खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़िंदा-ज़बान" शब्द से संबंधित परिणाम

जनाज़ा

शवयात्रा, लाश, मुर्दा, अर्थी

जनाज़ा पढ़ना

अंतिम संस्कार नमाज़ पढ़ना, जनाज़े की नमाज़ पढ़ाना

जनाज़ा देखे

(अवाम की भाषा) हमें मरा हुआ देखे जो यह बात करे

जनाज़ा देखिए

(अवाम की भाषा) हमें मरा हुआ देखे जो यह बात करे

जनाज़ा निकले

(अवाम की भाषा) (श्राप) मरे, मर जाए

जनाज़ा उठना

जनाज़ा उठाना (रुक) का लाज़िम

जनाज़ा उठाना

दफ़न करने के लिए लाश ले जाना, जनाज़ा उठा कर ले चलना

जनाज़ा निकलना

(किसी व्यक्ति का) मरना

जनाज़ा निकालना

जनाज़े को घर से बाहर ले जाना

जनाज़ा-कश

(व्यंग्यात्मक) जनाज़ा ले जाने वाला

जनाज़ा-गाह

श्मशान घाट, क़ब्रिस्तान

जनाज़ा-ख़्वान

جنازے کی نماز پڑھنے والا

जनाज़ा-बरदार

जनाज़ा उठानेवाला

जनाज़ा-ए-रवाँ

(संकेतात्मक) घोड़ा, अश्व, घोड़े की सवारी, घोड़े की सवारी करने वाला, अश्वारोही

जनाज़े को कंधा देना

carry the bier, shoulder the bier for a brief span of time while it is on its way to the graveyard

जनाज़े की नमाज़

funeral prayer

जुनूँ-ज़ा

رک : جنوں ان٘گیز .

जनाज़ा-ए-बर-दोश

अ. फा. वि. कंधे पर जनाज़ा उठाये हुए ।

ज़नाज़न

sound of fast, speeding objects (e.g. bullets)

सनादीक़-ए-जनाज़ा

लकड़ी का संदूक़ जिसमें जनाज़ा रखा जाए

हमारा जनाज़ा देखो

किसी को क़सम दिलाने के लिए ये फ़िक़रा कहते हैं कि अगर तुम ये काम ना करो तो हमें मुर्दा पाओगे

हमारा जनाज़ा देखे

किसी को क़सम दिलाने के लिए ये फ़िक़रा कहते हैं कि अगर तुम ये काम ना करो तो हमें मुर्दा पाओगे

ग़ाइबाना-नमाज़-ए-जनाज़ा

वह नमाज़ जो मुसलमान मृतक की आत्मा की शान्ति के उसकी अनुपस्थिति में पढ़ते हैं

नमाज़-ए-जनाज़ा

वह नमाज़ जो मुसलमानों के जनाज़े पर मृतक की आत्मा की शान्ति के लिए पढ़ी जाती है, अंतिम संस्कार के लिए प्रार्थना

घोड़ी की सवारी चलना जनाज़ा

घोड़े की सवारी ख़तरनाक होती है

मरते हज़ारों को सुना , जनाज़ा कसी का न देखा

महिज़ बलंद बाँग दावे करना और अमल कुछ ना करना

मरते सब को देखा , जनाज़ा किसी का नहीं देखा

आशिक़ी जताने और सिर्फ़ दावा करने वाले की निसबत कहते हैं

डोला आता है और जनाज़ा जाता है

शरीफ़ बेटी इज़्ज़त और सम्मान से ब्याह कर घर में आती है और मर कर निकलती है

बूढ़ा चोचला जनाज़े के साथ

मर्णासन्न होने पर भी बनाव श्रिंगार, मरने को तो बैठे हैं और फिर बुढ़ापे का चोचला करते हैं

जुम'आ छोड़ सनीचर नहाए उस के जनाज़े में कोई न जाए

मुस्लमान प्रायः शुक्रवार को ज़रूर स्नान करते और कपड़े बदलते हैं

आई जान के साथ जाएगी जनाज़े के साथ

اس کے متعلق کہتے ہیں جس کی عادت نہ بدلے

आई है जान के साथ जाएगी जनाज़े के साथ

आश्य आदत है जो ज़िंदगी भर छूटती नहीं, पक्की आदत में परिवर्तन नहीं आता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़िंदा-ज़बान के अर्थदेखिए

ज़िंदा-ज़बान

zinda-zbaanزِندہ زبان

स्रोत: फ़ारसी

ज़िंदा-ज़बान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आम बोल चाल की भाषा, जनता की बोली, सर्वप्रिय एवं स्वीकृत भाषा, लोकप्रिय भाषा, प्रचलित भाषा, फलती फूलती या बढ़ती हुई भाषा

English meaning of zinda-zbaan

Noun, Feminine

  • contemporary language

زِندہ زبان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • عام بول چال کی زبان، عوامی بولی، مقبول زبان، مروج زبان، پھلتی پھولتی یا بڑھتی ہوئی زبان

Urdu meaning of zinda-zbaan

  • Roman
  • Urdu

  • aam bol chaal kii zabaan, avaamii bolii, maqbuul zabaan, muravvaj zabaan, phaltii phuultii ya ba.Dhtii hu.ii zabaan

खोजे गए शब्द से संबंधित

जनाज़ा

शवयात्रा, लाश, मुर्दा, अर्थी

जनाज़ा पढ़ना

अंतिम संस्कार नमाज़ पढ़ना, जनाज़े की नमाज़ पढ़ाना

जनाज़ा देखे

(अवाम की भाषा) हमें मरा हुआ देखे जो यह बात करे

जनाज़ा देखिए

(अवाम की भाषा) हमें मरा हुआ देखे जो यह बात करे

जनाज़ा निकले

(अवाम की भाषा) (श्राप) मरे, मर जाए

जनाज़ा उठना

जनाज़ा उठाना (रुक) का लाज़िम

जनाज़ा उठाना

दफ़न करने के लिए लाश ले जाना, जनाज़ा उठा कर ले चलना

जनाज़ा निकलना

(किसी व्यक्ति का) मरना

जनाज़ा निकालना

जनाज़े को घर से बाहर ले जाना

जनाज़ा-कश

(व्यंग्यात्मक) जनाज़ा ले जाने वाला

जनाज़ा-गाह

श्मशान घाट, क़ब्रिस्तान

जनाज़ा-ख़्वान

جنازے کی نماز پڑھنے والا

जनाज़ा-बरदार

जनाज़ा उठानेवाला

जनाज़ा-ए-रवाँ

(संकेतात्मक) घोड़ा, अश्व, घोड़े की सवारी, घोड़े की सवारी करने वाला, अश्वारोही

जनाज़े को कंधा देना

carry the bier, shoulder the bier for a brief span of time while it is on its way to the graveyard

जनाज़े की नमाज़

funeral prayer

जुनूँ-ज़ा

رک : جنوں ان٘گیز .

जनाज़ा-ए-बर-दोश

अ. फा. वि. कंधे पर जनाज़ा उठाये हुए ।

ज़नाज़न

sound of fast, speeding objects (e.g. bullets)

सनादीक़-ए-जनाज़ा

लकड़ी का संदूक़ जिसमें जनाज़ा रखा जाए

हमारा जनाज़ा देखो

किसी को क़सम दिलाने के लिए ये फ़िक़रा कहते हैं कि अगर तुम ये काम ना करो तो हमें मुर्दा पाओगे

हमारा जनाज़ा देखे

किसी को क़सम दिलाने के लिए ये फ़िक़रा कहते हैं कि अगर तुम ये काम ना करो तो हमें मुर्दा पाओगे

ग़ाइबाना-नमाज़-ए-जनाज़ा

वह नमाज़ जो मुसलमान मृतक की आत्मा की शान्ति के उसकी अनुपस्थिति में पढ़ते हैं

नमाज़-ए-जनाज़ा

वह नमाज़ जो मुसलमानों के जनाज़े पर मृतक की आत्मा की शान्ति के लिए पढ़ी जाती है, अंतिम संस्कार के लिए प्रार्थना

घोड़ी की सवारी चलना जनाज़ा

घोड़े की सवारी ख़तरनाक होती है

मरते हज़ारों को सुना , जनाज़ा कसी का न देखा

महिज़ बलंद बाँग दावे करना और अमल कुछ ना करना

मरते सब को देखा , जनाज़ा किसी का नहीं देखा

आशिक़ी जताने और सिर्फ़ दावा करने वाले की निसबत कहते हैं

डोला आता है और जनाज़ा जाता है

शरीफ़ बेटी इज़्ज़त और सम्मान से ब्याह कर घर में आती है और मर कर निकलती है

बूढ़ा चोचला जनाज़े के साथ

मर्णासन्न होने पर भी बनाव श्रिंगार, मरने को तो बैठे हैं और फिर बुढ़ापे का चोचला करते हैं

जुम'आ छोड़ सनीचर नहाए उस के जनाज़े में कोई न जाए

मुस्लमान प्रायः शुक्रवार को ज़रूर स्नान करते और कपड़े बदलते हैं

आई जान के साथ जाएगी जनाज़े के साथ

اس کے متعلق کہتے ہیں جس کی عادت نہ بدلے

आई है जान के साथ जाएगी जनाज़े के साथ

आश्य आदत है जो ज़िंदगी भर छूटती नहीं, पक्की आदत में परिवर्तन नहीं आता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़िंदा-ज़बान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़िंदा-ज़बान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone