہت مشکل ہے

khaa.e na khilaa.e KHaalaa diido.n aage aa.e

جو کھانے کو نہ دے اس کا بھلا نہ ہو

KHaana-e-KHaalaa nahii.n

رک : خالہ جی کا گھر نہیں .

KHaana-e-KHaala nahii.n

رک : خالہ جی کا گھر نہیں .

mu.nh dar mu.nh KHaala naanii , piiTh piichhe dushman jaanii

ظاہر میں خوشامد اور باطن میں عداوت رکھنے والے کے لیے مستعمل ۔

ye naukarii hai KHaala jii kaa ghar nahii.n

نوکری میں وقت کی پابندی اور حاضری ضروری ہے (ضابطے کی پابندی نہ کرنے پر کہتے ہیں) ، یہ نہیں کہ جب مرضی ہوئی چلے گئے ، گویا کہ بے تکلفی کا ملنا ہو.

naukarii KHaala jii kaa ghar nahii.n

نوکری میں آرام طلبی نہیں چلتی، نوکری کچھ گھر کی بات نہیں ہے کہ جی میں آیا کیا، نہ جی میں آیا نہ کیا، نوکری میں پابندی ضروری ہے، نوکری آسان کام نہیں اس میں پابندی بہت ضروری ہوتی ہے

mu.nh par KHaala naanii, piichhe dushman jaanii

خوشامدی اور مکار آدمی کے متعلق کہتے ہیں

vo kyaa merii KHaala kii KHal bachchii hai

(طنزاً) میرا اس کا کوئی رشتہ نہیں ہے

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

'aashiqii aur KHaala jii kaa Dar

عاشقی کرنے والا، عشق میں مبتلا

jaane na jaane mai.n bhii nausha kii KHaala

خواہ مخواہ تعلق جتانے کے موقع پر کہتے ہیں

jag kii maa.n jahaan kii KHaala

said of a woman who wanders everywhere

jag kii maa.n jahaan kii KHaalaa

۔اس عورت کو کہتے ہیں جو گھر گھر پھرتی ہو۔

naukarii kyaa hai KHaala jii kaa ghar hai

رک : نوکری خالہ جی کا گھر نہیں

o.Dhnii chaadar hu.ii baraabar, mai.n bhii shaah kii KHaala hu.n

تھوڑی حیثیت پر اترانا، بڑے آدمی سے خواہ مخواہ رشتہ ظاہر کرنا

o.Dhii chaadar hu.ii baraabar, mai.n bhii shaah kii KHaala huu.n

تھوڑی سی بضاعت اور استطاعت پر غرور، تھوڑی حیثیت پر اترانا

taa'uun kii KHaala

(کنایۃً) بہت غصہ ور عورت ، بس بھری عورت ، ضرر پہنچانے والی.

naukarii aur KHaala jii kaa ghar

رک : نوکری خالہ جی کا گھر نہیں

dallaala haize kii KHaala

(کلمہ تحقیر) کُٹنی ، مشَاطہ .

tap-KHaalaa

breaking out on the lips after a fever, or of a fever in the system, the thrush

sher kii KHaala

lion's aunt, cat, there are many similarities between a cat and a lion, that is why a cat is called a lion's aunt

shaitaan kii KHaala

a cunning woman

dev kii KHaala

بدطینت عورت.

na dekhaa na bhaalaa sadqii ga.ii.n KHaala

دکھاوے کی محبت ۔

shaamaa bolii ban khankhanaayaa KHaala jaan kaa kahnaa aage aayaa

برے وقت كے آثار ظاہر ہونا ۔

shaamaa bolii man sansanaayaa KHaala jaan kaa kahnaa aage aayaa

برے وقت كے آثار ظاہر ہونا ۔

jaan na pahchaan, ba.Dii KHaala salaam

کسی سے خواہ مخواہ یک جہتی جتانا یا تعلق ظاہر کرنا

jaan na pahchaan ba.Dii KHaala salaam

sarcastic remark when someone forces himself or herself on an unknown person

dekhaa na bhaalaa sadqe ga.ii.n KHaala

the aunt is devoted to the nephew whom she has never seen

Showing search results for: English meaning of aashiki aur khaala ji kaa ghar, English meaning of aashiqee aur khaala jee kaa ghar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aashiqii aur KHaala jii kaa ghar)

Name

Email

Comment

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone