Search results

Saved words

Showing results for "aapnaa.n"

aapnaa.n

رک : اپنا

apnii.n

اپنی، آپس کی، ذاتی

opinion

fikr

aapne.n

رک : اپنے

aapann

(संकट में) फँसा हुआ

opinionativeness

خودرائی

opinioned

ہٹی

opinionated

اپنی راۓ سے نہ ہٹنا

opinionative

خود سَر

opening time

برط شراب خانوں کے قانونی طور پر کھلنے کے اوقات-.

apnaanaa

make (something or someone) one's own, appropriate for one's own use

open university

برط نشریات یا خط و کتابت کے ذریعے درس دینے والی یونیورسٹی، جس میں نام لکھوانے کے لیے سابقہ سند کی شرط نہیں۔.

open-ended

جس کی کوئی حد یا انتہا مقرر نہ ہو۔.

opponent muscle

ایک عضلہ جس کی بدولت ہاتھ کا انگوٹھا اسی ہاتھ کی انگلیوں کے سامنے آسکتا ہے۔.

apnii aa.nkh kaa shahtiir dekhnaa

دوسروں کے چھوٹے عیبوں کے بالمقابل اپنے بڑے عیب پر نظر (نہ) کرنا (انجیل کے مشہور مقولے " اپنی آنکھ کا شہتیر نہیں دیکھتا اور دوسروں کی آنکھ کا تنکا دیکھتا ہے" پر مبنی)

apnaa nikaal mujhe Daal de

اپنے فائدے کے لئے دوسرے کے نقصان کا خواہش مند ہونا

apnaa nikaal mujhe Daalne de

اپنے فائدے کے لئے دوسرے کے نقصان کا خواہش مند ہونا

apnaa naam badal Daale.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

apnaa naam badal Daaluu.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

opening

dahaana

opinionist

خود رائے شخص

apnii naak choTii giraftaar

خود بیں، بد خو، بد مزاج

apnaa naam badal de.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

apnaa naam na rakhhuu.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

apnii naak choTii giraftaar

careless of others, self-centred, haughty

openness

KHuluus

opponent

raqiib

apnaa naam badal duu.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

apne naam kaa ek

ضدی، ہٹیلا، اڑیل

apnii naubat bajaanaa

make famous private affairs

apnii nii.nd sonaa apnii bhuuk khaanaa

be one's own master, be carefree

apnaa naam na rakhe.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

apne nain ga.nvaa ke dar-dar maa.nge bhiik

اپنی چیز بے احتیاطی سے تلف کر کے دوسروں کا محتاج ہونا، اپنی چیز تلف کر کے دوسروں سے مانگنا

apnii naak kaTii to kaTii paraa.ii bad-shuguunii to ho ga.ii

اپنا نقصان یا رسوائی ہوئی تو کیا، دشمن کو تو اذیت پہنچ گئی

apne nainaa.n mujhe de aur tuu ghuum phir ke dekh

اپنی چیز مجھے دے دے خود محتاج ہو جا

apne nainaa.n mujhe de aur tuu bahlaatii phir

اپنی چیز مجھے دے دے خود محتاج ہو جا

aap nannhe naadaan hai.n duudh piite hai.n

آپ بچے ہیں

apne nain ga.nvaay ke dar-dar maa.nge bhiikh

اپنی چیز بے احتیاطی سے تلف کر کے دوسروں کا محتاج ہونا، اپنی چیز تلف کر کے دوسروں سے مانگنا

apnii aanii-baanii se na chuuknaa

ہتحھکنڈے، چلتر یا حرکت ترک نہ کرنا

apne nainaa.n mujhe de aur tuu jhulaatii phir

اپنی چیز مجھے دے دے خود محتاج ہو جا

apnii nii.nd sonaa apnii nii.nd jaagnaa

کسی قسم کی ذمہ داری نہ ہونا، کسی سے کوئی حاجت نہ ہونا، بے فکری سے بسر کرنا

apnii nii.nd sonaa apnii nii.nd uThnaa

کسی قسم کی ذمہ داری نہ ہونا، کسی سے کوئی حاجت نہ ہونا، بے فکری سے بسر کرنا

andhaa baa.nTe reva.Diyaa.n apno.n hii ko de

allusion to nepotism

andhaa baa.nTe rev.Dii apno.n hii ko de

اس موقع پر مستعمل جب کوئی مستحق کی بجائے ہر صورت سے اپنے عزیز یا دوست ہی کو نفع پہنچائے

halvaa.ii diivaana hogaa to hir phir kar laDDuu apno.n hii ko degaa

ہر صورت میں اپنوں کو فائدہ پہنچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

ha.nse to auro.n ko , rove to apno.n ko

اوروں پر مصیبت پڑے تو ہنسی آتی ہے اور جو اپنے آپ پر آن پڑے تو رونا آتا ہے

halvaa.ii diivaana hogaa to hir phir kar laDDuu apno.n hii ko maaregaa

ہر صورت میں اپنوں کو فائدہ پہنچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

public opinion

راۓ عامہ

raanii diivaanii hu.ii , auro.n ko patthar, apno.n ko laDDuu maare

دیوانہ بہ کارِ خود ہوشیار ، انکی دیوانگی میں بھی اپنا ہی فائدہ ہے .

Urdu
More ▾

Meaning ofSee meaning aapnaa.n in English, Hindi & Urdu

aapnaa.n

आपनाँ•آپْناں

Vazn : 212

آپْناں کے اردو معانی

Roman
Urdu

رک : اپنا

Urdu meaning of aapnaa.n

Roman
Urdu

ruk ha apnaa

Related searched words

aapnaa.n

رک : اپنا

apnii.n

اپنی، آپس کی، ذاتی

opinion

fikr

aapne.n

رک : اپنے

aapann

(संकट में) फँसा हुआ

opinionativeness

خودرائی

opinioned

ہٹی

opinionated

اپنی راۓ سے نہ ہٹنا

opinionative

خود سَر

opening time

برط شراب خانوں کے قانونی طور پر کھلنے کے اوقات-.

apnaanaa

make (something or someone) one's own, appropriate for one's own use

open university

برط نشریات یا خط و کتابت کے ذریعے درس دینے والی یونیورسٹی، جس میں نام لکھوانے کے لیے سابقہ سند کی شرط نہیں۔.

open-ended

جس کی کوئی حد یا انتہا مقرر نہ ہو۔.

opponent muscle

ایک عضلہ جس کی بدولت ہاتھ کا انگوٹھا اسی ہاتھ کی انگلیوں کے سامنے آسکتا ہے۔.

apnii aa.nkh kaa shahtiir dekhnaa

apnaa nikaal mujhe Daal de

اپنے فائدے کے لئے دوسرے کے نقصان کا خواہش مند ہونا

apnaa nikaal mujhe Daalne de

اپنے فائدے کے لئے دوسرے کے نقصان کا خواہش مند ہونا

apnaa naam badal Daale.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

apnaa naam badal Daaluu.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

opening

dahaana

opinionist

خود رائے شخص

apnii naak choTii giraftaar

خود بیں، بد خو، بد مزاج

apnaa naam badal de.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

apnaa naam na rakhhuu.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

apnii naak choTii giraftaar

careless of others, self-centred, haughty

openness

KHuluus

opponent

raqiib

apnaa naam badal duu.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

apne naam kaa ek

ضدی، ہٹیلا، اڑیل

apnii naubat bajaanaa

make famous private affairs

apnii nii.nd sonaa apnii bhuuk khaanaa

be one's own master, be carefree

apnaa naam na rakhe.n

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

apne nain ga.nvaa ke dar-dar maa.nge bhiik

اپنی چیز بے احتیاطی سے تلف کر کے دوسروں کا محتاج ہونا، اپنی چیز تلف کر کے دوسروں سے مانگنا

apnii naak kaTii to kaTii paraa.ii bad-shuguunii to ho ga.ii

اپنا نقصان یا رسوائی ہوئی تو کیا، دشمن کو تو اذیت پہنچ گئی

apne nainaa.n mujhe de aur tuu ghuum phir ke dekh

اپنی چیز مجھے دے دے خود محتاج ہو جا

apne nainaa.n mujhe de aur tuu bahlaatii phir

اپنی چیز مجھے دے دے خود محتاج ہو جا

aap nannhe naadaan hai.n duudh piite hai.n

آپ بچے ہیں

apne nain ga.nvaay ke dar-dar maa.nge bhiikh

اپنی چیز بے احتیاطی سے تلف کر کے دوسروں کا محتاج ہونا، اپنی چیز تلف کر کے دوسروں سے مانگنا

apnii aanii-baanii se na chuuknaa

ہتحھکنڈے، چلتر یا حرکت ترک نہ کرنا

apne nainaa.n mujhe de aur tuu jhulaatii phir

اپنی چیز مجھے دے دے خود محتاج ہو جا

apnii nii.nd sonaa apnii nii.nd jaagnaa

کسی قسم کی ذمہ داری نہ ہونا، کسی سے کوئی حاجت نہ ہونا، بے فکری سے بسر کرنا

apnii nii.nd sonaa apnii nii.nd uThnaa

کسی قسم کی ذمہ داری نہ ہونا، کسی سے کوئی حاجت نہ ہونا، بے فکری سے بسر کرنا

andhaa baa.nTe reva.Diyaa.n apno.n hii ko de

allusion to nepotism

andhaa baa.nTe rev.Dii apno.n hii ko de

اس موقع پر مستعمل جب کوئی مستحق کی بجائے ہر صورت سے اپنے عزیز یا دوست ہی کو نفع پہنچائے

halvaa.ii diivaana hogaa to hir phir kar laDDuu apno.n hii ko degaa

ہر صورت میں اپنوں کو فائدہ پہنچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

ha.nse to auro.n ko , rove to apno.n ko

اوروں پر مصیبت پڑے تو ہنسی آتی ہے اور جو اپنے آپ پر آن پڑے تو رونا آتا ہے

halvaa.ii diivaana hogaa to hir phir kar laDDuu apno.n hii ko maaregaa

ہر صورت میں اپنوں کو فائدہ پہنچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

public opinion

راۓ عامہ

raanii diivaanii hu.ii , auro.n ko patthar, apno.n ko laDDuu maare

دیوانہ بہ کارِ خود ہوشیار ، انکی دیوانگی میں بھی اپنا ہی فائدہ ہے .

Showing search results for: English meaning of aapnaan, English meaning of apnan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firqa

फ़िर्क़ा

فِرْقَہ

Origin : Arabic

Noun

sect, community

[ Swami Acharya Ramanand ne Ramawat firqa ki buniyad rakhi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarzuu

आरज़ू

آرْزُو

Origin : Persian

Noun

wish, desire, aspiration

[ Arzuon ko chhod do to sukun hi sukun hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sho'la

शो'ला

شُعْلَہ

Origin : Arabic

Noun

flame, fire, blaze, flash

[ Abadi mein lagi hui falak bos lohe ki chimniyon se aag ke shole nikal rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

فَلَک

Origin : Persian, Arabic

Noun

the celestial sphere, sky, sphere

[ Nujumi zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.) se naata-rishta jodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harfii

हर्फ़ी

حَرْفی

Origin : Arabic

Adjective

literal, relating to letters

[ Tijori se teen-char frame le aya jinmein Lenin ke chand harfi note mahfuz the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sautii

सौती

صَوتی

Origin : Arabic

Adjective

vocal, phonic

[ Alfaz ki ahmiyat sirf mazmun nahin balki sauti bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parinda

परिंदा

پَرِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

bird, flyer

[ Mor Hindustan ka qaumi parinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

فُرْصَت

Origin : Arabic

Noun

time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

تَکَبُّر

Origin : Arabic

Noun

arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naGma-saraa.ii

नग़्मा-सराई

نَغْمَہ سَرائی

Origin : Persian, Arabic

Noun

singing a song

[ Chashme se pani ke girne ki awaz aur chidiyon ki naghma-sarai sham ki faza ko pur-lutf bana rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Diwan: Rational Word with Irrational Meanings

If you’re here early, you know it’s the season of festivities, celebrating different Indian Demi-Gods and -Goddesses. If celebration is something to be taken as a precursor of things to come, you’d sure have caught the whiff that Jashn-e-Rekhta is ...continue reading

by Rajat Kumar | 27 October 2022

3 min

Izafat: Making Sense of Knotty Grammar

Grammar can be aesthetically pleasing. On that bold claim, I begin to take to one of Urdu grammar’s most charming facets, the Izafat. From ‘Tah-e-Dil se Shukriya’ to ‘Chashm-e-Bad-Door’, we come across the Izafat several times in our Roz-Marra. But ...continue reading

by Rajat Kumar | 19 September 2022

5 min

Haan: All about Here, There, and Everywhere!

Words morph, pronunciations whirl, expressions change, and meanings shift, but rarely do we come across utterances that have been so drastically revamped that modern-day speakers need a reintroduction to what they originally sounded like ...continue reading

by Rajat Kumar | 26 August 2022

See All