تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آرام" کے متعقلہ نتائج

خوش

شادماں، مسرور، خورسند، مگن

خُش

رک: خُوش.

خوشی

مسرت، سرور، خرمی، شادمانی، انبساط، نشاط، شادی

خُوشا

خوش حال، اچھا حال، بہت اچھا، بہت خوب

خُشْبُو

رک: خوشبو.

خوشْبُو

اچھی مہک، اچھی اور پسندیدہ بو

خُشُوع

کسی کے سامنے خوف و ہیبت کے ساتھ ساکن اور پست ہونا، گڑگڑانا، عاجزی، فروتنی (عام طورپر خضوع کے ساتھ)

خوشیاں

مرضی کے مطابق، من کی امنگ، خوشی کا جمع

خُشْیاں

رک، خُوشی، خوشیاں

خُشْک

سوکھا

خوش گو

خوش گفتار، خوش کلام، خوش بیان

خوش خوش

خوشی و خوش دلی کے ساتھ، شاداں و فرحاں

خوش کا

خوشی کا، مرضی کا، پسند کا

خُشْکَہ

اُبلے ہوئے سادہ چاول، ابالے ہوئے چاول، بھات وہ پکا ہوا چاول جس میں تیل، گھی یا چکنائی نہ ہو

خوش رہے

۔(عو) طنز سے بے پرواہی ظاہر کرنے کو کہتی ہیں۔ ؎

خوش مول

خوش خرید ، نقد رقم دے کر خریدی ہوئی چیز .

خوش ڈول

سٹول ؛ متناسب اعضا والا ؛ خوبصورت ، خوش وضع .

خوش خور

اچّھا کھانا کھانے والا .

خوش دِل

مسرور، خرسند، خوش مزاج، خوش طبع

خُشْکا

خُشکہ، اُبلے ہوئے سادہ چاول، ابالے ہوئے چاول، بھات وہ پکا ہوا چاول جس میں تیل، گھی یا چکنائی نہ ہو

خُشْکی

سوکھی زمین، کائنات میں نمی نہ رکھنے والی جگہ، تری یا نمی کی ضد

خوش تَن

تندرست ، موٹا تازہ ، تنومند.

خوش قَد

رک : خوش قامت .

خوشْ تَر

زیادہ اچھا، بہتر، مقابلۃ اچھا

خوش کُن

فرحت بخش، جانفزا، خوش کرنے والا

خوش گَپ

خوش گفتار، خوش کلام

خُوش گُل

خوبصورت، حسین، معشوقہ

خُوش رہو

شاد رہو، کوئی تکلیف نہ پہنچے

خوش مَزَہ

ذائقہ والا، خوش ذائقہ

خوش قَول

سچھا ، بات کا پورا .

خُوش نَین

خُوش چشم، خوبصورت آنکھوں والا، مراد محبوب

خوش فَہم

ہر کام کو اپنی خواہش کے مطابق دیکھنے اور سمجھنے والا، اپنی منشا کے مطابق نتیجہ نکالنے والا، وہ شخص جو غلط فہمی میں مبتلا ہو

خوش اَن٘گ

حسین بدن رکھنے والا ، خوش قامت ، سڈول و متناسب الاعضا .

خوش فِعْل

موزوں چلن یا کام کا ، دل پسند کام والا .

خوش لَحْن

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

خوش پُوش

صاف اور عمدہ لباس پہننے والا، خوش لباس، خوش پوشاک

خوش قَطْع

اچھی اور خو بصورت بناوٹ کا، سڈول، اچھی شکل والا

خوش وَقْت

خوش، مسرور

خوش بَدَن

حسین پیکر، دل فریب، سڈول

خوش فِکْر

پا کیزہ خیال، اچھی گکر رکھنے والا، باشعور، صاحب فہم

خوش قَلَم

۱. خوش نیس ، اچھا لکھنے والا کشمیری خوش قالم و خوش قماش ہوتا ہے .

خوش رَن٘گ

اچّھے رن٘گ کا، شوخ رن٘گ، خو بصورت

خوش عَمَل

اچّھے اطور والا، نیک کام کرنے والا

خوش دَہَن

اچّھے منّہ والا، چمکلیے اور سفید دانتوں والا، خوب صورت، حسین، خوش بیان، خوش گفتار

خوش نَمَک

اچّھی طرح نمک لگا ہوا ؛ مزیدار ؛ (مجازاً) پُرلطف ؛ بامذاق ؛ ملیح ؛ معشوق .

خوش طَبع

چھیڑ چھاڑ کرنے والا، ہن٘سنے ہن٘سانے والا، ہن٘سوڑ، خوش مزاج، ظریف، لطیفہ گو، بذلہ سن٘ج، زندہ دل، دل لگی باز

خوش نَمَط

اچّھی روش والا ، اچّھے طریقے والا .

خوش وَزَن

شعری خُوبیوں کے مُطابق .

خوش رقْم

کاتب، لکھنے والا

خوش آب

چمک دمک رکھنے والا، آبدار، چمکیلا، تابناک، جوہردار

خوش نَظَر

حسن پرست، اچھی چیزوں کو پسند کرنے والا

خُوش طَرَح

اچھی بنیاد والا .

خوش قَدَم

نیک قسمت، خجستہ گام

خوش نَگََر

(مراد) معشوق ، محبوب .

خوش شَکْل

خوبصورت، حسین

خُوش بوسَہ

جس کے بوسے مزیدار ہوں

خوش نَفَس

میٹھی میٹھی باتیں کنے والا ؛ سُریلا ، خوش آواز ، کانوں کو بھلا لگنے والا .

خوش نِگََہ

خوش نظر

خوش چَلَن

اچّھے چال چلن والا ، پاکیزہ کردار ، نکو کار ، نیک چلن .

خوش روزَہ

جس دن خوشی منائی جائے .

اردو، انگلش اور ہندی میں آرام کے معانیدیکھیے

آرام

aaraamआराम

اصل: فارسی

وزن : 221

  • Roman
  • Urdu

آرام کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • قرار، اطمینان، سكھ، چین، سكون
  • راحت، آسائش، آسودگی، لطف
  • استراحت، نیند، خواب راحت، لیٹنے كی حالت، سونا
  • تخفیف مرض، افاقہ
  • شفا، صحت
  • باغ، سیر گاہ، خوشی كی جگہ
  • درختوں كا جھنڈ، رمنا، آرام كرنے یا ٹھہرنے كا مقام (پلیٹس) (اكثر تركیبات میں مستعمل)
  • ٹھیرا ہوا، ساكن، پرسكون، مطمئن (ذہنی یا مادی طور پر)
  • صفت كا جزو دوم، مترادف: آرام دینے والا، سكون بخشنے والا

شعر

Urdu meaning of aaraam

  • Roman
  • Urdu

  • qaraar, itmiinaan, sukh, chain, sukuun
  • raahat, aasaa.ish, aasuudagii, lutaf
  • istiraahat, niind, Khaab raahat, leTne kii haalat, sonaa
  • taKhfiif marz, ifaaqa
  • shifa, sehat
  • baaG, sairgaah, Khushii kii jagah
  • daraKhto.n ka jhunD, ramna, aaraam karne ya Thaharne ka muqaam (pleTs) (aksar tarkiibaat me.n mustaamal
  • Thairaa hu.a, saakan, pursukuun, mutamin (zahnii ya maaddii taur par
  • sifat ka juzu dom, mutraadifah aaraam dene vaala, sukuun baKhashne vaala

English meaning of aaraam

Noun, Masculine

  • rest, repose, respite, sleep, slumber, convenience, relief, recovery, comfort, abatement or alleviation of pain, relief, ease,
  • Garden, a place of joy, multitude trees, the place of rest

Adjective

  • Stagnant, stuck,

आराम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शांति, संतोष, सुख, चैन, सुकून
  • राहत, संपन्नता, सुख-शांति, आनंद
  • सुख चाहना, नींद, आराम की मीठी नींद, लेटने की अवस्था, सोना
  • रोग में कमी, रोगमुक्ति
  • रोग के बाद स्वास्थ्य बहाल होना, सेहत
  • ठहरा हुआ, गति-रहित, सुकूनभरा, संतुष्ट (मानसिक या भौतिक स्तर पर)
  • विशेषण का जुज़्व-ए-दोम, पर्यायवाची: आराम देने वाला, सुकून पहुँचाने वाला
  • बाग़, सैर करने की जगह, ख़ुशी की जगह
  • दरख़्तों का झुंड, रमना, आराम करने या ठहरने की जगह (प्लेट्स) (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خوش

شادماں، مسرور، خورسند، مگن

خُش

رک: خُوش.

خوشی

مسرت، سرور، خرمی، شادمانی، انبساط، نشاط، شادی

خُوشا

خوش حال، اچھا حال، بہت اچھا، بہت خوب

خُشْبُو

رک: خوشبو.

خوشْبُو

اچھی مہک، اچھی اور پسندیدہ بو

خُشُوع

کسی کے سامنے خوف و ہیبت کے ساتھ ساکن اور پست ہونا، گڑگڑانا، عاجزی، فروتنی (عام طورپر خضوع کے ساتھ)

خوشیاں

مرضی کے مطابق، من کی امنگ، خوشی کا جمع

خُشْیاں

رک، خُوشی، خوشیاں

خُشْک

سوکھا

خوش گو

خوش گفتار، خوش کلام، خوش بیان

خوش خوش

خوشی و خوش دلی کے ساتھ، شاداں و فرحاں

خوش کا

خوشی کا، مرضی کا، پسند کا

خُشْکَہ

اُبلے ہوئے سادہ چاول، ابالے ہوئے چاول، بھات وہ پکا ہوا چاول جس میں تیل، گھی یا چکنائی نہ ہو

خوش رہے

۔(عو) طنز سے بے پرواہی ظاہر کرنے کو کہتی ہیں۔ ؎

خوش مول

خوش خرید ، نقد رقم دے کر خریدی ہوئی چیز .

خوش ڈول

سٹول ؛ متناسب اعضا والا ؛ خوبصورت ، خوش وضع .

خوش خور

اچّھا کھانا کھانے والا .

خوش دِل

مسرور، خرسند، خوش مزاج، خوش طبع

خُشْکا

خُشکہ، اُبلے ہوئے سادہ چاول، ابالے ہوئے چاول، بھات وہ پکا ہوا چاول جس میں تیل، گھی یا چکنائی نہ ہو

خُشْکی

سوکھی زمین، کائنات میں نمی نہ رکھنے والی جگہ، تری یا نمی کی ضد

خوش تَن

تندرست ، موٹا تازہ ، تنومند.

خوش قَد

رک : خوش قامت .

خوشْ تَر

زیادہ اچھا، بہتر، مقابلۃ اچھا

خوش کُن

فرحت بخش، جانفزا، خوش کرنے والا

خوش گَپ

خوش گفتار، خوش کلام

خُوش گُل

خوبصورت، حسین، معشوقہ

خُوش رہو

شاد رہو، کوئی تکلیف نہ پہنچے

خوش مَزَہ

ذائقہ والا، خوش ذائقہ

خوش قَول

سچھا ، بات کا پورا .

خُوش نَین

خُوش چشم، خوبصورت آنکھوں والا، مراد محبوب

خوش فَہم

ہر کام کو اپنی خواہش کے مطابق دیکھنے اور سمجھنے والا، اپنی منشا کے مطابق نتیجہ نکالنے والا، وہ شخص جو غلط فہمی میں مبتلا ہو

خوش اَن٘گ

حسین بدن رکھنے والا ، خوش قامت ، سڈول و متناسب الاعضا .

خوش فِعْل

موزوں چلن یا کام کا ، دل پسند کام والا .

خوش لَحْن

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

خوش پُوش

صاف اور عمدہ لباس پہننے والا، خوش لباس، خوش پوشاک

خوش قَطْع

اچھی اور خو بصورت بناوٹ کا، سڈول، اچھی شکل والا

خوش وَقْت

خوش، مسرور

خوش بَدَن

حسین پیکر، دل فریب، سڈول

خوش فِکْر

پا کیزہ خیال، اچھی گکر رکھنے والا، باشعور، صاحب فہم

خوش قَلَم

۱. خوش نیس ، اچھا لکھنے والا کشمیری خوش قالم و خوش قماش ہوتا ہے .

خوش رَن٘گ

اچّھے رن٘گ کا، شوخ رن٘گ، خو بصورت

خوش عَمَل

اچّھے اطور والا، نیک کام کرنے والا

خوش دَہَن

اچّھے منّہ والا، چمکلیے اور سفید دانتوں والا، خوب صورت، حسین، خوش بیان، خوش گفتار

خوش نَمَک

اچّھی طرح نمک لگا ہوا ؛ مزیدار ؛ (مجازاً) پُرلطف ؛ بامذاق ؛ ملیح ؛ معشوق .

خوش طَبع

چھیڑ چھاڑ کرنے والا، ہن٘سنے ہن٘سانے والا، ہن٘سوڑ، خوش مزاج، ظریف، لطیفہ گو، بذلہ سن٘ج، زندہ دل، دل لگی باز

خوش نَمَط

اچّھی روش والا ، اچّھے طریقے والا .

خوش وَزَن

شعری خُوبیوں کے مُطابق .

خوش رقْم

کاتب، لکھنے والا

خوش آب

چمک دمک رکھنے والا، آبدار، چمکیلا، تابناک، جوہردار

خوش نَظَر

حسن پرست، اچھی چیزوں کو پسند کرنے والا

خُوش طَرَح

اچھی بنیاد والا .

خوش قَدَم

نیک قسمت، خجستہ گام

خوش نَگََر

(مراد) معشوق ، محبوب .

خوش شَکْل

خوبصورت، حسین

خُوش بوسَہ

جس کے بوسے مزیدار ہوں

خوش نَفَس

میٹھی میٹھی باتیں کنے والا ؛ سُریلا ، خوش آواز ، کانوں کو بھلا لگنے والا .

خوش نِگََہ

خوش نظر

خوش چَلَن

اچّھے چال چلن والا ، پاکیزہ کردار ، نکو کار ، نیک چلن .

خوش روزَہ

جس دن خوشی منائی جائے .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آرام)

نام

ای-میل

تبصرہ

آرام

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone