खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उतार" शब्द से संबंधित परिणाम

पट्रा

تختہ جس پَر مُردے کو غسل دیتے ہیں.

पत्रा

पत्ता, पृष्ठ

पतरा

زائچہ ، وہ خانے جو علم نجوم کے اصول کے مطابق کسی سوال کا نتیجہ برآمد کرنے کے لیے نجومی بناتے ہیں .

पैत्रा

(سپاہ گری) کشتی یا پٹے کا دان٘و کرتے وقت کا ٹھاٹھ یا ڈھن٘گ یعنی حریف پر وار کرنے یا اس کے وار کو روکنے کے لیے خاص چال سے جسم کو چراتے اور پچاتے ہوئے آگے بڑھنا یا پیچھے ہٹنا.

पटरा होना

पटरा करना का अकर्मक

पटरा करना

चौहट्् कर देना, नाकाम बना देना, ख़त्म कर देना

पटरा-गोह

लंबा-चौड़ा छिपकली जैसा एक जंतु जो भूमि पकड़ लेता है तो फिर खींचने से नहीं खिंचता, सूसमार

पटरा फेरना

level the ground

पटरा कर देना

नष्ट कर देना, तबाह करदेना, भारी नुक़सान पहुँचाना, बर्बाद कर देना, सत्यानास कर देना

पैंतरा

तलवार आदि चलाने या कुश्ती लड़ने में घूम-फिरकर ठीक ऐसी जगह पैर रखने की मुद्रा जहाँ से अच्छी तरह वार किया या रोका जा सके

पटड़ा

رک : پٹرا .

पत्रांग

पतंग या बक्कम नामक वृक्ष

पत्रांक

the figure or number of the page of a book, paging

पत्रा-नुमा-पत्ता

दोधारी आकार का लंबा पत्ता, जैसे: सुखदास, नर्गिस इत्यादि का पत्ता

पत्रावली

सजावट के लिए बनाई जानेवाली फूल-पत्तियाँ या बेल-बूटे आदि, पत्र-लता, सुगंधित द्रव्यों और रंगों से चेहरे पर की जानेवाली पत्र-रचना

पित्राई

रिश्तेदार, संबंधी, बाप की तरफ़ का रिश्तेदार जो तीन पीढ़ियों के अंदर हो

पट-रानी

राजा की प्रथम ब्याहता पत्नी, वह रानी जिसको राजा के साथ सिंहासन पर बैठने का अधिकार होता था, पट्टमहिषी

पैतरा बदलना

गर्व से चलना

पैंतरा बदलना

रुख़, रवैया, रणनीति या दाँंव-पेच बदलना

पैतरा काटना

रुक : पैतरा बदलना

पतरे

almanac, ephemeris, calendar, leaf-plural

पैंतरा काटना

۱. रुक : पैंतरा बदलना मअनी नंबर १

पैंतरा चलना

रुक : पैंतरा बदलना

पैंतरा जमाना

रुक : पैतरा जमाना

पटरी

काठ का छोटा पतला और लंबोतरा टुकड़ा। छोटा पटरा।

पटेरा

पटरा।

पातरा

= पतला

पेटारा

पिटारा

पतेरा

ایک قسم کی لمبی اور گول پتی کی خودرو گھاس جو اکثر دریاؤں کے کنارے کم پانی میں ہوتی ہے اس کو راب کے تھیلوں پر ڈال دیتے ہیں جس کی گرمی سے راب کا شیرہ جلدی نتھرتا ہے .

पिटारा

बाँस, बेत, मूँज आदि के नरम छिलकों से बना हुआ एक प्रकार का बड़ा संपुट या ढक्कनदार पात्र (मजबूती के लिए अक्सर इसको चमड़े या किसी मोटे कपड़े से मढ़वा देते हैं। आजकल लोहे के पतले गोल तारों से भी पिटारे बनते हैं।)

पतारी

जलाशयों के किनारे रहनवाली एक तरह की चिड़िया जिसका शिकार किया जाता है

पात्रा

رک : پترا.

पतेरी

एक प्रकार की चटाई

पोत्रा

پوتا ، بیٹے کا بیٹا ، نیز پوتے کی اولاد یا ذریت نرینہ .

पटोरी

रेशमी किनारे की धोती या साड़ी, रेशमी धोती या साड़ी

पोट्री

ایکھ کے رس کی وہ حالت جو شکر بننے سے پہلے ہوتی ہے

पिटारी

एक कीड़ा जो चावलों में पैदा होता है अंग, घुन

पत्री

चिट्ठी; पत्र; ख़त

पातरा

رک : پاتَرا .

पिटारू

हिंदू साधूओं का एक समूदाय, अघोरी पंथ, अघोरी

पित्रौ

अभिभावक, सरपरस्त, पुत्र, बाप, बेटा, माँ

पोत्री

थूथनी वाला सूअर, सूअर

पतीरा

घिनावनी और निकृष्ट वस्तु।

पीतारा

جدائی سے زرد رن٘گت کی کیفیت کا پٹارہ.

पत्तरी

پتّرا (رک) معنی ۲ کی تصیغر .

पित्री

رک : پِتر .

पत्तरा

زائچہ ، وہ خانے جو علم نجوم کے اصول کے مطابق کسی سوال کا نتیجہ برآمد کرنے کے لیے نجومی بناتے ہیں .

पतरा

رک : پَتْرا َ.

पतौड़ा

अरवी, बथुवे और पूदिने के वो पत्ते जिन्हें परत-परत बेसन में लगा कर (मूली या शकरक़ंद की शक्ल में) लपेटते और भाप के ज़रीये गला कर उसके क़त्ले काट कर पकाते हैं

पोतड़ा

वह छोटा बिछौना जो बच्चों के नीचे इसलिए बिछाया जाता है कि बड़ा बिछौना मल-मूत्रादि से बचा रहे ताकि उसका गुह-मूत उसी पर गिरे या लगे, नीचे वाला बिस्तर ख़राब न करे

पातड़ा

पता, पात

पोतड़े

پوتڑا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

पुत्री

कन्या, बेटी, लड़की, सुता

पूत्री

(آن٘کھ کی) پتلی ، مردم چشم .

पोतड़ी

fetal membrane discharged from the womb after a birth, afterbirth

पातड़ी

बबूल की फली

पत्तरा

رک : پَتْرا َ.

पुत्तिरी

رک : پتلی .

पटरे का पटरा

(مجازاً) موٹا تازہ تندرست (عموماً بچہ).

पट-दाब

سن٘گ بستہ چنائی کی عمودی لگائی جانے والی سلوں یا پتھروں کی روک کا بند جو ایک پٹ پتھر سے کیا جاتا ہے .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उतार के अर्थदेखिए

उतार

utaar•اُتار

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 121

टैग्ज़: संगीत निर्माण नदी बुनाई

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

English meaning of utaar

Noun, Masculine

  • descent, fall, decrease, landing, come down

Adjective

  • bad woman, inferior

اُتار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ۰۱ اترنے یا اوپر سے نیچے آنے کا عمل .
  • ۰۲ (i) نشیب، ڈھلان .
  • (ii) دریا کے بہاؤ کا رخ .
  • ۳. ازالہ ، دفعیہ .
  • ۴. بڑھنے گھٹنے والی کیفیت کا احطاط ، گھٹاو یا کمی .
  • ۵. (دریا کا) جزر، بھاٹا .
  • ۶.(i)( کسی چیز یا کیفیت کے اثر کو) زائل کرنے والا عمل .
  • (ii) جادو یا آسیب کا رد ، توڑ یا کاٹ .
  • ۷. جو چیز کسی کے سر پر وار کے دے دی جائے، صدقہ ، نچھاور
  • ۸. (i) ندی کا پایاب حصہ یا گھاٹ جہاں سے عبور کریں
  • (ii) دریا کے پار جانا
  • ۹. مثنیٰ، نقل
  • ۱۰. (تعمیرات) کنویں کے گولے کا تہ تک جانا، کنویں کی گلائی .
  • ۱۱. (زر بافی) تار کشی کا آخری ہاتھ یعنی تار کی تیاری کا عمل کس پر تار کی کھنچائی ختم ہوتی ہے.
  • ۱۲. (بُنائی) دری کے کر گھے کا پیچلا بانس جو بننے والے سے دور ہوتا ہے
  • ۱۳. (موسیقی) گانے میں اصول کے مطابق سر نیچا کرنے کا عمل (بم کے بعد) زیر .

صفت

  • ۱. کمتر، گھٹیا.
  • ۲. لڑاکا ، بدزبان ، بری عورت .

Urdu meaning of utaar

  • Roman
  • Urdu

  • ۰۱ utarne ya u.upar se niiche aane ka amal
  • ۰۲ (i) nasheb, Dhalaan
  • (ii) dariyaa ke bahaa.o ka ruKh
  • ۳. azaalaa, dafi.iyaa
  • ۴. ba.Dhne ghuTne vaalii kaifiiyat ka ahtaat, ghaTaav ya kamii
  • ۵. (dariyaa ka) jazar, bhaaTaa
  • ۶.(i)( kisii chiiz ya kaifiiyat ke asar ko) zaa.il karne vaala amal
  • (ii) jaaduu ya aasiib ka radd, to.D ya kaaT
  • ۷. jo chiiz kisii ke sar par vaar ke de dii jaaye, sadqa, nichhaavar
  • ۸. (i) nadii ka paayaab hissaa ya ghaaT jahaa.n se ubuur kare.n
  • (ii) dariyaa ke paar jaana
  • ۹. musanna, naqal
  • ۱۰. (taamiiraat) ku.nve.n ke gole ka taa tak jaana, ku.nve.n kii gulaa.ii
  • ۱۱. (zar baafii) taar kushii ka aaKhirii haath yaanii taar kii taiyyaarii ka amal kis par taar kii khinchaa.ii Khatm hotii hai
  • ۱۲. (bunaa.ii) darii ke karghe ka piichlaa baans jo banne vaale se duur hotaa hai
  • ۱۳. (muusiiqii) gaane me.n usuul ke mutaabiq sar niichaa karne ka amal (bam ke baad) zer
  • ۱. kamtar, ghaTiyaa
  • ۲. la.Daakaa, badazbaan, barii aurat

उतार से संबंधित मुहावरे

खाट से उतार लेना

(हिंदूओं के यहां) मरीज़ का नज़ा की हालत में नीचे लुटा देना, मरीज़ का मरने के क़रीब होना

राज गद्दी से उतार देना

राज सिंहासन से उतार देना, बरख़ास्त कर देना, शाही अधिकार छीन लेना

उतार से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

उतार ली मुँह को लोई तो क्या करेगा कोई

बेशर्म सब कुछ कर सकता है, लज्जाहीन से कोई बात दूर नहीं

चढ़े चाक चाहे सो उतार लो

जब काम जारी है इस वक़्त जो चाहो करलो, हुकूमत के वक़्त सब कुछ हो सकता है, बनी में जिस के साथ चाहो सुलूक करलो

जब अपनी उतार ली तो दूसरे की उतारते की लगता है

बेहया दूसरे को ज़लील करने से नहीं हिचकिचाता

डर न दहशत उतार फिरी ख़िश्तक

निर्लज्ज हो गई है, किसी की परवाह नहीं रही, खुले बंदों घूमने लगी

दाता दतार सुथनी उतार

बहुत दान करने वाले के बारे में व्यंग से कहते हैं कि इतना दानशील है कि पाजामा भी उतार कर दान कर देता है

मर्द का क्या है एक जूती पहनी एक उतार दी

मर्द जब चाहे औरत को तलाक़ दे दे, मर्द के नज़दीक औरत की हैसियत जूती की सी है

और देखिए

उतार के अंत्यानुप्रास शब्द

121
ख़ुतार जुतार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

उतार के यौगिक शब्द

चक-उतार

खोजे गए शब्द से संबंधित

पट्रा

تختہ جس پَر مُردے کو غسل دیتے ہیں.

पत्रा

पत्ता, पृष्ठ

पतरा

زائچہ ، وہ خانے جو علم نجوم کے اصول کے مطابق کسی سوال کا نتیجہ برآمد کرنے کے لیے نجومی بناتے ہیں .

पैत्रा

(سپاہ گری) کشتی یا پٹے کا دان٘و کرتے وقت کا ٹھاٹھ یا ڈھن٘گ یعنی حریف پر وار کرنے یا اس کے وار کو روکنے کے لیے خاص چال سے جسم کو چراتے اور پچاتے ہوئے آگے بڑھنا یا پیچھے ہٹنا.

पटरा होना

पटरा करना का अकर्मक

पटरा करना

चौहट्् कर देना, नाकाम बना देना, ख़त्म कर देना

पटरा-गोह

लंबा-चौड़ा छिपकली जैसा एक जंतु जो भूमि पकड़ लेता है तो फिर खींचने से नहीं खिंचता, सूसमार

पटरा फेरना

level the ground

पटरा कर देना

नष्ट कर देना, तबाह करदेना, भारी नुक़सान पहुँचाना, बर्बाद कर देना, सत्यानास कर देना

पैंतरा

तलवार आदि चलाने या कुश्ती लड़ने में घूम-फिरकर ठीक ऐसी जगह पैर रखने की मुद्रा जहाँ से अच्छी तरह वार किया या रोका जा सके

पटड़ा

رک : پٹرا .

पत्रांग

पतंग या बक्कम नामक वृक्ष

पत्रांक

the figure or number of the page of a book, paging

पत्रा-नुमा-पत्ता

दोधारी आकार का लंबा पत्ता, जैसे: सुखदास, नर्गिस इत्यादि का पत्ता

पत्रावली

सजावट के लिए बनाई जानेवाली फूल-पत्तियाँ या बेल-बूटे आदि, पत्र-लता, सुगंधित द्रव्यों और रंगों से चेहरे पर की जानेवाली पत्र-रचना

पित्राई

रिश्तेदार, संबंधी, बाप की तरफ़ का रिश्तेदार जो तीन पीढ़ियों के अंदर हो

पट-रानी

राजा की प्रथम ब्याहता पत्नी, वह रानी जिसको राजा के साथ सिंहासन पर बैठने का अधिकार होता था, पट्टमहिषी

पैतरा बदलना

गर्व से चलना

पैंतरा बदलना

रुख़, रवैया, रणनीति या दाँंव-पेच बदलना

पैतरा काटना

रुक : पैतरा बदलना

पतरे

almanac, ephemeris, calendar, leaf-plural

पैंतरा काटना

۱. रुक : पैंतरा बदलना मअनी नंबर १

पैंतरा चलना

रुक : पैंतरा बदलना

पैंतरा जमाना

रुक : पैतरा जमाना

पटरी

काठ का छोटा पतला और लंबोतरा टुकड़ा। छोटा पटरा।

पटेरा

पटरा।

पातरा

= पतला

पेटारा

पिटारा

पतेरा

ایک قسم کی لمبی اور گول پتی کی خودرو گھاس جو اکثر دریاؤں کے کنارے کم پانی میں ہوتی ہے اس کو راب کے تھیلوں پر ڈال دیتے ہیں جس کی گرمی سے راب کا شیرہ جلدی نتھرتا ہے .

पिटारा

बाँस, बेत, मूँज आदि के नरम छिलकों से बना हुआ एक प्रकार का बड़ा संपुट या ढक्कनदार पात्र (मजबूती के लिए अक्सर इसको चमड़े या किसी मोटे कपड़े से मढ़वा देते हैं। आजकल लोहे के पतले गोल तारों से भी पिटारे बनते हैं।)

पतारी

जलाशयों के किनारे रहनवाली एक तरह की चिड़िया जिसका शिकार किया जाता है

पात्रा

رک : پترا.

पतेरी

एक प्रकार की चटाई

पोत्रा

پوتا ، بیٹے کا بیٹا ، نیز پوتے کی اولاد یا ذریت نرینہ .

पटोरी

रेशमी किनारे की धोती या साड़ी, रेशमी धोती या साड़ी

पोट्री

ایکھ کے رس کی وہ حالت جو شکر بننے سے پہلے ہوتی ہے

पिटारी

एक कीड़ा जो चावलों में पैदा होता है अंग, घुन

पत्री

चिट्ठी; पत्र; ख़त

पातरा

رک : پاتَرا .

पिटारू

हिंदू साधूओं का एक समूदाय, अघोरी पंथ, अघोरी

पित्रौ

अभिभावक, सरपरस्त, पुत्र, बाप, बेटा, माँ

पोत्री

थूथनी वाला सूअर, सूअर

पतीरा

घिनावनी और निकृष्ट वस्तु।

पीतारा

جدائی سے زرد رن٘گت کی کیفیت کا پٹارہ.

पत्तरी

پتّرا (رک) معنی ۲ کی تصیغر .

पित्री

رک : پِتر .

पत्तरा

زائچہ ، وہ خانے جو علم نجوم کے اصول کے مطابق کسی سوال کا نتیجہ برآمد کرنے کے لیے نجومی بناتے ہیں .

पतरा

رک : پَتْرا َ.

पतौड़ा

अरवी, बथुवे और पूदिने के वो पत्ते जिन्हें परत-परत बेसन में लगा कर (मूली या शकरक़ंद की शक्ल में) लपेटते और भाप के ज़रीये गला कर उसके क़त्ले काट कर पकाते हैं

पोतड़ा

वह छोटा बिछौना जो बच्चों के नीचे इसलिए बिछाया जाता है कि बड़ा बिछौना मल-मूत्रादि से बचा रहे ताकि उसका गुह-मूत उसी पर गिरे या लगे, नीचे वाला बिस्तर ख़राब न करे

पातड़ा

पता, पात

पोतड़े

پوتڑا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

पुत्री

कन्या, बेटी, लड़की, सुता

पूत्री

(آن٘کھ کی) پتلی ، مردم چشم .

पोतड़ी

fetal membrane discharged from the womb after a birth, afterbirth

पातड़ी

बबूल की फली

पत्तरा

رک : پَتْرا َ.

पुत्तिरी

رک : پتلی .

पटरे का पटरा

(مجازاً) موٹا تازہ تندرست (عموماً بچہ).

पट-दाब

سن٘گ بستہ چنائی کی عمودی لگائی جانے والی سلوں یا پتھروں کی روک کا بند جو ایک پٹ پتھر سے کیا جاتا ہے .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

.

یَاس

Origin : Arabic
Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

.

شَرْبَت

Origin : Persian
Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

.

شاداب

Origin : Persian
Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

.

شَباب

Origin : Arabic
Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

.

شَرِیر

Origin : Arabic
Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

.

پِیاس

Origin : Hindi
Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

.

اُداس

Origin : Sanskrit
Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

.

شَراب

Origin : Arabic
Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

.

شِیر

Origin : Persian
Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

.

شَب

Origin : Persian
Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (उतार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

उतार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2