Search results

Saved words

Showing results for "behtarii"

behtarii

betterment

behtarii jan.naa

بھلائی سمجھنا

behtariin

best, finest, most excellent

behtariin intiqaam 'afv hai

The best revenge is to forgive.

behtariin afraad

The finest citizens, the salt of the earth.

behtariin intiqaam

The best revenge is to forgive.

bhaTaaraa

رک : بھٹیارا .

bhiitarii

internal, inward, hidden

bhiitaurii

مکان کا کرایہ ، لگان اراضی سکنی ، محصول نزول ، ہاوس ٹیکس.

bhiTauraa

رک : بِٹورا .

behtaraa.ii

بہتری ، بھلائی ، اچھائی ، خوبی.

bahutere

Many

bahuteraa

enough, sufficient, a great deal

bhutraa

blunt

bahuuteraa

بہتیرا، بہت، بہت سا، بہت کچھ

bahuterii

excessive, too much

bhiita.Daa

مکان ، گھر .

bhuut-aarii

ارواح خبیثہ کا دشمن ، برے لوگوں کا دشمن ؛ ہین٘گ ،ان٘گوزہ .

bhuut-aadii

کل مخلوق کا پیدا کر نے والا ، روح اعلیٰ ، پرم آتما ، شیوجی .

bahuteraa gaa.o bajaa.o, kau.Dii na paa.o

کیسی ہی خدمت گزاری کرو کچھ حاصل نہیں

bhitraa jaanaa

چیچک کے دانوں کا ابھرنے کے بجائے جسم کے اندر ہی دب کر رہ جانا .

diivaal rahegii to nev bahutere cha.Dh jaa.e.nge

زندگی ہے تو سب کچھ ہے

ha.Dvaa.D ho.nge to maas buhteraa ho rahegaa

زندہ رہے تو موٹے ہو جائیں گے ؛ بنیاد ہو گی تو عمارت بھی بن جائے گی

khaanaa na kap.Daa se.nt kaa bhataraa

بے دیے لیے کام لینا

khaanaa na kap.Daa se.nt kaa bhateraa

بے دیے لیے کام لینا

bhiit hogii to lev bahutere cha.Dh rahe.nge

اپنے پاس روپیہ ہو گا تو خوشامدی بہت آرہیں گے، ہڈیاں رہیں گی تو ماس بہتیرا چڑھ جائے گا، اصل ہوگی تو اس کی اصلاح ہوسکے گی

chachere mamere ba.D tale bahutere

امیر آدمیوں کے بہت رشتے دار بن جاتے ہیں

haa.D honge to maas bahuteraa ho rahegaa

زندہ رہے، موٹا ہو جائے گا

roTii na kap.Daa se.nt se.nt kaa bhutraa

مُفت میں قبضہ یا اِختیار جتاتا ہے ، دیتا دِلاتا کچھ نہیں.

roTii kaa na kap.De kaa se.nt me.nt kaa bhutraa

ایسے ناکارہ شخص کے بارے میں کہتے ہیں جو مُفت خوری کے باوجود رُعب جمائے یا اکڑفوں دِکھائے.

jis ko laaD ghanere , vahii bharegaa dukh bahtere

جس نے بہت زیادہ ناز و نعمت میں پرورش پائی ہو اسے دکھ بھی بہت ہوں گے.

jin ko chaav ghaneraa un ko dukh bahuteraa

رک : جِن کا لاڈ گَھنیرے اُن کو دُکھ بہتیرے

satrii bahatrii bahatrii baate.n

بدحواسی کی باتیں ، بہکی بہکی باتیں.

ek chanaa bahuterii daal

ایک مکمل چیز بہت سے ٹکڑوں سے بہتر ہوتی ہے

bhaat khaane bahutere kaam duulhaa dulhan se

مفت خورے تو بہت مل جاتے ہیں لیکن اصل مصیبت تو خرچ کرنے والے کے سر آتی ہے

jin ko laaD ghanere un ko dukhe bahutere

ناز و نعم سے پلے ہوؤں کے لیے مصیبتیں زیادہ ہوتی ہیں.

satraa-bahtraa

old, aged, septuagenarian

satrii-bahatrii

بہت بوڑھی، کبرسن

gil-bhutaraa

مٹّی سے بنایا ہوا بُت ، مٹّی کا مادھو .

Meaning ofSee meaning behtarii in English, Hindi & Urdu

behtarii

बेहतरी•بِہْتَری

Origin: Persian

Vazn : 212

English meaning of behtarii

Noun, Feminine

Sher Examples

'zafar' hai behtarī is meñ ki maiñ ḳhamosh rahūñ

khule zabān to izzat kisī kī kyā rah jaa.e

'zafar' hai behtari is mein ki main KHamosh rahun

khule zaban to izzat kisi ki kya rah jae

Sabir Zafar

बेहतरी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बेहतर होने की अवस्था या भाव, अच्छापन, अच्छापन, उत्तमता
  • उपकार, भलाई

    उदाहरण • हमें समाज की बेहतरी के लिए काम करना चाहिए

  • कल्याण, मंगल, हित, भलाई

بِہْتَری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • اچھی حالت، خوش اقبال، خیر طلبہ، فراغ بالی
  • بھلائی، بہبودی

    مثال • ہمیں سماج کی بہتری کے لیے کام کرنا چاہیے

  • ترقی، عمدگی

Synonyms of behtarii

See All
behbuudii KHairiyat KHush-haalii bhalaa.ii nekii taraqqii hasana bihii falaah bahbuud nafa' faa.ida

Antonyms of behtarii

tanazzulii bad-halii KHasaara nuqsaan

Related searched words

behtarii

betterment

behtarii jan.naa

بھلائی سمجھنا

behtariin

best, finest, most excellent

behtariin intiqaam 'afv hai

The best revenge is to forgive.

behtariin afraad

The finest citizens, the salt of the earth.

behtariin intiqaam

The best revenge is to forgive.

bhaTaaraa

رک : بھٹیارا .

bhiitarii

internal, inward, hidden

bhiitaurii

مکان کا کرایہ ، لگان اراضی سکنی ، محصول نزول ، ہاوس ٹیکس.

bhiTauraa

رک : بِٹورا .

behtaraa.ii

بہتری ، بھلائی ، اچھائی ، خوبی.

bahutere

Many

bahuteraa

enough, sufficient, a great deal

bhutraa

blunt

bahuuteraa

بہتیرا، بہت، بہت سا، بہت کچھ

bahuterii

excessive, too much

bhiita.Daa

مکان ، گھر .

bhuut-aarii

ارواح خبیثہ کا دشمن ، برے لوگوں کا دشمن ؛ ہین٘گ ،ان٘گوزہ .

bhuut-aadii

کل مخلوق کا پیدا کر نے والا ، روح اعلیٰ ، پرم آتما ، شیوجی .

bahuteraa gaa.o bajaa.o, kau.Dii na paa.o

کیسی ہی خدمت گزاری کرو کچھ حاصل نہیں

bhitraa jaanaa

چیچک کے دانوں کا ابھرنے کے بجائے جسم کے اندر ہی دب کر رہ جانا .

diivaal rahegii to nev bahutere cha.Dh jaa.e.nge

زندگی ہے تو سب کچھ ہے

ha.Dvaa.D ho.nge to maas buhteraa ho rahegaa

زندہ رہے تو موٹے ہو جائیں گے ؛ بنیاد ہو گی تو عمارت بھی بن جائے گی

khaanaa na kap.Daa se.nt kaa bhataraa

بے دیے لیے کام لینا

khaanaa na kap.Daa se.nt kaa bhateraa

بے دیے لیے کام لینا

bhiit hogii to lev bahutere cha.Dh rahe.nge

اپنے پاس روپیہ ہو گا تو خوشامدی بہت آرہیں گے، ہڈیاں رہیں گی تو ماس بہتیرا چڑھ جائے گا، اصل ہوگی تو اس کی اصلاح ہوسکے گی

chachere mamere ba.D tale bahutere

امیر آدمیوں کے بہت رشتے دار بن جاتے ہیں

haa.D honge to maas bahuteraa ho rahegaa

زندہ رہے، موٹا ہو جائے گا

roTii na kap.Daa se.nt se.nt kaa bhutraa

مُفت میں قبضہ یا اِختیار جتاتا ہے ، دیتا دِلاتا کچھ نہیں.

roTii kaa na kap.De kaa se.nt me.nt kaa bhutraa

ایسے ناکارہ شخص کے بارے میں کہتے ہیں جو مُفت خوری کے باوجود رُعب جمائے یا اکڑفوں دِکھائے.

jis ko laaD ghanere , vahii bharegaa dukh bahtere

جس نے بہت زیادہ ناز و نعمت میں پرورش پائی ہو اسے دکھ بھی بہت ہوں گے.

jin ko chaav ghaneraa un ko dukh bahuteraa

رک : جِن کا لاڈ گَھنیرے اُن کو دُکھ بہتیرے

satrii bahatrii bahatrii baate.n

بدحواسی کی باتیں ، بہکی بہکی باتیں.

ek chanaa bahuterii daal

ایک مکمل چیز بہت سے ٹکڑوں سے بہتر ہوتی ہے

bhaat khaane bahutere kaam duulhaa dulhan se

مفت خورے تو بہت مل جاتے ہیں لیکن اصل مصیبت تو خرچ کرنے والے کے سر آتی ہے

jin ko laaD ghanere un ko dukhe bahutere

ناز و نعم سے پلے ہوؤں کے لیے مصیبتیں زیادہ ہوتی ہیں.

satraa-bahtraa

old, aged, septuagenarian

satrii-bahatrii

بہت بوڑھی، کبرسن

gil-bhutaraa

مٹّی سے بنایا ہوا بُت ، مٹّی کا مادھو .

Showing search results for: English meaning of behtaree, English meaning of behtari

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadmaan

शादमान

.

شادمان

Origin : Persian
Adjective

happy, cheerful, delighted

[ Aslam be-had shadman shakhs hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun, Adjective

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

.

اِنْتِقام

Origin : Arabic
Noun

revenge, vengeance, reprisal, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrab

मुक़र्रब

.

مُقَرَّب

Origin : Arabic
Noun, Adjective

intimate, favourite

[ Ai Umru ye tu malum ho ki muqarrab-e-khudawand to hai lekin khudawand ko ba-zahir tujhase adawat kyun hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

.

حَسَد

Origin : Arabic
Noun

envy, malice, emulation, ambition

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, design, object

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahish ke hisar mein giraftar nahin hote ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farhat

फ़रहत

.

فَرْحَت

Origin : Arabic
Noun

joy, gladness, pleasure, delight

[ Chay ke ghunt jaise-jaise mere halaq se utar rahe the farhat mahsus ho rahi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naqqaashii

नक़्क़ाशी

.

نَقّاشی

Origin : Arabic
Noun

carving, engraving, sculpture, statuary

[ Mandir ke khambon mein tarashi gai naqqashi mandir ki jaan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

.

عَداوَت

Origin : Arabic
Noun

enmity, hostility, resentment, hatred, hate

[ ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koyi kahan hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

.

صَنَم

Origin : Arabic
Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (behtarii)

Name

Email

Comment

Submit

behtarii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2