تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آنْکھ ہی پُھوٹی تو بَھوں کب بھاتی ہے" کے متعقلہ نتائج

شاخْسانَہ

جھگڑے کی بات یا قصہ، (تلمیح) قدیم ایران میں فقیروں کے ایک گروہ کی طرف، جو بھیڑ کے شانے کی ہڈی سے مکروہ آواز نکالتے اور کچھ نہ ملنے پر اپنے آپ کو لہولہان کرلیتے تھے اس لئے فارسی میں شاخسانہ بمعنی دھمکی مستعمل ہوگیا

شاخْسانَہ نِکَلْنا

حجت ہونا ، تکرار ہونا .

شاخْسانَہ نِکالْنا

پنجھچلاّ لگانا ، پخ لگانا .

شاخْسانَہ پُھوٹْنا

فتنہ برپا ہونا ، جھگڑا پیدا ہونا .

شاخْسانَہ پَیدا کَرْنا

نئی بات نکالنا ، جھگڑا پیدا کرنا ، پخ لگانا .

شاخْسانَہ کَھڑا کَرْنا

فتنے اُٹھانا، جھمیلا پیدا کرنا، فساد برپا کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں آنْکھ ہی پُھوٹی تو بَھوں کب بھاتی ہے کے معانیدیکھیے

آنْکھ ہی پُھوٹی تو بَھوں کب بھاتی ہے

aa.nkh hii phuuTii to bhau.n kab bhaatii haiआँख ही फूटी तो भौं कब भाती है

نیز : آنْکھ ہی پُھوٹی تو بَھوں سے کیا کام ہے, آنْکھ ہی پُھوٹی تو کب بھاتی ہے بَھوں

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

آنْکھ ہی پُھوٹی تو بَھوں کب بھاتی ہے کے اردو معانی

  • جو امر باعث تعلق تھا جب وہی نہ رہا تو پھر تعلق کیسا، اصل نہ ہو تو فروع بیکار ہیں
  • بیٹی مر جائے تو داماد کے ساتھ کچھ تعلق نہیں ہوتا

Urdu meaning of aa.nkh hii phuuTii to bhau.n kab bhaatii hai

  • Roman
  • Urdu

  • jo amar baa.is taalluq tha jab vahii na rahaa to phir taalluq kaisaa, asal na ho to farva bekaar hai.n

आँख ही फूटी तो भौं कब भाती है के हिंदी अर्थ

  • जो बात या विषय ही संबंध का कारण था जब वही न रहा तो फिर संबंध कैसा, जड़ न हो तो शाख़ें बेकार हैं
  • बेटी मर जाए तो दामाद के साथ कुछ संबंध नहीं होता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شاخْسانَہ

جھگڑے کی بات یا قصہ، (تلمیح) قدیم ایران میں فقیروں کے ایک گروہ کی طرف، جو بھیڑ کے شانے کی ہڈی سے مکروہ آواز نکالتے اور کچھ نہ ملنے پر اپنے آپ کو لہولہان کرلیتے تھے اس لئے فارسی میں شاخسانہ بمعنی دھمکی مستعمل ہوگیا

شاخْسانَہ نِکَلْنا

حجت ہونا ، تکرار ہونا .

شاخْسانَہ نِکالْنا

پنجھچلاّ لگانا ، پخ لگانا .

شاخْسانَہ پُھوٹْنا

فتنہ برپا ہونا ، جھگڑا پیدا ہونا .

شاخْسانَہ پَیدا کَرْنا

نئی بات نکالنا ، جھگڑا پیدا کرنا ، پخ لگانا .

شاخْسانَہ کَھڑا کَرْنا

فتنے اُٹھانا، جھمیلا پیدا کرنا، فساد برپا کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آنْکھ ہی پُھوٹی تو بَھوں کب بھاتی ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

آنْکھ ہی پُھوٹی تو بَھوں کب بھاتی ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone