Search results

Saved words

Showing results for "'aam-taam"

'aam-taam

عام فہم، آسان اور کامل (زبان، بیان یا طریق کار وغیرہ)

tuu-mai.n

you and I, everyone, everybody

avval ta'aam baa'dahu kalaam

first food, then talk

sayyadut-ta'aam

کھانوں کا سردار

tum kyo.n phaaTe me.n paa.nv dete ho

تم کیوں دوسرے کے جھگڑے میں دخل دیتے ہو

varaq-e-ta'aam

a menu listing out food items

vadii'at-e-mu'ayyan

(فقہ) امانت جو معین مدت اور شرائط پر رکھی جائے

tum se KHudaa panaah me.n rakhe

May God save you!

mai.n kahaa.n tum kahaa.n

there is a big difference or distance between each other

mu'aa.ina-team

ملاحظہ کرنے یا مخصوص طریقے سے نظر رکھنے والوں کی مقررہ جماعت ؛ جائزہ لینے والی جماعت ۔

tum se mai.n raazii meraa KHudaa raazii

میرے دل میں تمہاری جانب سے کوئی ملال یا کدورت نہیں

tama' kaa mu.nh kaalaa

لالچ کرنے والا ذلیل ہوتا ہے.

yaad rakho is baat ko jo hai tum me.n kuchh gyaan, saa.ii.n jaa ko ho gyaa vaa kaa sagar jahaan

اگر تم کو علم ہے تو یہ بات یاد رکھو کہ خدا جس کی طرف ہے سارا جہاں اس کی طرف ہے

yaad rakho is baat ko jo hai tum me.n gyaan, saa.ii.n jaa ko ho gyaa vaa kaa sagar jahaan

اگر تم کو علم ہے تو یہ بات یاد رکھو کہ خدا جس کی طرف ہے سارا جہاں اس کی طرف ہے

bad-taa'm

tasteless, unsavory

laa.iha-e-ta'aam

a menu

qiyaam-o-ta'aam

lodging and food

zikr-e-aab-o-ta'aam

mention of water and food

ta'aam-paz

cook

tum raaj me.n KHush , ham baaj me.n aanand

ہر شخص اپنے حال میں خوش ہے . تم اپنی جگہ خوش ہم اپنی جگہ سست ہیں (بے نیازی کے اظہار کے موقع پر بولتے ہیں)

to'maa-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

to'ma-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

to'maa-shabiina

باسی چیز ، باسی کھانا ، رات کا بچا ہوا کھانا.

ta'aam-daarii

کھانے پینے کا انتظام ، سامانِ خورد و نوش کی فراہمی ، مہمانداری ، خاطر تواضع.

to'maa-KHvaar

خوراک یا کھانا کھانے والا.

to'ma-KHvaar

خوراک یا کھانا کھانے والا.

ta'aam-pazii

کھانا پکانے کا کام ، کھانا پکانا.

ta'aam-baKHsh

serving, spoon, ladle

ta'aam-e-shab

dinner

haazim-e-ta'aam

अन्नपाचक, खाना हज्म करनेवाली दवा ।

tum Daal-Daal to mai.n paat-paat

I am cleverer than you

ta'aam-e-taaza

fresh food, meal

saa'at-e-mau'uuda

موتَ کی گھڑی ، مرنے کا وقت ، مقررہ گھڑی ، مقررہ وقت.

to'maa-daarii karnaa

(شکاری) جانور کو خوراک کھلانا ، چارہ دینا .

to'ma-daarii karnaa

(شکاری) جانور کو خوراک کھلانا ، چارہ دینا .

aaj mai.n huu.n aur tum ho

کوئی دقیقہ دارو گیر اور مواخذے کا اٹھا نہ رکھوں گا

ta'aam-e-saharii

food eaten by Mohammedans a little before dawn during the fast of Ramazan

aab-o-ta'aam-o-KHvaab

food, water and sleep

to'ma-e-shabiina

باسی چیز ، باسی کھانا ، رات کا بچا ہوا کھانا.

ta'aam-e-kalaa.n

a dinner buffet

san'at-e-maa'navii

(شاعری) وہ صنعت جو شعر میں معنوی خوبیوں کا اضافہ کرے ، مثلاً صنعت ابہام ، صنعتِ تضاد وغیرہ .

tum aur chale ghaav me.n mirche.n lagaane

ایک تو تکلیف تھی ہی تم اور تکلیف دینے لگے

mai.n haaraa tum jiite

بحث میں عاجزی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں، نیز طنزاً بھی کہتے ہیں جب کوئی فضول بحث کرے

ta'aam

food, victuals

taa'm

taste, flavour, relish

taa'im

eater, diner

to'm

لقمہ ، نوالہ.

vus'at-e-maa'nii

abundance or expanse of meaning

san'at-e-mu'ammaa

(شاعری) کلام میں لفظی یا حرفی اشارے کے ذریعے اسمِ مطلوب لایا جائے.

maa'luum nahii.n tum kaun ho

تجاہل ِعارفانہ کے موقع پر مستعمل ، یعنی بہت خوب آدمی ہو

ta'miih

enigmatic chronogram

maabain-e-ta'aam

in between meals

namak-e-ta'aam

کھانے کا نمک جو کانوں اور پہاڑوں سے نکالا جاتا ہے اور کھاری سمندروں اور چشموں کے پانی کو خشک کرکے حاصل کیا جاتا ہے ، خوردنی نمک

abhii to tum maa.n kaa duudh piite ho

ابھی ناتجربہ کار ہو، ابھی بچے ہو، ابھی نادان ہو

tal'at-e-maah

having beautiful face

ta'aam-kamra

کھانے کا کمرہ ، ڈائننگ روم .

Taa.u.n-maa.u.n

رک : ٹائیں ٹائیں.

ta'aam-KHaane

restaurants

ta'aam-KHaana

restaurant, eatery, mess, kitchen, dining room

imsaak-e-ta'aam

بھوک بند ہو جانا

Meaning ofSee meaning 'aam-taam in English, Hindi & Urdu

'aam-taam

'आम-ताम•عام تام

Vazn : 2121

Tags: Laguage

عام تام کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

عام فہم، آسان اور کامل (زبان، بیان یا طریق کار وغیرہ)

Urdu meaning of 'aam-taam

Roman
Urdu

aamaphham, aasaan aur kaamil (zabaan, byaan ya tariiq kaar vaGaira

Related searched words

'aam-taam

عام فہم، آسان اور کامل (زبان، بیان یا طریق کار وغیرہ)

tuu-mai.n

you and I, everyone, everybody

avval ta'aam baa'dahu kalaam

first food, then talk

sayyadut-ta'aam

کھانوں کا سردار

tum kyo.n phaaTe me.n paa.nv dete ho

تم کیوں دوسرے کے جھگڑے میں دخل دیتے ہو

varaq-e-ta'aam

a menu listing out food items

vadii'at-e-mu'ayyan

(فقہ) امانت جو معین مدت اور شرائط پر رکھی جائے

tum se KHudaa panaah me.n rakhe

May God save you!

mai.n kahaa.n tum kahaa.n

there is a big difference or distance between each other

mu'aa.ina-team

ملاحظہ کرنے یا مخصوص طریقے سے نظر رکھنے والوں کی مقررہ جماعت ؛ جائزہ لینے والی جماعت ۔

tum se mai.n raazii meraa KHudaa raazii

میرے دل میں تمہاری جانب سے کوئی ملال یا کدورت نہیں

tama' kaa mu.nh kaalaa

لالچ کرنے والا ذلیل ہوتا ہے.

yaad rakho is baat ko jo hai tum me.n kuchh gyaan, saa.ii.n jaa ko ho gyaa vaa kaa sagar jahaan

اگر تم کو علم ہے تو یہ بات یاد رکھو کہ خدا جس کی طرف ہے سارا جہاں اس کی طرف ہے

yaad rakho is baat ko jo hai tum me.n gyaan, saa.ii.n jaa ko ho gyaa vaa kaa sagar jahaan

اگر تم کو علم ہے تو یہ بات یاد رکھو کہ خدا جس کی طرف ہے سارا جہاں اس کی طرف ہے

bad-taa'm

tasteless, unsavory

laa.iha-e-ta'aam

a menu

qiyaam-o-ta'aam

lodging and food

zikr-e-aab-o-ta'aam

mention of water and food

ta'aam-paz

cook

tum raaj me.n KHush , ham baaj me.n aanand

ہر شخص اپنے حال میں خوش ہے . تم اپنی جگہ خوش ہم اپنی جگہ سست ہیں (بے نیازی کے اظہار کے موقع پر بولتے ہیں)

to'maa-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

to'ma-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

to'maa-shabiina

باسی چیز ، باسی کھانا ، رات کا بچا ہوا کھانا.

ta'aam-daarii

کھانے پینے کا انتظام ، سامانِ خورد و نوش کی فراہمی ، مہمانداری ، خاطر تواضع.

to'maa-KHvaar

خوراک یا کھانا کھانے والا.

to'ma-KHvaar

خوراک یا کھانا کھانے والا.

ta'aam-pazii

کھانا پکانے کا کام ، کھانا پکانا.

ta'aam-baKHsh

serving, spoon, ladle

ta'aam-e-shab

dinner

haazim-e-ta'aam

अन्नपाचक, खाना हज्म करनेवाली दवा ।

tum Daal-Daal to mai.n paat-paat

I am cleverer than you

ta'aam-e-taaza

fresh food, meal

saa'at-e-mau'uuda

موتَ کی گھڑی ، مرنے کا وقت ، مقررہ گھڑی ، مقررہ وقت.

to'maa-daarii karnaa

(شکاری) جانور کو خوراک کھلانا ، چارہ دینا .

to'ma-daarii karnaa

(شکاری) جانور کو خوراک کھلانا ، چارہ دینا .

aaj mai.n huu.n aur tum ho

کوئی دقیقہ دارو گیر اور مواخذے کا اٹھا نہ رکھوں گا

ta'aam-e-saharii

food eaten by Mohammedans a little before dawn during the fast of Ramazan

aab-o-ta'aam-o-KHvaab

food, water and sleep

to'ma-e-shabiina

باسی چیز ، باسی کھانا ، رات کا بچا ہوا کھانا.

ta'aam-e-kalaa.n

a dinner buffet

san'at-e-maa'navii

(شاعری) وہ صنعت جو شعر میں معنوی خوبیوں کا اضافہ کرے ، مثلاً صنعت ابہام ، صنعتِ تضاد وغیرہ .

tum aur chale ghaav me.n mirche.n lagaane

ایک تو تکلیف تھی ہی تم اور تکلیف دینے لگے

mai.n haaraa tum jiite

بحث میں عاجزی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں، نیز طنزاً بھی کہتے ہیں جب کوئی فضول بحث کرے

ta'aam

food, victuals

taa'm

taste, flavour, relish

taa'im

eater, diner

to'm

لقمہ ، نوالہ.

vus'at-e-maa'nii

abundance or expanse of meaning

san'at-e-mu'ammaa

(شاعری) کلام میں لفظی یا حرفی اشارے کے ذریعے اسمِ مطلوب لایا جائے.

maa'luum nahii.n tum kaun ho

تجاہل ِعارفانہ کے موقع پر مستعمل ، یعنی بہت خوب آدمی ہو

ta'miih

enigmatic chronogram

maabain-e-ta'aam

in between meals

namak-e-ta'aam

abhii to tum maa.n kaa duudh piite ho

ابھی ناتجربہ کار ہو، ابھی بچے ہو، ابھی نادان ہو

tal'at-e-maah

having beautiful face

ta'aam-kamra

کھانے کا کمرہ ، ڈائننگ روم .

Taa.u.n-maa.u.n

رک : ٹائیں ٹائیں.

ta'aam-KHaane

restaurants

ta'aam-KHaana

restaurant, eatery, mess, kitchen, dining room

imsaak-e-ta'aam

بھوک بند ہو جانا

Showing search results for: English meaning of aamtaam, English meaning of amtam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

دوزَخ

Origin : Persian

Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadami ko apne amal ki wajah se milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraayat

सरायत

سَرایَت

Origin : Arabic

Noun

penetration, absorption, effect influence

[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraab

सराब

سَراب

Origin : Arabic

Noun

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazdaar

राज़दार

راز دار

Origin : Persian

Adjective

one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful

[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruur

सुरूर

سُرُور

Origin : Arabic

Noun

exhilaration (caused by wine, slight intoxication

[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kayi darjan botalen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darzii

दर्ज़ी

دَرْزی

Origin : Persian

Noun

tailor, dressmaker

[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vird

विर्द

وِرْد

Origin : Arabic

Noun

self-imposed daily task or service, chant

[ Jannata ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surKHaab

सुरख़ाब

سُرْخاب

Origin : Persian

Noun

ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraasar

सरासर

سَراسَر

Origin : Persian

Adverb

all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end

[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

سَحَر

Origin : Arabic

Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

4 min

From Hawā to Hawā’ī

The Journey of a Word through Air, Desire, and Imaginatio ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 November 2025

4 min

When Words Resound: The Many Echoes of “Bajāna” (بجانا)

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025

See All

Critique us ('aam-taam)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

'aam-taam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done