खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ौज" शब्द से संबंधित परिणाम

सख़्त

कठोर। कड़ा। जैसे-पत्थर की तरह सख्त।

साख़्त

बनावट, उपाय

सख़्ती

व्यवहार आदि की उग्रता या कठोरता। जैसे-बिना सख्ती किये काम न चलेगा।

सख़्त-सा

पहलवानों को घिस्सा ।

सख़्त-जाँ

जिसके प्राण कठिनता से निकले, निर्लज्जता का जीवन व्यतीत करने वाला, बहुत बड़ा पराक्रमी, सख्त मेहनती

सख़्त-गोई

बदज़बानी, कठोर भाषी, अनैतिक भाषी, अपमानजनक बातें

सख़्त-सज़ा

ग़लती से बढ़ कर सज़ा, क़ुसूर से बढ़ कर सज़ा

सख़्त-बात

cruel words

सख़्त-जान

जिसकी जान मुश्किल से निकले, प्रतीकात्मक: ख़राब से ख़राब हालात में ज़िंदा रहने वाला

सख़्त-दिली

निर्दयता, बेरहमी

सख़्त-घड़ी

कठिन समय, मुश्किल वक़्त, मनहूस घड़ी

सख़्त-रूई

تُرش رُوئی ، تُند مِزاجی ، بے رُخی.

सख़्त-रू

जिस के चेहरे से तेज़ी और ग़ुस्सा ज़ाहिर हो

सख़्त-अंदाज़

तीर अंदाज़

सख़्त-मीर

मुश्किल से मरने वाला, जिसके प्राण कठिनता से निकले ।।

सख़्त-गीर

भूल-चूक पर कड़ा पकड़ने- वाला, रिआयत न करने वाला, पूरी सज़ा देने वाला, क्रूर, अत्याचारी

सख़्त-जवाब

کڑا اور ناملائم یا ناگوار جواب.

सख़्त-ज़बान

بدکلام ، بدزُبان.

सख़्त-दहाँ

مُن٘ھ زور ، جو آسانی سے قابو میں نہ رہے ، قابو سے باہر.

सख़्त-बाज़ू

बहुत मशक्कत करने वाला, बहुपराकम, अति परिश्रमी।

सख़्त-कोशी

कठिन मेहनत और संघर्ष, मेहनत और कठिनाई

सख़्त पड़ना

जम जाना, ठोस रूप लेना

सख़्त-परा

(मुर्ग़ बाज़ी) वह मुर्ग़ जिसके पंख मोटे और सामान्य रूप से अधिक कड़े हों

सख़्त-ज़मीन

कविता: मुश्किल छंद

सख़्त-मिज़ाज

गर्म स्वाभाव, ग़ुस्सैला

सख़्त-ज़ेह

दे. ‘सख्तकमान’।

सख़्त-गुनाह

बहुत बड़ा पाप

सख़्त-अय्याम

hard times

सख़्त-मैदान

दुश्वार गुज़ार मैदान

सख़्त सुनना

बुरा भला सुनना, लानत मलामत सुनना

सख़्त-तालू

तालू का सामने वाला हिस्सा, तालू का उगला हिस्सा

सख़्त-हालत

مُشکل یا تکلیف دہ حالت.

सख़्त-लगाम

मुँह ज़ोर घोड़ा, सरकश घोड़ा

सख़्त-आज़माइश

ordeal

सख़्त-जानी

निर्लज्जता का जीवन, कठोर पराक्रम, बहुत कठिनाई से जान का निकलना, अत्यधिक सहनशीलता

सख़्त-कारी

कठिनाई, मुश्किल

सख़्त-गीरी

ज़ोर से पकड़ने की क्रिया, त्रुटी या भूल या अपराध पर नर्मी न करने वाला, सख़्ती, ज़ुल्म, सितम

सख़्त-कमान

योद्धा, पहलवान, | तीरंदाज, धनुर्धर, शक्तिशाली, शहज़ोर।।

सख़्त-दिन

मुसीबत के दिन, कठिनाइयों का दौर

सख़्त-दिल

निर्दय, जिसके हृदय में दयाभाव न हो, संगदिल।

सख़्त-ज़बानी

कड़े शब्दों में बात करना, कटुभाषी

सख़्त-वक़्त

मुसीबत का ज़माना, मुश्किल दौर

सख़्क-चावीदा

‘तुच्छ, अधम, | पामर, नीच, पोच ।।

सख़्त-मिज़ाजी

تُند خُوئی ، تیز مِزاجی.

सख़्त-ख़ारा

(मुर्ग़ बाज़ी) वह मुर्ग़ा जिसके काँटे साधारण से अधिक कठोर और तेज़ हों

सख़्त पानी

ऐसा पानी जिस में अधिक खनिज होने की वजह से साबुन नहीं घुलता

सख़्त-ओ-सा'ब

बहुत कठिन, बहुत मुश्किल

सख़्त कहना

नामुनासिब या नागवार बात कहना

सख़्त-बुनियाद

पक्का, मज़बूत (मकान)

सख़्तियाँ

hardship, rigidity

सख़्त-अय्यामी

संकत के दिन, तकलीफ़ के दिन, मुसीबत का ज़माना

सख़्त-कोश

बहुत अधिक पराक्रमी, सख़्त कोशिश करने वाला, मेहनती

सख़्त-पेशानी

निडर, बहादुर

सख़्त-कलामी

उद्दंडता, हेकड़ी, कटु शब्द, बदज़ुबानी, अपशब्द

सख़्त-नज़र

ग़ौर से देखने वाला, सख़्ती से जाँचने वाला

सख़्त-मरज़

बड़ी बीमारी

सख़्त-गीराना

جابرانہ ، ظالمانہ.

सख़्त-गिरह

نحوست کی گھڑی ، منحوس وقت.

सख़्त नागवार गुज़रना

बहुत बुरा लगना, बहुत बुरा मालूम होना

सख़्त-बाफ़्त

(نباتیات) خلیوں کی دبیز چوبیں دِیواروں والی بافت.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ौज के अर्थदेखिए

ज़ौज

zauj•زَوج

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: ज़ौजैन

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-व-ज

ज़ौज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • पति, शौहर (मर्द और औरत के जोड़े में से हर एक दूसरे का ज़ौज है)

    उदाहरण • उसमें जो थोड़ी-बहुत अक़्ल होती है वो... घर की साख़्त (देख-रेख) और ज़ौज की जुस्तजू में काम आती है

  • जोड़ा, युग्म
  • बैल का जुआ
  • वह संख्या जो दो से बँट जाए
  • कोस, अंगरखे, पाइजामे, नक़ारे और दोशाले की तादाद ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल (जैसे ज़र-ए-सुरख़ और ज़र के लिए मुबलग़ और अदद मुस्तामल हैं)

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जौज (جَوج)

जलेबी बनाने की मिट्टी की छोटी हंडिया या नारियल का ख़ोल जिसमें पेंदे में छेद कर लिया जाता है

जौज़ (جَوز)

अखरोट, अक्षोट।

शे'र

वो कौन ज़ौज ज़ैनब-ए-बिन्त-ए-रसूल का

बुलआस वो जो साहिब-ए-इज़्ज़-ओ-वक़ार था

कैफ़ी चिरय्याकोटी

English meaning of zauj

Noun, Masculine, Singular

  • spouse, consort, husband

    Example • Usmein jo thodi-bahut aql hoti hai wo... ghar ki sakht aur zauj ki justaju mein kaam aati hai

  • couple, pair
  • even number
  • yoke

زَوج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • (مرد اور عورت کے جوڑے میں سے ہر ایک دوسرے کا زوج ہے)، شوہر، خاوند

    مثال • آئے گھر طرف کوں بزوجِ بتولہوئے شاد دیکھ دُود مانِ رسول (۱۶۴۹ ، خاورنامہ ، ۸۳۱). بھائی پیمبر کا ہے زوجِ بتولصاحب و سر دفترِ اہل قبول • اس میں جو تھوڑی بہت عقل ہوتی ہے وہ... گھر کی ساخت اور زوج کی جستجو میں کام آتی ہے

  • جوڑا، جفت
  • بیل کا جوا
  • وہ عدد جو کسر کے بغیر نصف ہوسکے جیسے: ۲، ۴، ۶، ۸ وغیرہ
  • کوس، انگرکھے، پائجامے، نقّارے اور دوشالے کی تعداد ظاہر کرنے کے لیے مستعمل جیسے زر سرخ اور زر کے لیے مبلغ اور عدد مستعمل ہیں

Urdu meaning of zauj

  • Roman
  • Urdu

  • jo.Da, jufat, (mard aur aurat ke jo.De me.n se har ek duu.osre ka zauj hai
  • jo.Da, jupht
  • bail ka joh
  • vo adad jo kasar ke bagair nisf hoske
  • kos, angarkhe, paa.ijaame, naqaare aur doshaale kii taadaad zaahir karne ke li.e mustaamal jaise zar-e-suraKh aur zar ke li.e mublaG aur adad mustaamal hai.n

ज़ौज के अंत्यानुप्रास शब्द

21 221 1221 2121 211221
औज 'औज गौज जौज नौज फ़ौज मौज
आसौज
ज़फ़र-मौज
औज-मौज ज़ौज-ज़ौज
महकमा-ए-फ़ौज
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ज़ौज के यौगिक शब्द

ज़ौज-ज़ौज

खोजे गए शब्द से संबंधित

सख़्त

कठोर। कड़ा। जैसे-पत्थर की तरह सख्त।

साख़्त

बनावट, उपाय

सख़्ती

व्यवहार आदि की उग्रता या कठोरता। जैसे-बिना सख्ती किये काम न चलेगा।

सख़्त-सा

पहलवानों को घिस्सा ।

सख़्त-जाँ

जिसके प्राण कठिनता से निकले, निर्लज्जता का जीवन व्यतीत करने वाला, बहुत बड़ा पराक्रमी, सख्त मेहनती

सख़्त-गोई

बदज़बानी, कठोर भाषी, अनैतिक भाषी, अपमानजनक बातें

सख़्त-सज़ा

ग़लती से बढ़ कर सज़ा, क़ुसूर से बढ़ कर सज़ा

सख़्त-बात

cruel words

सख़्त-जान

जिसकी जान मुश्किल से निकले, प्रतीकात्मक: ख़राब से ख़राब हालात में ज़िंदा रहने वाला

सख़्त-दिली

निर्दयता, बेरहमी

सख़्त-घड़ी

कठिन समय, मुश्किल वक़्त, मनहूस घड़ी

सख़्त-रूई

تُرش رُوئی ، تُند مِزاجی ، بے رُخی.

सख़्त-रू

जिस के चेहरे से तेज़ी और ग़ुस्सा ज़ाहिर हो

सख़्त-अंदाज़

तीर अंदाज़

सख़्त-मीर

मुश्किल से मरने वाला, जिसके प्राण कठिनता से निकले ।।

सख़्त-गीर

भूल-चूक पर कड़ा पकड़ने- वाला, रिआयत न करने वाला, पूरी सज़ा देने वाला, क्रूर, अत्याचारी

सख़्त-जवाब

کڑا اور ناملائم یا ناگوار جواب.

सख़्त-ज़बान

بدکلام ، بدزُبان.

सख़्त-दहाँ

مُن٘ھ زور ، جو آسانی سے قابو میں نہ رہے ، قابو سے باہر.

सख़्त-बाज़ू

बहुत मशक्कत करने वाला, बहुपराकम, अति परिश्रमी।

सख़्त-कोशी

कठिन मेहनत और संघर्ष, मेहनत और कठिनाई

सख़्त पड़ना

जम जाना, ठोस रूप लेना

सख़्त-परा

(मुर्ग़ बाज़ी) वह मुर्ग़ जिसके पंख मोटे और सामान्य रूप से अधिक कड़े हों

सख़्त-ज़मीन

कविता: मुश्किल छंद

सख़्त-मिज़ाज

गर्म स्वाभाव, ग़ुस्सैला

सख़्त-ज़ेह

दे. ‘सख्तकमान’।

सख़्त-गुनाह

बहुत बड़ा पाप

सख़्त-अय्याम

hard times

सख़्त-मैदान

दुश्वार गुज़ार मैदान

सख़्त सुनना

बुरा भला सुनना, लानत मलामत सुनना

सख़्त-तालू

तालू का सामने वाला हिस्सा, तालू का उगला हिस्सा

सख़्त-हालत

مُشکل یا تکلیف دہ حالت.

सख़्त-लगाम

मुँह ज़ोर घोड़ा, सरकश घोड़ा

सख़्त-आज़माइश

ordeal

सख़्त-जानी

निर्लज्जता का जीवन, कठोर पराक्रम, बहुत कठिनाई से जान का निकलना, अत्यधिक सहनशीलता

सख़्त-कारी

कठिनाई, मुश्किल

सख़्त-गीरी

ज़ोर से पकड़ने की क्रिया, त्रुटी या भूल या अपराध पर नर्मी न करने वाला, सख़्ती, ज़ुल्म, सितम

सख़्त-कमान

योद्धा, पहलवान, | तीरंदाज, धनुर्धर, शक्तिशाली, शहज़ोर।।

सख़्त-दिन

मुसीबत के दिन, कठिनाइयों का दौर

सख़्त-दिल

निर्दय, जिसके हृदय में दयाभाव न हो, संगदिल।

सख़्त-ज़बानी

कड़े शब्दों में बात करना, कटुभाषी

सख़्त-वक़्त

मुसीबत का ज़माना, मुश्किल दौर

सख़्क-चावीदा

‘तुच्छ, अधम, | पामर, नीच, पोच ।।

सख़्त-मिज़ाजी

تُند خُوئی ، تیز مِزاجی.

सख़्त-ख़ारा

(मुर्ग़ बाज़ी) वह मुर्ग़ा जिसके काँटे साधारण से अधिक कठोर और तेज़ हों

सख़्त पानी

ऐसा पानी जिस में अधिक खनिज होने की वजह से साबुन नहीं घुलता

सख़्त-ओ-सा'ब

बहुत कठिन, बहुत मुश्किल

सख़्त कहना

नामुनासिब या नागवार बात कहना

सख़्त-बुनियाद

पक्का, मज़बूत (मकान)

सख़्तियाँ

hardship, rigidity

सख़्त-अय्यामी

संकत के दिन, तकलीफ़ के दिन, मुसीबत का ज़माना

सख़्त-कोश

बहुत अधिक पराक्रमी, सख़्त कोशिश करने वाला, मेहनती

सख़्त-पेशानी

निडर, बहादुर

सख़्त-कलामी

उद्दंडता, हेकड़ी, कटु शब्द, बदज़ुबानी, अपशब्द

सख़्त-नज़र

ग़ौर से देखने वाला, सख़्ती से जाँचने वाला

सख़्त-मरज़

बड़ी बीमारी

सख़्त-गीराना

جابرانہ ، ظالمانہ.

सख़्त-गिरह

نحوست کی گھڑی ، منحوس وقت.

सख़्त नागवार गुज़रना

बहुत बुरा लगना, बहुत बुरा मालूम होना

सख़्त-बाफ़्त

(نباتیات) خلیوں کی دبیز چوبیں دِیواروں والی بافت.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaajib

वाजिब

.

واجِب

Origin : Arabic
Adjective

just, right, appropriate

[ Aapne badi wajib baat kahi hai ki hamein imtihan ke liye taiyar rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaab

ख़्वाब

.

خواب

Origin : Persian
Noun

dream

[ Sone mein khwab dekhna qudrati baat hai lekin jagte mein khwab dekhna suna hai achchha nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaab

सवाब

.

ثَواب

Origin : Arabic
Noun

requital, or reward (especially, of obedience to God)

[ Mazhab mein kisi nek kam ka badla sawab kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub

ख़ूब

.

خُوب

Origin : Persian
Adverb, Adjective, Interjection

fine, good

[ Aapne khoob kiya jo uski madad ki voh madad ka mustahiq tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

.

حَبِیب

Origin : Arabic
Noun

a friend

[ Dosti karne walon ko habib kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHt

तख़्त

.

تَخْت

Origin : Persian
Noun

throne, royal seat

[ Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabaasat

ख़बासत

.

خَباثَت

Origin : Arabic
Noun

evilness, wickedness

[ Uski fitrat (nature) mein khabasat hai isliye wo sabki nazar mein bura hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vabaa

वबा

.

وَبا

Origin : Arabic
Noun

epidemic, pandemic, pestilence

[ Mulazimon par yah baat sabit kar di ki mera yah daura sarakari mulazimon ke liye koi....khatarnak waba nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaab

जवाब

.

جَواب

Origin : Arabic
Noun

answer, reply, response

[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein voh sawalon kaa jawab na de sakaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abvaab

अबवाब

.

اَبْواب

Origin : Arabic
Noun

chapters, sections, parts

[ Main ne jo novel likha hai wo kul char abawab par mushtamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़ौज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़ौज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2