खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़हर के घूँट पी कर चुप रह जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

झुर झुर के

सूख कर, ख़ुश्क हो कर, तरस तरस कर

ला'नत की झोड़ होना

रुक : लानत बरसना, बहुत लॉन तान होना, मुसलसल सरज़निश होना, मुसलसल बुरा भला कहा जाना

क़ुव्वत-ए-बाज़ू के जौहर दिखाना

कोई शक्ति का कार्य करना, जैसे: तलवार चलना, भाला चलना

ज़हर की पट्टी चढ़ाना

तकलीफ़ देना, चोट पहुँचाना, पीड़ा पहुँचाना

लकड़ी का जौहर

وہ لکیریں جو اچھی لکڑی میں نمایاں ہوتی ہیں.

ज़हर की पुड़िया

पुड़िया में लिपटा हुआ ज़हर, (लाक्षणिक) नीच या खतरनाक व्यक्ति, शरीर, फ़सादी

कोड़ियों का झाड़

کوڑیوں کا بنا ہوا درخت، کوڑیوں کا کھلونا، کوڑیوں کی آواز

बड़े ज़ुहद का पैसा

कठिन परिश्रम से कमाया हुआ धन, बड़े मेहनत-ओ-मशक़्क़त से कमाई हुई दौलत

ताड़ का झाड़

(शाब्दिक) ताड़ का पेड़ (लाक्षणिक) बहुत लंबा क़द, बेमेल क़द

झाड़ का इज़ार बंद

ایک قسم کا ازار بند، جس کے بڑے بڑے پھندے ہوتے ہیں

नूर-ए-ज़ुहूर के तड़के

बहुत सवेरे, मुँह अँधेरे, अलस्सुबह, भोर मुँह, पौ फटे

नूर-ए-ज़ुहूर का तड़का

dawn, daybreak

मकड़ी की तरह झाड़ डालना

۱۔ फेंक देना, नुक़्सान पहुंचाना , आसानी से मार डालना

ज़हर को ज़हर मारता है

ज़हर का असर ज़हर से समाप्त किया जाता है, विष का प्रभाव विष से ही दूर किया जाता है, कोई सरकश जब अपने से बड़ी ताक़त वाले से दब जाता है तो कहते हैं

मीठी छुरी, ज़हर की पुड़ी

बातें कोमल एवं सुखद परंतु अंदर में कठोर एवं शत्रु

बातों की झड़ बाँधना

talk ceaselessly

हँसी का झाड़ बाँधना

लगातार हँसते जाना, बहुत हँसना

पंजों के तईं झाड़

رکَ : پنجے جھاڑ کر.

गालियों का झाड़ बाँधना

निरंतर गालियां दिए जाना, निरंतर अपशब्द बोलना

ज़हर की आँख से देखना

क्रोध की दृष्टि से देखना, बहुत नफ़रत करना

हाथ झाड़ के पीछे पड़ जाना

बुरी तरह किसी बात के पीछे पड़ जाना, किसी तरह पीछा न छोड़ना, टाले न टलना

झाड़ का काँटा बनना

पीछा ले लेना, पीछे पड़ जाना

हाथ झाड़ के खड़े हो जाना

۔ अपने पास कुछ बाक़ी ना रखना। सब कुछ ख़र्च कर डालना

मुँह को ज़हर लग जाना

ज़हर खाने की आदत हो जाना

झाड़ का काँटा पीछे लगाना

मुसीबत गले डालना, पीछा न छोड़ने वाले या तंग करने वाले को साथ कर देना या साथ ले लेना

ज़ाहिर के रंग ढंग हैं

दिखावा और दिखावे की बातें हैं

आईना का जौहर

आईने की ख़ूबी, मौज-ए-आईना

ज़हर का छाला

साँप के तालू में ज़हर भरी थैली, (संकेतात्मक) कोई कष्टदायक चीज़

आईने का जौहर

marks on a mirror which look like a vortex

तलवार का जौहर

۔ دیکھو ’جوہر۔‘

ज़ाहिर का तमाशा

नुमाइश, दिखावा, प्रदर्शनी

ज़हर का घूँट

अधिक अप्रिय, कटु, कड़वा, तल्ख़

ज़हर के घूँट

अधिक अप्रिय, कटु, कड़वा, तल्ख़

ज़हर की गाँठ

ज़हर की पुड़िया, लड़ाई, दंगे की जड़, (लाक्षणिक) नीच या खतरनाक व्यक्ति, शरीर, फ़सादी

झाड़ का काँटा

one who is difficult to get rid of, one who clings like burr

झाड़ की क़लम

جھاڑ (شیشۂ آلات) کے سروں پر لٹکائے جانے والا سہ رخا خوشنما بلوریں آویزہ جو منشور نما ہوتا ہے.

बातों का झाड़

बातों का सिलसिला, बातों का तार (बांधना या बंधना के साथ, अधिकांश फ़ुज़ूल बातों के लिए प्रयुक्त)

झाड़ का कुत्ता

درخت کی بِلّی ، لاط: Paradoxurus وورائڈے Viverridoe جماعت کی ایک نوع.

नूर-ए-ज़ुहूर का वक़्त

the daybreak, dawn

नूर-ए-ज़ुहूर के वक़्त

علی الصبح، بہت سویرے، پوپھٹے

ज़ाहिर की आँख

आँख की रौशनी

काँटों का झाड़

काँटेदार पेड़; अर्थ : जान के लिए मुसीबत

ज़हर के घूँट पी कर चुप रह जाना

बेचैन होना, चिंतित होना, चाहे न चाहे सहन करना

ज़हर की छुरी

ज़हर की पुड़िया, छुरी में लिपटा हुआ ज़हर, (लाक्षणिक) नीच या खतरनाक व्यक्ति, शरीर, फ़सादी

ज़हर के हाथ में लेने से बे खाए नहीं मरता

अपराध किए बिना दंड नही मिलता, जुर्म किए बिना सज़ा नहीं होती

झाड़ का काँटा होना

दुरुपए आज़ार होना, ख़लिश पैदा करना

मान का ज़हर और अपमान का लड्डू

इज़्ज़त का ज़हर ज़िल्लत के लड्डू से बेहतर है

झड़ बेरी का काँटा

झरबेरी का कांटा

ज़हर के घूँट निगलना

विवश हो कर कटाक्ष सहन कर लेना, मन ही मन में जलना या झल्लाना

ज़हर के घूँट पीना

मजबूर होकर उपहास सहन करना, दिल ही दिल में पीड़ा सहना

ज़हर का घूँट पीना

विवशता के साथ धैर्य से काम लेना, बेबसी में झल्लाना या क्रोधित होना, विवशतापुर्वक सहन करना

ज़ाहिर का रहमान बातिन का शैतान

देखने में भला सत्य में बुरा, ऐसे व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जिसका बाहरी अच्छा और अन्तःकरण ख़राब

झाड़ का काँटा हो जाना

पीछे पड़ जाना, पीछा ना छोड़ना

ज़ाहिर रहमान का बातिन शैतान का

देखने में नेक हक़ीक़त में बुरा, ऐसे शख़्स की निसबत कहते हैं जिस का ज़ाहिर अच्छ्াा और बातिन ख़राब

भूका तुर्क न छेड़िए हो जाए जी का झाड़

भूखे आदमी से छेड़छाड़ नहीं करनी चाहिए वर्ना पीछा छुड़ाना कठिन हो जाता है, भूका आदमी बात बात पर लड़ता है

ज़ाहिर की दुनिया है

दिखावे की दुनिया है, दुनिया दिखावट पर जाती है, दुनिया दिखावे को पसंद करती है

सय्याँ गए लदनी लदाएँ झड़ा-झड़, सौ के पचास किये चले आए घर

जब कोई घाटा खा कर वापस आए तो कहते हैं कि आधा गंवा कर वापस गए

ज़ाहिर की टीप टल्लो है

ज़ाहिर की नमूद और जे़ब ज़ीनत है वर्ना हक़ीक़त कुछ नहीं

झाड़ का डौल

درخت کی جسامت ؛ پیڑ کا تنا ؛ پیڑ کی شکل و صورت ، وضع قطع یا رن٘گ ڈھن٘گ.

अब्रक का झाड़

بانس کے دستے پر شاخ در شاخ سجے ہوئے ابرک کے قمقمے (جو بطور آرائش مکانات وغیرہ میں استعمال ہوتے ہیں) .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़हर के घूँट पी कर चुप रह जाना के अर्थदेखिए

ज़हर के घूँट पी कर चुप रह जाना

zahr ke ghuu.nT pii kar chup rah jaanaaزَہْر کے گُھونٹ پی کر چُپ رَہ جانا

मुहावरा

ज़हर के घूँट पी कर चुप रह जाना के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - यौगिक क्रिया

  • बेचैन होना, चिंतित होना, चाहे न चाहे सहन करना

زَہْر کے گُھونٹ پی کر چُپ رَہ جانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، ہندی - فعل مرکب

  • پیچ و تاب کھانا، چار و ناچار صبر کرنا

Urdu meaning of zahr ke ghuu.nT pii kar chup rah jaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • pech-o-taab khaanaa, chaar-o-naachaar sabr karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

झुर झुर के

सूख कर, ख़ुश्क हो कर, तरस तरस कर

ला'नत की झोड़ होना

रुक : लानत बरसना, बहुत लॉन तान होना, मुसलसल सरज़निश होना, मुसलसल बुरा भला कहा जाना

क़ुव्वत-ए-बाज़ू के जौहर दिखाना

कोई शक्ति का कार्य करना, जैसे: तलवार चलना, भाला चलना

ज़हर की पट्टी चढ़ाना

तकलीफ़ देना, चोट पहुँचाना, पीड़ा पहुँचाना

लकड़ी का जौहर

وہ لکیریں جو اچھی لکڑی میں نمایاں ہوتی ہیں.

ज़हर की पुड़िया

पुड़िया में लिपटा हुआ ज़हर, (लाक्षणिक) नीच या खतरनाक व्यक्ति, शरीर, फ़सादी

कोड़ियों का झाड़

کوڑیوں کا بنا ہوا درخت، کوڑیوں کا کھلونا، کوڑیوں کی آواز

बड़े ज़ुहद का पैसा

कठिन परिश्रम से कमाया हुआ धन, बड़े मेहनत-ओ-मशक़्क़त से कमाई हुई दौलत

ताड़ का झाड़

(शाब्दिक) ताड़ का पेड़ (लाक्षणिक) बहुत लंबा क़द, बेमेल क़द

झाड़ का इज़ार बंद

ایک قسم کا ازار بند، جس کے بڑے بڑے پھندے ہوتے ہیں

नूर-ए-ज़ुहूर के तड़के

बहुत सवेरे, मुँह अँधेरे, अलस्सुबह, भोर मुँह, पौ फटे

नूर-ए-ज़ुहूर का तड़का

dawn, daybreak

मकड़ी की तरह झाड़ डालना

۱۔ फेंक देना, नुक़्सान पहुंचाना , आसानी से मार डालना

ज़हर को ज़हर मारता है

ज़हर का असर ज़हर से समाप्त किया जाता है, विष का प्रभाव विष से ही दूर किया जाता है, कोई सरकश जब अपने से बड़ी ताक़त वाले से दब जाता है तो कहते हैं

मीठी छुरी, ज़हर की पुड़ी

बातें कोमल एवं सुखद परंतु अंदर में कठोर एवं शत्रु

बातों की झड़ बाँधना

talk ceaselessly

हँसी का झाड़ बाँधना

लगातार हँसते जाना, बहुत हँसना

पंजों के तईं झाड़

رکَ : پنجے جھاڑ کر.

गालियों का झाड़ बाँधना

निरंतर गालियां दिए जाना, निरंतर अपशब्द बोलना

ज़हर की आँख से देखना

क्रोध की दृष्टि से देखना, बहुत नफ़रत करना

हाथ झाड़ के पीछे पड़ जाना

बुरी तरह किसी बात के पीछे पड़ जाना, किसी तरह पीछा न छोड़ना, टाले न टलना

झाड़ का काँटा बनना

पीछा ले लेना, पीछे पड़ जाना

हाथ झाड़ के खड़े हो जाना

۔ अपने पास कुछ बाक़ी ना रखना। सब कुछ ख़र्च कर डालना

मुँह को ज़हर लग जाना

ज़हर खाने की आदत हो जाना

झाड़ का काँटा पीछे लगाना

मुसीबत गले डालना, पीछा न छोड़ने वाले या तंग करने वाले को साथ कर देना या साथ ले लेना

ज़ाहिर के रंग ढंग हैं

दिखावा और दिखावे की बातें हैं

आईना का जौहर

आईने की ख़ूबी, मौज-ए-आईना

ज़हर का छाला

साँप के तालू में ज़हर भरी थैली, (संकेतात्मक) कोई कष्टदायक चीज़

आईने का जौहर

marks on a mirror which look like a vortex

तलवार का जौहर

۔ دیکھو ’جوہر۔‘

ज़ाहिर का तमाशा

नुमाइश, दिखावा, प्रदर्शनी

ज़हर का घूँट

अधिक अप्रिय, कटु, कड़वा, तल्ख़

ज़हर के घूँट

अधिक अप्रिय, कटु, कड़वा, तल्ख़

ज़हर की गाँठ

ज़हर की पुड़िया, लड़ाई, दंगे की जड़, (लाक्षणिक) नीच या खतरनाक व्यक्ति, शरीर, फ़सादी

झाड़ का काँटा

one who is difficult to get rid of, one who clings like burr

झाड़ की क़लम

جھاڑ (شیشۂ آلات) کے سروں پر لٹکائے جانے والا سہ رخا خوشنما بلوریں آویزہ جو منشور نما ہوتا ہے.

बातों का झाड़

बातों का सिलसिला, बातों का तार (बांधना या बंधना के साथ, अधिकांश फ़ुज़ूल बातों के लिए प्रयुक्त)

झाड़ का कुत्ता

درخت کی بِلّی ، لاط: Paradoxurus وورائڈے Viverridoe جماعت کی ایک نوع.

नूर-ए-ज़ुहूर का वक़्त

the daybreak, dawn

नूर-ए-ज़ुहूर के वक़्त

علی الصبح، بہت سویرے، پوپھٹے

ज़ाहिर की आँख

आँख की रौशनी

काँटों का झाड़

काँटेदार पेड़; अर्थ : जान के लिए मुसीबत

ज़हर के घूँट पी कर चुप रह जाना

बेचैन होना, चिंतित होना, चाहे न चाहे सहन करना

ज़हर की छुरी

ज़हर की पुड़िया, छुरी में लिपटा हुआ ज़हर, (लाक्षणिक) नीच या खतरनाक व्यक्ति, शरीर, फ़सादी

ज़हर के हाथ में लेने से बे खाए नहीं मरता

अपराध किए बिना दंड नही मिलता, जुर्म किए बिना सज़ा नहीं होती

झाड़ का काँटा होना

दुरुपए आज़ार होना, ख़लिश पैदा करना

मान का ज़हर और अपमान का लड्डू

इज़्ज़त का ज़हर ज़िल्लत के लड्डू से बेहतर है

झड़ बेरी का काँटा

झरबेरी का कांटा

ज़हर के घूँट निगलना

विवश हो कर कटाक्ष सहन कर लेना, मन ही मन में जलना या झल्लाना

ज़हर के घूँट पीना

मजबूर होकर उपहास सहन करना, दिल ही दिल में पीड़ा सहना

ज़हर का घूँट पीना

विवशता के साथ धैर्य से काम लेना, बेबसी में झल्लाना या क्रोधित होना, विवशतापुर्वक सहन करना

ज़ाहिर का रहमान बातिन का शैतान

देखने में भला सत्य में बुरा, ऐसे व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जिसका बाहरी अच्छा और अन्तःकरण ख़राब

झाड़ का काँटा हो जाना

पीछे पड़ जाना, पीछा ना छोड़ना

ज़ाहिर रहमान का बातिन शैतान का

देखने में नेक हक़ीक़त में बुरा, ऐसे शख़्स की निसबत कहते हैं जिस का ज़ाहिर अच्छ्াा और बातिन ख़राब

भूका तुर्क न छेड़िए हो जाए जी का झाड़

भूखे आदमी से छेड़छाड़ नहीं करनी चाहिए वर्ना पीछा छुड़ाना कठिन हो जाता है, भूका आदमी बात बात पर लड़ता है

ज़ाहिर की दुनिया है

दिखावे की दुनिया है, दुनिया दिखावट पर जाती है, दुनिया दिखावे को पसंद करती है

सय्याँ गए लदनी लदाएँ झड़ा-झड़, सौ के पचास किये चले आए घर

जब कोई घाटा खा कर वापस आए तो कहते हैं कि आधा गंवा कर वापस गए

ज़ाहिर की टीप टल्लो है

ज़ाहिर की नमूद और जे़ब ज़ीनत है वर्ना हक़ीक़त कुछ नहीं

झाड़ का डौल

درخت کی جسامت ؛ پیڑ کا تنا ؛ پیڑ کی شکل و صورت ، وضع قطع یا رن٘گ ڈھن٘گ.

अब्रक का झाड़

بانس کے دستے پر شاخ در شاخ سجے ہوئے ابرک کے قمقمے (جو بطور آرائش مکانات وغیرہ میں استعمال ہوتے ہیں) .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़हर के घूँट पी कर चुप रह जाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़हर के घूँट पी कर चुप रह जाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone