Search results

Saved words

Showing results for "fursat"

fursat

a time, opportunity, occasion

fursat-juu

موقع تلاش کرنے والا.

fursat denaa

to grant or allow time or opportunity (for), to afford relief (to), to respite, reprieve, to give or grant leave (to)

fursat honaa

to have leisure, be at leisure, to be relieved, to recover (from illness)

fursat lenaa

آرام کرنا ، فراغت سے رہنا ، خالی رہنا .

fursat paanaa

to find or get time or leisure (for), to be at leisure, to find or get relief or respite (from), to be dismissed or discharged (from), to obtain leave

fursat karnaa

فراغت حاصل کرنا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

fursat-talab

requiring spare time, leisure

fursat milnaa

وقت ملنا ، موقع ملنا ، مہلت ملنا .

fursat me.n

خالی وقت میں ، فراغت کے وقت ، تنہائی میں ، خلوت میں ؛ دھیمے دھیمے ، آہستگی میں

fursat pahu.nchnaa

افاقہ ہونا، آرام آنا.

fursat se

اطمینان سے ، موقع سے

fursat chaahnaa

مہلت چاہنا، موقع چاہنا.

fursat nikaalnaa

spare time

fursat-e-nazzaara

fursat-e-nazaara

fursat-e-kaar

leisure for work

fursat-e-ziist

leisure of life, existence

farishto.n

angels, messengers of God, virtuous person of sublime qualities and morals

forestay

جہاز رانی: اگلے مستول کے سہارے کے لیے لگائی ہوئی طناب جو اس کے اوپری سرے سے عرشے تک کھنچی ہوتی ہے۔.

frost

paalaa

forest

jangal

freest

کا صیغۂ تفضیلِ کل۔.

first

avval

firaasat

wisdom, sagacity, insight, acuteness of mind, shrewdness, discernment,

feudist

امریکا قدیمی جھگڑوں میں مبتلا شخص.

freshet

سمندر میں گرتی ہوئی پانی کی تیز رو ، دھارا۔.

faddist

خبطی

farshii-ii.nT

گُندھی ہوئی مٹی کی مستطیل یا مربع یا پہلودار سان٘چے میں ڈھلی ہوئی بڑی یا چھوٹی سل جو خشک کر کے یا اس کے بعد پژاوے میں پکا کے عمارت کی چنائی میں لگائی جاتی ہے.

'adiimul-fursat

having no free time, having no leisure, very busy, preoccupied

'indal-fursat

فرصت کے وقت ، فرصت میں ۔

ta.ng-fursat

busy, occupied, having no respite

Gash se fursat paanaa

غشی دور ہونا، ہوش آنا

kam-fursat

one with little time on hands, occupied, busy

vaqt-e-fursat

free time, spare time

'adam-e-fursat

lack of time

dam lene kii fursat

سانس لینے کی مہلت، بہت مختصر وقفہ

saa.ns lene kii fursat

تھوڑی سی فرصت

marne tak kii fursat nahii.n

بہت کم فرصت ہے دم بھر کی بھی مہلت نہیں (کام کی زیادتی اور شدید مصروفیت کے اظہار کے لیے مستعمل ہے) ۔

sar uThaane kii fursat nahii.n

ذرا بھی فرصت نہیں، سخت مشغولیت ہے

sar uThaane kii fursat paanaa

آرام کرنے کے لئے نہایت کم وقت ملنا

marne kii fursat na honaa

بے حد مصروف ہونا ، کام کی کثرت کے باعث ذرا بھی مہلت نہ ملنا ۔

kaan khujaane kii fursat nahii.n

زرا فرصت نہیں ، بالکل فرصت نہیں

marne kii fursat na milnaa

بالکل فرصت نہ ہونا

marne tak kii fursat na honaa

be too busy or occupied in work, not having a moment's leisure

sar uThaane kii fursat na honaa

Be badly busy, be deadly busy.

sar khujaane kii fursat na honaa

be very busy, have one's hands full

sar khujaane kii fursat na milnaa

عدیم الفرصت ہونا ، بہت مصروف ہونا.

firaasat-shanaas

क्रियाफ़ः शनास, सामुद्रिक।।

firaasat-ul-yad

palmistry

farishto.n kaa vaaqif na honaa

رک : فرشتوں کو خبر نہ ہونا.

farishta

an angel, messenger of God

farishta-vash

angelic

first water

اعلیٰ آبی

farishto.n ke par baa.ndhnaa

فرشتوں کو عاجز کرنا ، آسمان میں تھیگلی لگانا ؛ ناممکن کام انجام دینا.

farishta-KHvaa.n

وہ شخص جو فرشتہ کو تسخیر کرنے اور اس کے بلانے پر قادر ہو ؛ عامل جید ، تسخیر کے علم کا ماہر ، کامل.

first-rate

اول درجے کا

firaasat-ma.aab

عقلمند ، دانش مند ، زیرک ، سمجھ والا .

farishta-KHaa.n

تیس مار خاں، زبردست آدمی، رعب داب والا آدمی، نہایت ہیکڑ اور زبردست آدمی

farishto.n ne ghar dekh liyaa

موت نے گھر دیکھ لیا ؛ پے در پے موتیں ہونے کے موقعہ پر کہتے ہیں.

Meaning ofSee meaning fursat in English, Hindi & Urdu

fursat

फ़ुर्सत•فُرْصَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

English meaning of fursat

Noun, Feminine

leisure, spare time, freedom, relief, respite, rest
Example • Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti
time, spare time, leave
leisure, ease
freedom (from), relief
recovery, respite, reprieve, rest

Sher Examples

aql ko tanqīd se fursat nahīñ

ishq par a.amāl kī buniyād rakh

aql ko tanqid se fursat nahin

ishq par aamal ki buniyaad rakh

Allama Iqbal

jī DhūñDtā hai phir vahī fursat ki raat din

baiThe raheñ tasavvur-e-jānāñ kiye hue

ji DhunDta hai phir wahi fursat ki raat din

baiThe rahen tasawwur-e-jaanan kiye hue

Mirza Ghalib

agar fursat mile paanī kī tahrīroñ ko paḌh lenā

har ik dariyā hazāroñ saal kā afsāna likhtā hai

agar fursat mile pani ki tahriron ko paDh lena

har ek dariya hazaron sal ka afsana likhta hai

Bashir Badr

फ़ुर्सत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मोहलत, मौक़ा, समय
उदाहरण • सुमैया को दिन भर चूल्हा-चौका से फ़ुर्सत नहीं मिलती
ख़ाली समय, अवकाश, छुट्टी
संतोष, सांत्वना, सुकून
छुटकारा, मुक्ति, प्रस्थान
रोगमुक्ति, राहत, आराम

فُرْصَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

مہلت، موقع محل، وقت
مثال • سمیہ کودن بھر چولھا چوکا سے فرصت نہیں ملتی
خالی وقت، چھٹی
اطمینان، سکون
چھٹکارا، فراغت، رخصت
افاقہ، آرام

Urdu meaning of fursat

Roman
Urdu

mohlat, mauqaa mahl, vaqt
Khaalii vaqt, chhuTTii
itmiinaan, sukuun
chhuTkaaraa, faraaGat, ruKhast
ifaaqa, aaraam

Synonyms of fursat

rihaa.ii

Antonyms of fursat

hiraasat be-rozgaarii giriftaarii KHaraabii chhuuT qaid nikammaa-pan bad-chalanii paabandii taGaaful

Compound words of fursat

'adam-e-fursat 'adiimul-fursat fursat-e-kaar fursat-e-nazaara fursat-e-ziist fursat-talab kam-fursat ta.ng-fursat vaqt-e-fursat

Idioms of fursat

fursat paanaa

to find or get time or leisure (for), to be at leisure, to find or get relief or respite (from), to be dismissed or discharged (from), to obtain leave

Related searched words

fursat

a time, opportunity, occasion

fursat-juu

موقع تلاش کرنے والا.

fursat denaa

to grant or allow time or opportunity (for), to afford relief (to), to respite, reprieve, to give or grant leave (to)

fursat honaa

to have leisure, be at leisure, to be relieved, to recover (from illness)

fursat lenaa

آرام کرنا ، فراغت سے رہنا ، خالی رہنا .

fursat paanaa

to find or get time or leisure (for), to be at leisure, to find or get relief or respite (from), to be dismissed or discharged (from), to obtain leave

fursat karnaa

فراغت حاصل کرنا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

fursat-talab

requiring spare time, leisure

fursat milnaa

وقت ملنا ، موقع ملنا ، مہلت ملنا .

fursat me.n

خالی وقت میں ، فراغت کے وقت ، تنہائی میں ، خلوت میں ؛ دھیمے دھیمے ، آہستگی میں

fursat pahu.nchnaa

افاقہ ہونا، آرام آنا.

fursat se

اطمینان سے ، موقع سے

fursat chaahnaa

مہلت چاہنا، موقع چاہنا.

fursat nikaalnaa

spare time

fursat-e-nazzaara

fursat-e-nazaara

fursat-e-kaar

leisure for work

fursat-e-ziist

leisure of life, existence

farishto.n

angels, messengers of God, virtuous person of sublime qualities and morals

forestay

جہاز رانی: اگلے مستول کے سہارے کے لیے لگائی ہوئی طناب جو اس کے اوپری سرے سے عرشے تک کھنچی ہوتی ہے۔.

frost

paalaa

forest

jangal

freest

کا صیغۂ تفضیلِ کل۔.

first

avval

firaasat

wisdom, sagacity, insight, acuteness of mind, shrewdness, discernment,

feudist

امریکا قدیمی جھگڑوں میں مبتلا شخص.

freshet

سمندر میں گرتی ہوئی پانی کی تیز رو ، دھارا۔.

faddist

خبطی

farshii-ii.nT

'adiimul-fursat

having no free time, having no leisure, very busy, preoccupied

'indal-fursat

فرصت کے وقت ، فرصت میں ۔

ta.ng-fursat

busy, occupied, having no respite

Gash se fursat paanaa

غشی دور ہونا، ہوش آنا

kam-fursat

one with little time on hands, occupied, busy

vaqt-e-fursat

free time, spare time

'adam-e-fursat

lack of time

dam lene kii fursat

سانس لینے کی مہلت، بہت مختصر وقفہ

saa.ns lene kii fursat

تھوڑی سی فرصت

marne tak kii fursat nahii.n

بہت کم فرصت ہے دم بھر کی بھی مہلت نہیں (کام کی زیادتی اور شدید مصروفیت کے اظہار کے لیے مستعمل ہے) ۔

sar uThaane kii fursat nahii.n

ذرا بھی فرصت نہیں، سخت مشغولیت ہے

sar uThaane kii fursat paanaa

آرام کرنے کے لئے نہایت کم وقت ملنا

marne kii fursat na honaa

بے حد مصروف ہونا ، کام کی کثرت کے باعث ذرا بھی مہلت نہ ملنا ۔

kaan khujaane kii fursat nahii.n

زرا فرصت نہیں ، بالکل فرصت نہیں

marne kii fursat na milnaa

بالکل فرصت نہ ہونا

marne tak kii fursat na honaa

be too busy or occupied in work, not having a moment's leisure

sar uThaane kii fursat na honaa

Be badly busy, be deadly busy.

sar khujaane kii fursat na honaa

be very busy, have one's hands full

sar khujaane kii fursat na milnaa

عدیم الفرصت ہونا ، بہت مصروف ہونا.

firaasat-shanaas

क्रियाफ़ः शनास, सामुद्रिक।।

firaasat-ul-yad

palmistry

farishto.n kaa vaaqif na honaa

رک : فرشتوں کو خبر نہ ہونا.

farishta

an angel, messenger of God

farishta-vash

angelic

first water

اعلیٰ آبی

farishto.n ke par baa.ndhnaa

فرشتوں کو عاجز کرنا ، آسمان میں تھیگلی لگانا ؛ ناممکن کام انجام دینا.

farishta-KHvaa.n

وہ شخص جو فرشتہ کو تسخیر کرنے اور اس کے بلانے پر قادر ہو ؛ عامل جید ، تسخیر کے علم کا ماہر ، کامل.

first-rate

اول درجے کا

firaasat-ma.aab

عقلمند ، دانش مند ، زیرک ، سمجھ والا .

farishta-KHaa.n

تیس مار خاں، زبردست آدمی، رعب داب والا آدمی، نہایت ہیکڑ اور زبردست آدمی

farishto.n ne ghar dekh liyaa

موت نے گھر دیکھ لیا ؛ پے در پے موتیں ہونے کے موقعہ پر کہتے ہیں.

Showing search results for: English meaning of phursat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

holikaa

होलिका

ہولِکا

Origin : Sanskrit

Noun

a pile of wood, hay and straw that is burnt on the day of Holi

[ Sansar ka kuda-karkat samajh holika mein jhonk dena ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

banafsha

बनफ़शा

بَنَفْشَہ

Origin : Persian

Noun

(Botany) a violet, aromatic plant of the genus Viola odorata

[ Nilo banafsha ke tar-o-taza phul ki tarah andar-bahar.... fir rahi thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

اِشْتِہار

Origin : Arabic

Noun

advertisement, announcement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abiir

अबीर

اَبِیْر

Origin : Sanskrit

Noun

red powder made with rose, sandal and saffron and sprinkled on clothes at the Hindu Holi festival

[ Holi mein log ek dusre ke chehre par rang, abeer waghaira potate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haul-naak

हौल-नाक

ہَول ناک

Origin : Persian

Adjective

terrible, dangerous, perilous, horrible

[ Jharne ke pani ki aawaz haulnak, jo pahadon par se girta tha, dur tak jati thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rang

रंग

رَنْگ

Origin : Persian

Noun

(Metaphorically) the festival of color and enjoyment, the festival of Holi

[ Aaj rang hai Braj mein bahut sare log Holi khelne jayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guncha

ग़ुंचा

غُنْچَہ

Origin : Persian

Noun, Adjective

bud, rosebud, a rose-bud

[ Bagh mein siwaye ghuncha, chanpa, chameli kisi aur ka naam-o-nishan bhi na janta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazr-e-aatish

नज़्र-ए-आतिश

نَذر آتِش

Origin : Persian, Arabic

Noun

to set (something on fire), given to fire

[ Sir Mohammad Iqbal ne apni umr ke aakhiri hisse mein kuchh ibtidaai kalam aur maktubat nazr-e-aatish kar diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

milan

मिलन

مِلَن

Origin : Hindi

Noun

harmony, meeting, union

[ Jab wo kamyab-o-kamran ho kar wapas lauta to Hamira se milan ki lagan betab thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulaabii

गुलाबी

گُلابی

Origin : Persian

Noun, Adjective

rose-coloured, rosy, roseate, pink

[ Mausam holi ka hai aur Ramu ke paas rangon ka anbar hai: sohar, gulanar, gulabi, basanti, dhani, sabz, kaahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All

Tags for fursat

English meaning of fursat , fursat meaning in english, fursat translation and definition in English. fursat का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (fursat)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

fursat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done