देखने की क्रिया, दर्शन, मुलाक़ात, भेंट

अच्छी सूरत शक्ल का, शुभ दर्शन, खुशनुमा, रूपवान, हसीन, नज़रों को भाने वाला, रूपवान

ताक-झाँक, नज़रबाज़ी, आँखें लड़ाना

ogler

सामान्य दर्शन

दर्शनों का अभिलाषी, सूरत और जल्वे का फ़िदाई।।

Seeking or soliciting an interview, one who seeks an interview.

दर्शन की सी परिस्थिती, मुलाकात की अवस्था, दीदार-पन

देखने के इच्छुक

منْھ دِکھائی ، رُوپ درشن .

(مجازاً) خوشنما چہرہ .

इश्वर का दृष्टिगोचर होना, इश्वर का पवित्र दर्शन

دیکھنے کی بخشش ، عنایت .

(रीति) जब किसी के आने की (या किसी के दर्शन की) बहुत कामना होती है तो महिलाएँ-स्वरूप यह कूंडा मानती हैं ( महिलाओं ने पीर-दीदार को एक काल्पनिक वली माना है)

ई आदमी, ताड़बाज़ी की हिमायत में कहते हैं

ख़ुदा की क़ुदरत का मुज़ाहरा होना, ख़ुदा के वजूद को महसूस करना

शाही जलवे से गौरवान्वित होना

(نیاراگری) ، روپ ، سجیلا پن ، چمکیلا پن

مِلنے یا دیکھنے کا آرزو مند

दर्शन देना, प्रकट होना

देखने के लिए उत्सुक होना, मिलने के लिए बेचैन होना

देख कर ख़ुश होना

सूरत नज़र आना, दिखाई देना

जलवा दिखाना, नज़ारा कराना

देखना नसीब होना, नज़ारा हासिल होना

सूरत देखना

ख़ुदा का जलवा देखने की आरज़ू करना

ऐसा बारीक काम करना जिसमें आँखों पर अधिक जोर डालना पड़े, किसी विषय में बहुत अधिक सोच-विचार करना, छानबीन, तहक़ीक़

To fatigue or try an eye.

मृत्यु के समय या जुदाई से पहले सूरत देखना

दर्शनों की इच्छा, देखने की अभिलाषा

देखने का भूखा, बहुत अधिक अभिलाषी

दर्शनों का अभिलाषी

शर्बत रूपी दर्शन, दृष्टिरस (इस दर्शन से अभिप्राय प्रेमिका के दर्शन से है) प्रायः कवि लोग अपनी कृतियों में इसका वर्णन करते हैं

मिलने का वादा, गुप्त भेंट, भेंट करना

दे. 'शो'ल:रुख़' ।।

देखने की क्षमता

देखने की तमन्ना

देखने का सौभाग्य

एक फ़र्ज़ी पैर जो बछड़ों को मिलाता है

जो प्रेमिका के दर्शन में तल्लीन हो

دیدار و نظارہ ، درشن.

स्त्रियों की एक मिन्नत कि जब किसी प्रिय संबंधी के आने की बहुत इच्छा होती है तो यह मिन्नत मानती हैं

promise of being manifest in public

merry-headed, intoxicated because of moment of night of sight

देखने की तीव्र इच्छा है, इन आँखों को दर्शन की इच्छा है

belief in the promise of appearance in dreams

(लफ़्ज़ा) ख़ुदए ताला का दीदार और गुनाहों की माफ़ी के लिए आं हज़रत सलाम की सिफ़ारिश,(मुरादा) सब से बड़ी नेअमत

दीनदारी का तज़किरा ना होना

दीनदारी का तज़किरा ना होना