امید گاہ۔

evil, demoniac, haunting, evil spirit, disaster

ill-fortune, disaster, calamity, catastrophe

جس پر آسیب کا اثر ہو

(لفظاً) لاٹھی اٹھانے والا، (مراداً) چوبدار، سپاہی یا چپراسی جو حكام كے دفتر یا امرا كے مكان كے دروازے پر متمین ہوتا ہے۔

انسان كا وہ كم سن بچہ جس كی ماں مر گئی ہو، یتیم كے بالمقابل، یسیر

harm, injury, damage, hurt apprehension, fear of life

बगूला, वातचक्र, चक्रवात, वातावर्त, बवंडर

ghostly, under the influence of or possessed by an evil spirit, haunted

جس میں بھوت پریت کا مقام ہو

trouble of love

پانو كا دھماكا، زور سے پانو ركھنے كی صورت حال۔

ضرر پہنچنا، نقصان سے دو چار ہونا

بھوت جن کا اثر یا سایہ

آسیب اتارنا

آسیب اتارنا

آسیب کا خلل ہونا

صدمہ پہنچنا، زد پڑنا، چوٹ لگنا، ضرر پہنچنا؛ جن بھوت پری كا تسلط ہونا۔

to suffer harm, to be injured or hurt

to bring trouble (upon), to injure, damage, hurt

mental derangement due to possession or haunting

آسیب کا اثر ہونا یا پیچھے پڑ جانا

ضرر پہنچانا، ستانا، تكلیف میں مبتلا كرنا۔

بھوت سوار ہونا

جن، پری، بھوت وغیرہ كا سایہ

بھوت جن کا اثر یا سایہ

جن یا پری کا سایہ ہو جانا

exorcise, cast off an evil spirit

جن بھوت کا آسیب زدہ کی زبان سے باتیں کرنا

آسیب اترنا

جاہل لوگوں میں یہ دستور ہے کہ جس کو آسیب کا اثر ہو اس کو راگ سنواتے اور خوشبو سنگھاتے ہیں تو آسیب زدہ جھومتا ہے اور سر ہلانا شروع کر دیتا ہے اسے حال میں آنا کتہے ہیں

آسیب اترنا

آسیب اتارنا كا لازم