लेना, पकड़ना, ग्रहण करना, क़बज़े में लाना, फ़तह करना, अपनाना, प्रत्यय के रूप में उपयोग किया जाता है

कुछ विशिष्ट फलों के बीजों के अंदर का मुलायम गूदा जिसकी गिनती सूखे मेवों में होती है

वसूल करने वाला, पकड़ने वाला, लेने वाला

लावारिस चीज़ को जो चाहे ले लेना है, जिस चीज़ का कोई मालिक ना हूए कोई भी ले लेता है

बे-हक़ीक़त, कम हैसियत, तुच्छ, नीच, ज़मीन पर गिरी और पड़ी हुई चीज़

पस्त, नीची

پکڑنے والا .

भारी, क़ीमती, वजनदार, भारी भरकम

۔پست آواز۔

जिसकी जीभ बात करने में लड़खड़ाती हो, हकला, तोतला।।

पकड़ा जाने वाला, गिरफ़्तार होने वाला

मौन, अवाक्, चुप, खामोश।

رونا ، گریہ.

डोंगिया, दूर की हाँकने वाला

नियंत्रण में होना, बस में होना, पकड़ा जाना, गिरिफ्तार होना

रंज, अप्रसन्नता, उदासी, नाख़ुशी, मलाल

लोभी, लालची

گردن کا پچھلا حصّہ ، گردن کا پٹّھا.

घर का, घर से संबंधित, घरेलू

छोटी गाँठ, छोटी पोटली

گھر.

लिया हुआ, गृहीत, संकुचित डींग, कटाक्ष तंज़

कोई अभियोग लगने या अपराध करने पर उसके विचार के लिए राज्य द्वारा पकड़े जाने की क्रिया, अवस्था या भाव। (अरेस्ट)

किसी देश पर नियंत्रण स्थापित करना, क्षेत्रों पर विजय प्राप्त करना, साम्राज्य की सीमाओं का विस्तार करना, भूमंडल का शासन या राजत्व, विश्वविजय, बादशाहत

पर्वतों का राजा; हिमालय

उधार के तौर पर लेना, कुछ दिन के लिए लेना, कुछ समय के लिए प्राप्त करना

نامہ بری ، پیغام رسانی کا کام ، قاصد پن

मुंशी का काम पेशा, लिखने का काम, किताबत, लिखने वाला, किसी थाने या दफ़्तर में लिखने पढ़ने का काम, क्लर्की

गिरि अर्थात गोवर्धन पर्वत को धारण करने वाले, श्रीकृष्ण

پوشیدہ طور پر گرفت کرنے کا کام ، پوشیدہ پکڑ دھکڑ .

क़िले पर विजय प्राप्त करना, क़िला फ़तह करना

मिस्त्री का काम या पेशा, कारीगरी

nit-picking, fault finding

दोषों की खोज, छिद्रा-न्वेषण, ऐबचीनी

देशों को जीतना, दूसरे देशों को जीतना, दूसरे देशों को अपने अधीन करना, विजय अभियान

کشور کشائی.

criticism

कुश्ती लड़ने की कला, पहलवानी

رک : گرِیشَم.

कंजूसी, लोभी

رک : لونڈی گری ، خدمت گاری.

چھپر کٹ کی پوشش، پلن٘گ پوش (رک).

भीड़ इकट्ठी करना, मज्मा इकट्ठा करना।

गला भर्राना, गिड़गिड़ाना

ज़ोर से पकड़ने की क्रिया, त्रुटी या भूल या अपराध पर नर्मी न करने वाला, सख़्ती, ज़ुल्म, सितम

नाख़ुन काटने का छोटा उपकरण, छोटा नहरना, नहरनी

छोटी गाँठ, गुठली

बड़ी चीज़ को पकड़ने या बड़ा शिकार करने की ताक़त

आलोचना, ऐबजोई, छिद्रान्वेषण

رک : ماما گیری ۔

قلی کا کام ، قلی کا پیشہ ، مزدوری ، محنت .

catching the goat

चोरी की संपत्ति लेना, चोरों का माल लेना

क़र्ज़ लेना, उधार लेना

कोई चीज़ अच्छी तरह पकड़ने की क्रिया या भाव

روک تھام ، ممانعت ، پیش بندی ۔

क़िले का घेराव करना, क़िले पर विजय प्राप्त करने की प्रक्रिया

उदासी, ग़मगीन

नदी डकैती, समुद्री डकैती

شکار کرنا ، شکار پکڑنا