खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच के अर्थदेखिए
उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच
uttam se uttam mile, mile niich se niich, paanii se paanii mile aur kiich se kiich•اتم سے اتم ملے، ملے نیچ سے نیچ، پانی سے پانی ملے اور کِیچ سے کِیچ
अथवा : उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, माया से माया मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले, मिले कीच से कीच
कहावत
उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच के हिंदी अर्थ
- हर वस्तु अपने वर्ग अथवा लिंग की तरफ़ प्रवृत्ति होती है, बड़ा बड़े की तरफ़ और छोटा छोटे की तरफ़
- शरीफ़ व्यक्ति शरीफ़ की ओर आकर्षित होता है और कमीना कमीने की ओर
-
जो जैसा होता है वह वैसे व्यक्ति की ही संगत करता है, जो जैसा होता है वैसे के पास जाता है
विशेष • फ़ारसी मुहावरा: कुनद हम-जिंस बाहम जिंस परवाज़।
English meaning of uttam se uttam mile, mile niich se niich, paanii se paanii mile aur kiich se kiich
- birds of a flock fly together
اتم سے اتم ملے، ملے نیچ سے نیچ، پانی سے پانی ملے اور کِیچ سے کِیچ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- ہر شے اپنی جنس یا اصل کی طرف رجوع کرتی ہے، اعلیٰ اعلیٰ کی طرف ادنیٰ ادنیٰ کی طرف
- شریف آدمی شریف کی طرف مائل ہوتا ہے اور کمین کمینے کی طرف
-
جو جسیا ہوتا ہے وہ ویسے ہی شخص کا ساتھ کرتا ہے، جو جیسا ہوتا ہے ویسے کے پاس جاتا ہے
مثال • ’اوتم سے اوتم ملے اور نیچ سے نیچ، پانی سے پانی ملے اور کیچ سے کیچ، حضرت کبیر داس نے کچھ ایسی شخصیت کے اتسانوں کے لیے پیشین گوئی کی ہے ۔(۱۹۳۳، ید قدرت ، ۱۵)
مثال • فارسی محاورہ: کند ہم جنس باہم جنس پرواز
Urdu meaning of uttam se uttam mile, mile niich se niich, paanii se paanii mile aur kiich se kiich
- Roman
- Urdu
- har shaiy apnii jins ya asal kii taraf rujuu kartii hai, aalaa aalaa kii taraf adnaa adnaa kii taraf
- shariif aadamii shariif kii taraf maa.il hotaa hai aur kamiin kamiine tar fu
- jo jasiyaa hotaa hai vo vaise hii shaKhs ka saath kartaa hai, jo jaisaa hotaa hai vaise ke paas jaataa hai
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruub
ग़ुरूब
.غُرُوب
setting (of the sun, moon, etc.)
[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
futuur
फ़ुतूर
.فُتُور
defect, imperfection, unsoundness
[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fasaad
फ़साद
.فَساد
riot, quarrel
[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faqiir
फ़क़ीर
.فَقِیر
beggar, fakir
[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faasid
फ़ासिद
.فاسِد
bad, evil, corrupt, unsound
[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faroG
फ़रोग़
.فَرُوغ
progress, development
[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faroKHt
फ़रोख़्त
.فَروخْت
sale, disposal
[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraaGat
फ़राग़त
.فَراغَت
leisure, respite, freedom
[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farz
फ़र्ज़
.فَرْض
responsibility, duty
[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraaKH
फ़राख़
.فراخ
wide, spacious
[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच)
उत्तम से उत्तम मिले, मिले नीच से नीच, पानी से पानी मिले और कीच से कीच
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
