املی، تمرہندی

material used in a building, bricks, paint, etc.

myrobalan, gooseberry

ابتدامیں تو یہ دونوں چیزیں ہی بد مزہ معلوم ہوتی ہیں نتیجے میں نہایت مفید ثابت ہوتی ہیں

salts

possessions, goods, estates, lands

shining, smooth, having even surface

आँवला, एक प्रसिद्ध फल।

even, plain, smooth

the Indian gooseberry, phyllanthus emblica

material used in a building, bricks, paint, etc.

Seedling of a mango-plant. (It is rubbed down till an opening is made, and is blown, like a pipe or whistle, by children.)

رک : امالہ.

tamarind tree or its fruit, tamarind

written according to the script,

امل سے منسوب : نشے باز، نشے کا لتیا

امول جس کی یہ تانیث ہے، بیش قیمت، انمول

وہ موضع یا مزروعہ اراضی جو زمینداروں کو بعوض ان کےعطا ہو.

امالہ (رک) سے منسوب امالے کی کے ذریعے سے پیدا کیا ہوا .

giving to fatha a sound like that of kasra as when kitaab is pronounced as if written kitiib

امیلیا

an official, a subordinate officer, a (native) clerk

an official, a subordinate officer, a (native) clerk

تنخواہ کے علاوہ کچھ معاوضہ، بھتّہ، الاؤنس

based on action

executive

an official, functionary, a necromancer, conjuror

elites and commoners

staff of temple and mosque

خلافِ عقل یا خلافِ امید امرکےظہورپذیرہونےکی جگہ پرمستعمل .

فاقہ مستی میں اکڑے پھرنا ، بے دولت اترانا.

سرکاری عہدہ داروں کی جماعت

ملازماں، عملے یا محکمے کے آدمی

ایک قسم کی گھاس

ایک آملہ جو گول اور بہت چہٹا ہوتا ہے اور زیادہ كڑوا اور بكسا نہیں ہوتا ، رائے آملہ.

ایک درخت اور اُس کا پھل ، یہ درخت تیس چالیس فٹ اونچا ہوتا ہے اس کے تنے کی گولائی تین سے چھ اور کبھی نو فٹ تک ہو جاتی ہے اس کا تنہ اکثر مُڑا ہوا اور شاخیں مضبوط اور پھیلی ہوئی ہوتی ہیں اس کی چھال بھوری اور پتلی ہوتی ہے پتے املی کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں اس کا پھل گودے دار گول اور مزہ بکسا ہوتا ہے آنولہ (رک).

صاف کی ہوئی گندھک جو ذائقہ میں بہت کھٹی ہوتی ہے .

(something) utterly wrong

۔مثل۔ کوئی نئی بات سیکھتا ہے تو ہر وقت اُسی کو کہتا اور جتاتا پھرتا ہے۔

نئی بات کا بہت شوق ہوتا ہے ، جب کوئی نئی بات سیکھتا ہے تو ہر وقت اسی کو کرتا ہے اور جتاتا رہتا ہے تو کہتے ہیں

بیجا امید یا آرزو نہیں رکھنی چاہیے، یہ آرزو بیجا ہے ایسا نہیں ہوتا

دو ایسے شخصوں میں اتفاقیہ ملاقات ہو جانا جو ایک دوسروں سے ملنا نہ چاہتے ہوں

as you sow so shall you reap

تھوڑی اچھی چیز بہت معمولی چیز سے بہتر ہے

فروعی اختلاف ، غیرضروری بحث.

دو عجیب باتیں اکٹھی ہوئی ہیں، عجوبہ بات ہے، آم اور املی مختلف موسموں میں پھلتے ہیں

شدید اختلاف رائے ظاہر کے لیے بولتے ہیں یعنی یہ کچھ کہتے ہیں اور وہ کچھ اور کہتے ہیں، ایک کہے دن دوسرا کہے رات

اعلیٰ چیز کو چھوڑ کر ادنیٰ کی طرف رجوع کرنا ، مزیدار چیز سے بدمزہ چیز کی طرف آنا.

رک : کہو دن کی سنے رات کی.