खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वो दिन गुज़र गए कि पसीना गुलाब था" शब्द से संबंधित परिणाम

जुर'आ

इतना पानी आदि जो एक बार में पिया जाता है, एक घूँट, घूँट

जुर'आ-जुर'आ

जरा (रुक) की तकरार, घूँट घूँट

जुर'आ-कश

घूँट-घूँट करके पीने-वाला, मदिरा पीने वाला, मद्यप

जुर'आ-नोश

घूँट पीने वाला, शराब पीने वाला, घूँट घूँट पीने वाला

जुर'आ-ब-जुर'आ

घोंट दर घोंट

जुर'आ-ए-मय

मदिरा का घूँट

जुर'आ-ए-सम

ज़हर का घोंट

जुर'आ-कशी

घूट-घूट करके पीना, मदिरा पीना, शराबनोशी

जुर'आ-रेज़ी

(शाब्दिक) घोंट की क्रिया

जुर'आ-नोशी

घूँट पीना

जुर'आ-ख़्वार

رک : جرعہ نوش۔

जुर'आ-ए-आब

पानी का घोंट, घोंट

जुर'आ-जुर'आ पीना

रुक-रुक कर पीना, यदा-यदा पीना, यदा-कदा पीना

जुर'आ-ए-शराब

शरब का घोंट

जुरआ'-ए-ज़हराब

विषैले पानी का घोंट

जुर'आ-ए-'इरफ़ाँ

a sip, gulp of enlightenment

तह-ए-जुर'आ

तलछट, गाद, नीचे का बचा हुआ पानी या मदिरा, पीने से बची हुई मदिरा

ला-जुर'आ

एक घूँट में पानी पी जाना जो पियाला में हो अर्थात दम न लेना सब एक बार में ही पी जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वो दिन गुज़र गए कि पसीना गुलाब था के अर्थदेखिए

वो दिन गुज़र गए कि पसीना गुलाब था

vo din guzar ga.e ki pasiina gulaab thaaوُہ دِن گُزَر گَئے کہ پَسِینَہ گُلاب تھا

कहावत

वो दिन गुज़र गए कि पसीना गुलाब था के हिंदी अर्थ

  • अर्थात् हमारे वैभव का समय अब नहीं रहा, पहले हमारे पसीने को भी गुलाब समझा जाता था, अब वह बात कहां

وُہ دِن گُزَر گَئے کہ پَسِینَہ گُلاب تھا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • یعنی ہمارے اقبال کا زمانہ باقی نہیں رہا پہلے ہمارے پسینے کو بھی گلاب سمجھا جاتا تھا اب وہ بات کہاں

Urdu meaning of vo din guzar ga.e ki pasiina gulaab thaa

  • Roman
  • Urdu

  • yaanii hamaare iqbaal ka zamaana baaqii nahii.n rahaa pahle hamaare pasiine ko bhii gulaab samjhaa jaataa tha ab vo baat kahaa.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

जुर'आ

इतना पानी आदि जो एक बार में पिया जाता है, एक घूँट, घूँट

जुर'आ-जुर'आ

जरा (रुक) की तकरार, घूँट घूँट

जुर'आ-कश

घूँट-घूँट करके पीने-वाला, मदिरा पीने वाला, मद्यप

जुर'आ-नोश

घूँट पीने वाला, शराब पीने वाला, घूँट घूँट पीने वाला

जुर'आ-ब-जुर'आ

घोंट दर घोंट

जुर'आ-ए-मय

मदिरा का घूँट

जुर'आ-ए-सम

ज़हर का घोंट

जुर'आ-कशी

घूट-घूट करके पीना, मदिरा पीना, शराबनोशी

जुर'आ-रेज़ी

(शाब्दिक) घोंट की क्रिया

जुर'आ-नोशी

घूँट पीना

जुर'आ-ख़्वार

رک : جرعہ نوش۔

जुर'आ-ए-आब

पानी का घोंट, घोंट

जुर'आ-जुर'आ पीना

रुक-रुक कर पीना, यदा-यदा पीना, यदा-कदा पीना

जुर'आ-ए-शराब

शरब का घोंट

जुरआ'-ए-ज़हराब

विषैले पानी का घोंट

जुर'आ-ए-'इरफ़ाँ

a sip, gulp of enlightenment

तह-ए-जुर'आ

तलछट, गाद, नीचे का बचा हुआ पानी या मदिरा, पीने से बची हुई मदिरा

ला-जुर'आ

एक घूँट में पानी पी जाना जो पियाला में हो अर्थात दम न लेना सब एक बार में ही पी जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वो दिन गुज़र गए कि पसीना गुलाब था)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वो दिन गुज़र गए कि पसीना गुलाब था

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone