Search results

Saved words

Showing results for "'aalam-ba-'aalam"

'aalam-ba-'aalam

world after world

tishna raa mii numaayad andar KHvaab, hamh 'aalam ba-chashm chashma-e-aab

لفظاً پیاسے کو خواب میں ساری دنیا چشمۂ آب نظر آتی ہے آدمی کو جو شے مرغوب ہوتی ہے وہ ہی ہر دم پیش نظر رہتی ہے

ba-'aalam-e-zarraat

in the world of particles

be-niyaaz-e-har-do-'aalam

oblivious of all the two-worlds

be-gaana-e-do-'aalam

stranger to, unaware of the two worlds

be-niyaaz-e-'aalam

indifferent to the world

be-ra.ngii-e-timsaal-e-'aalam

colorlessness of the world's image

baa'is-e-tiira-baKHti-e-'aalam

cause of ill-fortune of world

be-gaana-e-'aalam

stranger to the world

be-rabtii-e-'aalam

unconnectedness of the world

be-sabaatii-e-'aalam

impermanence of the world

chi-nisbat KHaak raa baa 'aalam-e-paak

ادنیٰ کو اعلیٰ سے کیا نسبت، اچھے اور برے کا کیا مقابلہ

cha-nisbat KHaak raa baa 'aalam-e-paak

ادنیٰ کو اعلیٰ سے کیا نسبت، اچھے اور برے کا کیا مقابلہ

'aalam-e-be-zaarii

state of no desire, disinterested

'aalam-e-aab-o-KHaak-o-baad

world of water, dust and wind

'ilm-e-aab-o-havaa

climatology

'aalam-e-be-dilii

state of being heartless, disenchanted

'aalam-e-be-sar-o-saamaa.n

The state of the needy

'aalam-e-be-ra.ng

A world without fun

'aalam-e-be-KHudii

the state of being beside oneself, intoxicated, ecstasy

'aalam-e-be-karaan-e-ra.ng

world of infinite colours

'aalam-e-be-naam

nameless world

'aalim-e-be-'amal

a scholar who does not act according to his knowledge

'aalim-e-baa-'amal

scholar who acts according to his sayings

'aalam-e-aab-o-KHaak

world of water and dust

'aalam-e-be-misaal

peerless, matchless world

'aalam-e-be-kasii

state of forlornness

be-'ilm

without knowledge, illiterate

'aalam-e-aab-o-gil

پانی اور مٹی کا جہان

be-taa'liim

uneducated

'aalam-e-aab-o-KHaakii

world of water and dust

'aalam-e-aab

the place surrounding with water

baa'is-e-alam

cause of tragedy, sorrow

baa'is-e-aalaam

cause of griefs

'aalam-e-be-ra.ng-o-buu

World without fun

'aalam-e-be-iKHtiyaar

involuntary condition, world where there is no free will

'ilm-e-aab

hydrostatics

Header Banner
Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning 'aalam-ba-'aalam in English, Hindi & Urdu

'aalam-ba-'aalam

'आलम-ब-'आलम•عَالَمْ بَہ عَالَمْ

Vazn : 22222

English meaning of 'aalam-ba-'aalam

  • world after world

Sher Examples

kabhī qarya-ba-qarya aur kabhī ālam-ba-ālam

ġhubār-e-hijrat-e-be-ḳhānamāñ baaqī rahegā

kabhi qarya-ba-qarya aur kabhi aalam-ba-alam

ghubar-e-hijrat-e-be-KHanaman baqi rahega

Irfan Sattar

Related searched words

'aalam-ba-'aalam

world after world

tishna raa mii numaayad andar KHvaab, hamh 'aalam ba-chashm chashma-e-aab

لفظاً پیاسے کو خواب میں ساری دنیا چشمۂ آب نظر آتی ہے آدمی کو جو شے مرغوب ہوتی ہے وہ ہی ہر دم پیش نظر رہتی ہے

ba-'aalam-e-zarraat

in the world of particles

be-niyaaz-e-har-do-'aalam

oblivious of all the two-worlds

be-gaana-e-do-'aalam

stranger to, unaware of the two worlds

be-niyaaz-e-'aalam

indifferent to the world

be-ra.ngii-e-timsaal-e-'aalam

colorlessness of the world's image

baa'is-e-tiira-baKHti-e-'aalam

cause of ill-fortune of world

be-gaana-e-'aalam

stranger to the world

be-rabtii-e-'aalam

unconnectedness of the world

be-sabaatii-e-'aalam

impermanence of the world

chi-nisbat KHaak raa baa 'aalam-e-paak

ادنیٰ کو اعلیٰ سے کیا نسبت، اچھے اور برے کا کیا مقابلہ

cha-nisbat KHaak raa baa 'aalam-e-paak

ادنیٰ کو اعلیٰ سے کیا نسبت، اچھے اور برے کا کیا مقابلہ

'aalam-e-be-zaarii

state of no desire, disinterested

'aalam-e-aab-o-KHaak-o-baad

world of water, dust and wind

'ilm-e-aab-o-havaa

climatology

'aalam-e-be-dilii

state of being heartless, disenchanted

'aalam-e-be-sar-o-saamaa.n

The state of the needy

'aalam-e-be-ra.ng

A world without fun

'aalam-e-be-KHudii

the state of being beside oneself, intoxicated, ecstasy

'aalam-e-be-karaan-e-ra.ng

world of infinite colours

'aalam-e-be-naam

nameless world

'aalim-e-be-'amal

a scholar who does not act according to his knowledge

'aalim-e-baa-'amal

scholar who acts according to his sayings

'aalam-e-aab-o-KHaak

world of water and dust

'aalam-e-be-misaal

peerless, matchless world

'aalam-e-be-kasii

state of forlornness

be-'ilm

without knowledge, illiterate

'aalam-e-aab-o-gil

پانی اور مٹی کا جہان

be-taa'liim

uneducated

'aalam-e-aab-o-KHaakii

world of water and dust

'aalam-e-aab

the place surrounding with water

baa'is-e-alam

cause of tragedy, sorrow

baa'is-e-aalaam

cause of griefs

'aalam-e-be-ra.ng-o-buu

World without fun

'aalam-e-be-iKHtiyaar

involuntary condition, world where there is no free will

'ilm-e-aab

hydrostatics

Showing search results for: English meaning of aalambaaalam, English meaning of alambaalam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samaa'

समा'

.

سَماع

Origin : Arabic
Noun

one who listens attentively

[ Taaer (Birds) apni naghma-saraai bhul kar masruf-e-sama hue ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sham'

शम'

.

شَمْع

Origin : Arabic
Noun

wax candle, candle, lamp

[ Dipawali ke din har kone mein shama raushan ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ki wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

.

حاضِر

Origin : Arabic
Adjective

present, in attendance

[ Darkhwast-guzar ko adalat mein hazir hona padta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa.ir

ताइर

.

طائِر

Origin : Arabic
Noun, Adjective

winged creature, bird

[ Qarib-e-sham shafaq (Dawn) phuli thi taaer basera le rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

peshtar

पेशतर

.

پیشْتَر

Origin : Persian
Adverb

formerly, before, earlier

[ Mahabharat ki ladai se peshtar hi uske asar nazar ane lage the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaa'at

जमा'अत

.

جَماعَت

Origin : Arabic
Noun

association, party

[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jamaa'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haasil

हासिल

.

حاصِل

Origin : Arabic
Noun

eceived amount, recovered amount, income

[ Auqaf (Donative Assets) ka hasil puri jamaa'at ke mafad par kharch kar dia jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

interest, benefit, gain

[ Muhabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

behtarii

बेहतरी

.

بِہْتَری

Origin : Persian
Noun

advantage, welfare, goodness

[ Hamen samaj ki behtari ke liye kaam karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us ('aalam-ba-'aalam)

Name

Email

Comment

Submit

'aalam-ba-'aalam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2