बहुत बुरा लगना, बहुत अप्रिय होना, खटकना

be very undesirable, be calamitous

लोहे की कील

बुरा लगना, अप्रिया होना

स्वभाव पर बोझ गुज़रना, अप्रिय होना, पीड़ादायक होना, खटकना, बुरा प्रतीत होना

दिल पर बोझ लगना, अप्रिय होना, पीड़ादायक होना

आँखों को नागवार गुज़रना, आँखों में खटकना, आँखों में बुरा लगना

निगाहों में खटकना, बहुत नफ़रत होना

अत्यधिक अप्रिय लगना, बहुत नागवार गुज़रना, सख़्त नापसंद होना, पीड़ा का कारण होना

स्वभाव पर बोझ गुज़रना, अप्रिय होना, पीड़ादायक होना, खटकना, बुरा प्रतीत होना

दिल पर बोझ लगना, अप्रिय होना, पीड़ादायक होना

आँखों में बुरा लगना, आँखों को नागवार गुज़रना, आँखोंं में खटकना

अंत अच्छा होना, ईमान के साथ मरना

आलम-ए-आख़िरत में अज़ाब से बच जाना

रुक: आक़िबत बख़ैर होना, मरणोत्तर जीवन अच्छा होना

हलका होना, खिसियानी हंसी हंसना

नागहानी मुसीबत से वास्ता पड़ना, साबिक़ा होना

बख़ैरीयत होना, सही सलामत होना (ख़ुतूत में मुस्तामल)

आत्मनिर्भर होना या बनना

۔ किसी का रख़ीर का दिल्ली इरादा होना।कोई काम करते वक़्त दिल में बुरा ख़्याल ना होना।(तोबৃ अलनसोह) नसूह बोला कि दिल को मज़बूत रखू। और अल्लाह को याद करो। जब तुम्हारी नीयत बख़ैर है तो सब इन्शाअल्लाह बेहतर ही बेहतर होगा

बिलकुल ना होना, कुछ ना होना, बुरा-ए-नाम होना

चिंता या दर्द के कारण नींद न आना और खाने-पीने का दिल न करना, किसी फ़िक्र या तकलीफ़ में नींद न आना और खाना पीना नापसंद होना

दिन का ख़त्म होना

मर जाना

बिलकुल ना होना, कुछ ना होना, बुरा-ए-नाम होना

किसी तकलीफ़ या फ़िक्र के बाइस सोना और खाना पीना छूट जाना, किसी बात की धन या फ़िक्र में ज़रूरी से ज़रूरी काम को भी जी ना चाहना

किसी तलकीफ़ या फ़िक्र में नींद ना आना और खाना पीना ना गवार होना

(एहतरामन) तबीयत ठीक होना, हाल अच्छा होना (उमूमन ख़त के आख़िर में लिखा जाता है)

रुक : हंडिया पकना , सालन या तरकारी पकना , चर्चा होना , साज़िश होना

ख़ामोश हो जाना, गुमसुम हो जाना, ठहर जाना, हैरान हो जाना, हक्का-बक्का रहना

बहुत चंचल होना, फ़सादी होना

नीयत में अंतर आना

अपने जैसा किसी को न समझना, घमंडी होना, अहंकारी होना